91
edits
Da: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m
→Verb
m (→Verb) |
|||
| Line 158: | Line 158: | ||
There are no verb tenses in Da, but there are aspects. Unmodified verbs are assumed to be in imperfective aspect. The infixes ''-t-'' and ''-x-'' put them into prospective and perfective aspects, signifying the action that is about to start or has been completed. Quite often these aspects are translated into other languages using future and past tenses: ''Du si'''ss'''a tou síotenoxui duo!'' (I have seen it with my own two eyes!) or ''Ku kam'''t'''i pas katou!'' (You will pay for (doing) this!). On the other hand, a narrative like ''Palsunotei moi korudamen pali...'' (Once upon a time there lived a king...) usually does not require an aspect change. | There are no verb tenses in Da, but there are aspects. Unmodified verbs are assumed to be in imperfective aspect. The infixes ''-t-'' and ''-x-'' put them into prospective and perfective aspects, signifying the action that is about to start or has been completed. Quite often these aspects are translated into other languages using future and past tenses: ''Du si'''ss'''a tou síotenoxui duo!'' (I have seen it with my own two eyes!) or ''Ku kam'''t'''i pas katou!'' (You will pay for (doing) this!). On the other hand, a narrative like ''Palsunotei moi korudamen pali...'' (Once upon a time there lived a king...) usually does not require an aspect change. | ||
The infix ''-x-'' produces the progressive aspect: compare ''Du | The infix ''-x-'' produces the progressive aspect: compare ''Du maxxa sunoteoporomau katei'' (I am eating lunch now) and ''Du má honokanu sunotei pani'' (I eat meat every day). | ||
The prospective aspect is also used as imperative: ''Titti kanait!'' "Come here!" | The prospective aspect is also used as imperative: ''Titti kanait!'' "Come here!" | ||