Ceticilian Cet: Difference between revisions

Ceticilian Cet (view source)

811 bytes added , 13 August

m

59

edits

@@ Line 228: / Line 228: @@
 ==Example texts==
-<!-- An example of a translated or unique text written in your language. Again, it is recommended that you make sure that the phonology, constraints, phonotactics and grammar are more or less finished before writing. -->
+<!--
+All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.
+<br>
+<br>
+-->
+ðó . as sens kingia, macht, pracht, altíd. Amín<br>
+{| class="wikitable"
+|+ Caption text
+|-
+! Fársa !! ðat !! skínæ !! hehælg !! namæs !! hakom !! kingia !! hewilæs !! erþen !! as !! skín !! hoj !! mët !! dag bródëns !! a !! klæ !! šuldëns !! as !! klæën !! ðat !! mëm !! šuldom !! a !! haloktot më !! ðó !! ílex më !! as !! sens !! kingia, macht, pracht !! altíd !! Amín
+|-
+| O! Our parent || that (is) || in sky || may holy (be) || your name || may come || kingdom || may your will (act) || on Earth || as || in sky || today || to us (excl.) || daily; our bread || (linking) || clear || our blame || as || we clear || that || with us || with blame || (linking) || may (you) not into temptation lead us || though || keep ill away from us || as || yours || the kingdom, might, glory || always || Amen
+|}
 ==Other resources==
 <!-- Example: Word order, qualifiers, determinatives, branching, etc. -->