Antarctican/Syntax: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search

Antarctican/Syntax (view source)

Revision as of 03:11, 26 March 2013

No change in size ,  26 March 2013
m
no edit summary
mNo edit summary
Line 11: Line 11:
| sõwdla || kùevòelùun
| sõwdla || kùevòelùun
|-
|-
| sɔudɮa || kɨʱɥɘʱluːɴʱ
| sɔudɮa || kɨʱɥɘʱluːʱɴ
|-
|-
| soldier.ABS || die
| soldier.ABS || die
Line 23: Line 23:
| kùevòelùun || sõwdla  
| kùevòelùun || sõwdla  
|-
|-
|  kɨʱɥɘʱluːɴʱ || sɔudɮa
|  kɨʱɥɘʱluːʱɴ || sɔudɮa
|-
|-
| die  || soldier.ABS
| die  || soldier.ABS
Line 244: Line 244:
| sõwdlan || kiràomùesòe || wùerù || kùevòelùun
| sõwdlan || kiràomùesòe || wùerù || kùevòelùun
|-
|-
| sɔudɮaɴ || kiʁɜʱmɨʱsɘʱ || wɨʱʁuʱ || kɨʱɥɘʱluːɴʱ
| sɔudɮaɴ || kiʁɜʱmɨʱsɘʱ || wɨʱʁuʱ || kɨʱɥɘʱluːʱɴ
|-
|-
| soldier-ERG || bite || frog.ABS || die
| soldier-ERG || bite || frog.ABS || die
Line 257: Line 257:
| sõwdla || kiràomùesòe || wùerù || kùevòelùun
| sõwdla || kiràomùesòe || wùerù || kùevòelùun
|-
|-
| sɔudɮa || kiʁɜʱmɨʱsɘʱ || wɨʱʁuʱ || kɨʱɥɘʱluːɴʱ
| sɔudɮa || kiʁɜʱmɨʱsɘʱ || wɨʱʁuʱ || kɨʱɥɘʱluːʱɴ
|-
|-
| soldier.ABS || bite || frog.ABS || die
| soldier.ABS || bite || frog.ABS || die
Line 271: Line 271:
| wùerù || sõwdlan || kiràomùesòe || kùevòelùun
| wùerù || sõwdlan || kiràomùesòe || kùevòelùun
|-
|-
| wɨʱʁuʱ || sɔudɮaɴ || kiʁɜʱmɨʱsɘʱ || kɨʱɥɘʱluːɴʱ
| wɨʱʁuʱ || sɔudɮaɴ || kiʁɜʱmɨʱsɘʱ || kɨʱɥɘʱluːʱɴ
|-
|-
| frog.ABS || soldier-ERG || bite || die
| frog.ABS || soldier-ERG || bite || die
Line 286: Line 286:
| sõwdla || kutiràomùesòe || kùevòelùun
| sõwdla || kutiràomùesòe || kùevòelùun
|-
|-
| sɔudɮa || kutiʁɜʱmɨʱsɘʱ || kɨʱɥɘʱluːɴʱ
| sɔudɮa || kutiʁɜʱmɨʱsɘʱ || kɨʱɥɘʱluːʱɴ
|-
|-
| soldier.ABS || <PFV.AP>bite || die
| soldier.ABS || <PFV.AP>bite || die
Line 301: Line 301:
| kutiràomùesòe || sõwdla || wùerùgin || `nyùe || kùevòelùun
| kutiràomùesòe || sõwdla || wùerùgin || `nyùe || kùevòelùun
|-
|-
| kuti&#641;&#604;&#689;m&#616;&#689;s&#600;&#689; || s&#596;ud&#622;a || w&#616;&#689;&#641;u&#689;gi&#628; || &#689;&#689;&#626;&#616;&#689; || k&#616;&#689;&#613;&#600;&#689;lu&#720;&#628;&#689;
| kuti&#641;&#604;&#689;m&#616;&#689;s&#600;&#689; || s&#596;ud&#622;a || w&#616;&#689;&#641;u&#689;gi&#628; || &#689;&#689;&#626;&#616;&#689; || k&#616;&#689;&#613;&#600;&#689;lu&#720;&#689;&#628;
|-
|-
| <PFV.AP>bite || soldier.ABS || frog-ERG || OBL || die
| <PFV.AP>bite || soldier.ABS || frog-ERG || OBL || die
Line 315: Line 315:
| sõwdla || kutiràomùesòe || wùerùgin || `nyùe || kùevòelùun
