Cwengâr: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
m (Fauxlosophe moved page Gwengâr to Cwengâr)
No edit summary
Line 1: Line 1:
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="bluetable lightbluebg"  style="align:center;
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="bluetable lightbluebg"  style="align:center;
!|Blackbird's Song
!|Blackbird's Song
!|Ôsha nGwecwâr
!|Ôsha nCwec'hyr
!|Péladí ba Gécir
!|Péladí ba Gécir
|-
|-
|A Blackbird sings
|A Blackbird sings
|Tengecwârh ôsha,
|Tengec'hyrh ôsha,
|Gécir di ba édhí
|Gécir di ba édhí
|-
|-
Line 17: Line 17:
|-
|-
|It is a song of youth
|It is a song of youth
|Te ât ashâ ngecwâr.
|Te ât ashâ ngec'hyr.
|Té ítibh cu éndhí ba gécira,
|Té ítibh cu éndhí ba gécíra,
|-
|-
|Of flowing white rivers
|Of flowing white rivers
Line 29: Line 29:
|-
|-
|So long as the harp sings
|So long as the harp sings
|Tengecwâr ôsha ô ôrhôdon,
|Tengec'hyrh ôsha ô ôrhôdon,
|In gécir tol ítibh me aradon,
|In gécir tol ítibh me aradon,
|-
|-
682

edits

Navigation menu