408
edits
Seventh Linguifex Relay/Natalician: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
→Gloss
(→Gloss) |
(→Gloss) |
||
| Line 54: | Line 54: | ||
<br> | <br> | ||
{{interlinear | {{interlinear | ||
|Denilhašravov if enzikev ensaus šala änki idi kaš nisneleve hidlesi eš komano | |Denilhašravov if enzikev ensaus mečehse šala änki idi kaš nisneleve hidlesi eš komano | ||
|Consequence-PL and sense-PL are diverse as not all ideal-PL-the stand-POT.3SG in world-the | |Consequence-PL and sense-PL are dearly diverse as not all ideal-PL-the stand-POT.3SG in world-the | ||
||display-messages=no|italics2=no|italics3=no}} | ||display-messages=no|italics2=no|italics3=no}} | ||
<br> | <br> | ||
| Line 69: | Line 69: | ||
<br> | <br> | ||
{{interlinear | {{interlinear | ||
|Bondaso čeke kretehse hašvas ligeride ze feřer'in öłzentiri hasahso ze očuvuko | |Bondaso sükeleh čeke kretehse hašvas ligeride ze feřer'in öłzentiri hasahso ze očuvuko | ||
|Eventually owl-the swiftly come-FUT.3SG go-IMP-NEG to enemy's spear then.TEMP to void-the | |Eventually sweet owl-the swiftly come-FUT.3SG go-IMP-NEG to enemy's spear then.TEMP to void-the | ||
||display-messages=no|italics2=no|italics3=no}} | ||display-messages=no|italics2=no|italics3=no}} | ||