| sõwdla || kutiràomùesòe || wùerùgin || `nyùe || kùevòelùun
|-
|-
| s&#596;ud&#622;a || kuti&#641;&#604;&#689;m&#616;&#689;s&#600;&#689; || w&#616;&#689;&#641;u&#689;gi&#628; || &#689;&#626;&#616;&#689; || k&#616;&#689;&#613;&#600;&#689;lu&#720;&#628;&#689;
| s&#596;ud&#622;a || kuti&#641;&#604;&#689;m&#616;&#689;s&#600;&#689; || w&#616;&#689;&#641;u&#689;gi&#628; || &#689;&#626;&#616;&#689; || k&#616;&#689;&#613;&#600;&#689;lu&#720;&#689;&#628;
|-
|-
| soldier.ABS || <PFV.AP>bite || frog-ERG || OBL || die
| soldier.ABS || <PFV.AP>bite || frog-ERG || OBL || die
Line 329: Line 329:
| wùerùgin || `nyùe || sõwdla || kutiràomùesòe || kùevòelùun
| wùerùgin || `nyùe || sõwdla || kutiràomùesòe || kùevòelùun
|-
|-
| w&#616;&#689;&#641;u&#689;gi&#628; || &#689;&#626;&#616;&#689; || s&#596;ud&#622;a || kuti&#641;&#604;&#689;m&#616;&#689;s&#600;&#689; || k&#616;&#689;&#613;&#600;&#689;lu&#720;&#628;&#689;
| w&#616;&#689;&#641;u&#689;gi&#628; || &#689;&#626;&#616;&#689; || s&#596;ud&#622;a || kuti&#641;&#604;&#689;m&#616;&#689;s&#600;&#689; || k&#616;&#689;&#613;&#600;&#689;lu&#720;&#689;&#628;
|-
|-
| frog-ERG || OBL || soldier.ABS || <PFV.AP>bite || die
| frog-ERG || OBL || soldier.ABS || <PFV.AP>bite || die
Line 345: Line 345:
| wuebyowkùe || wikùevòelùun
| wuebyowkùe || wikùevòelùun
|-
|-
| w&#616;b&#690;ouk&#616;&#689;i || wik&#616;&#689;&#613;&#600;&#689;lu&#720;&#628;&#689;
| w&#616;b&#690;ouk&#616;&#689;i || wik&#616;&#689;&#613;&#600;&#689;lu&#720;&#689;&#628;
|-
|-
| 1PS.INC.SUBJ.FUT-sick || 1PS.INC.SUBJ.FUT-die
| 1PS.INC.SUBJ.FUT-sick || 1PS.INC.SUBJ.FUT-die
Line 359: Line 359:
| wuekiràomùe || wùerù || wikùevòelùun
| wuekiràomùe || wùerù || wikùevòelùun
|-
|-
| w&#616;ki&#641;&#604;&#689;m&#616;&#689; || w&#616;&#689;&#641;u&#689; || w&#616;k&#616;&#689;&#613;&#600;&#689;lu&#720;&#628;&#689;
| w&#616;ki&#641;&#604;&#689;m&#616;&#689; || w&#616;&#689;&#641;u&#689; || w&#616;k&#616;&#689;&#613;&#600;&#689;lu&#720;&#689;&#628;
|-
|-
| 1PS.INC.SUBJ.FUT- bite || frog.ABS || 1PS.INC.SUBJ.FUT-die
| 1PS.INC.SUBJ.FUT- bite || frog.ABS || 1PS.INC.SUBJ.FUT-die
Line 373: Line 373:
| wuekiràomùe || wùerù || kùevòelùun
| wuekiràomùe || wùerù || kùevòelùun
|-
|-
| w&#616;ki&#641;&#604;&#689;m&#616;&#689; || w&#616;&#689;&#641;u&#689; || k&#616;&#689;&#613;&#600;&#689;lu&#720;&#628;&#689;
| w&#616;ki&#641;&#604;&#689;m&#616;&#689; || w&#616;&#689;&#641;u&#689; || k&#616;&#689;&#613;&#600;&#689;lu&#720;&#689;&#628;
|-
|-
| 1PS.INC.SUBJ.FUT- bite || frog.ABS || 1PS.INC.SUBJ.FUT-die
| 1PS.INC.SUBJ.FUT- bite || frog.ABS || 1PS.INC.SUBJ.FUT-die
Line 392: Line 392:
| wùerù || kùevòelùun
| wùerù || kùevòelùun
|-
|-
| w&#616;&#689;&#641;u&#689; || k&#616;&#689;&#613;&#600;&#689;lu&#720;&#628;&#689;
| w&#616;&#689;&#641;u&#689; || k&#616;&#689;&#613;&#600;&#689;lu&#720;&#689;&#628;
|-
|-
| frog.ABS || die
| frog.ABS || die
Line 530: Line 530:
| wùerù || kùevòelùun || `ròedù
| wùerù || kùevòelùun || `ròedù
|-
|-
| w&#616;&#689;&#641;u&#689; || k&#616;&#689;&#613;&#600;&#689;lu&#720;&#628;&#689; || &#689;&#641;&#600;&#689;du&#689;
| w&#616;&#689;&#641;u&#689; || k&#616;&#689;&#613;&#600;&#689;lu&#720;&#689;&#628; || &#689;&#641;&#600;&#689;du&#689;
|-
|-
| frog.ABS || die || red
| frog.ABS || die || red
Line 541: Line 541:
| wùerù || kùevòelùun || nay || `ròedù
| wùerù || kùevòelùun || nay || `ròedù
|-
|-
| w&#616;&#689;&#641;u&#689; || k&#616;&#689;&#613;&#600;&#689;lu&#720;&#628;&#689; || nai || &#689;&#641;&#600;&#689;du&#689;
| w&#616;&#689;&#641;u&#689; || k&#616;&#689;&#613;&#600;&#689;lu&#720;&#689;&#628; || nai || &#689;&#641;&#600;&#689;du&#689;
|-
|-
| frog.ABS || die || NEG.SPFC || red
| frog.ABS || die || NEG.SPFC || red
Line 665: Line 665:
| wùerù || kùevòelùun || `ròedù
| wùerù || kùevòelùun || `ròedù
|-
|-
| w&#616;&#689;&#641;u&#689; || k&#616;&#689;&#613;&#600;&#689;lu&#720;&#628;&#689; || &#689; &#689;&#641;&#600;&#689;du&#689;
| w&#616;&#689;&#641;u&#689; || k&#616;&#689;&#613;&#600;&#689;lu&#720;&#689;&#628; || &#689; &#689;&#641;&#600;&#689;du&#689;
|-
|-
| frog.ABS || die || red
| frog.ABS || die || red
Line 676: Line 676:
| wùerù || kùevòelùun || ka || `ròedù
| wùerù || kùevòelùun || ka || `ròedù
|-
|-
| w&#616;&#689;&#641;u&#689; || k&#616;&#689;&#613;&#600;&#689;lu&#720;&#628;&#689; || ka || &#689; &#689;&#641;&#600;&#689;du&#689;
| w&#616;&#689;&#641;u&#689; || k&#616;&#689;&#613;&#600;&#689;lu&#720;&#689;&#628; || ka || &#689; &#689;&#641;&#600;&#689;du&#689;
|-
|-
| frog.ABS || die || INT.SPFC || red
| frog.ABS || die || INT.SPFC || red
Line 782: Line 782:
| wùerù || kùevòelùun || tovi || `ròedù
| wùerù || kùevòelùun || tovi || `ròedù
|-
|-
| w&#616;&#689;&#641;u&#689; || k&#616;&#689;&#613;&#600;&#689;lu&#720;&#628;&#689; || tu&#613;i ||  &#689;&#641;&#600;&#689;du&#689;
| w&#616;&#689;&#641;u&#689; || k&#616;&#689;&#613;&#600;&#689;lu&#720;&#689;&#628; || tu&#613;i ||  &#689;&#641;&#600;&#689;du&#689;
|-
|-
| frog.ABS || die || where.SPFC || red
| frog.ABS || die || where.SPFC || red
Retrieved from "https://linguifex.com/wiki/Special:MobileDiff/5449"

Navigation menu