Aarlaansc: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
no edit summary
No edit summary
Line 729: Line 729:
* ''Noes ne laen'' - We wash (ourselves).
* ''Noes ne laen'' - We wash (ourselves).
* ''Eg me klaam Toen'' - My name is Tony.
* ''Eg me klaam Toen'' - My name is Tony.
* ''Went toe nuusk?'' - Do you come with us?
* ''Proedt toe nuusk?'' - Do you come with us?


===Possessives===
===Possessives===
Line 1,871: Line 1,871:


* ''Vuimeend, um zouft ries.'' - By smoking one don't obtain anything.
* ''Vuimeend, um zouft ries.'' - By smoking one don't obtain anything.
* ''Ëe perwient krijteend zim vleend.'' - She came screaming and crying.
* ''Ëe proes krijteend zim vleend.'' - She came screaming and crying.


The participle, or '''zoppijn''', has had a strong linguistic evolution: the present and the future tense of this mood are now used as nouns and adjectives and they're no more recognised as verbs. The only tense that is still seen as verb is the past, or '''zoppijn pervecht''', that can be used as adjective also.
The participle, or '''zoppijn''', has had a strong linguistic evolution: the present and the future tense of this mood are now used as nouns and adjectives and they're no more recognised as verbs. The only tense that is still seen as verb is the past, or '''zoppijn pervecht''', that can be used as adjective also.
886

edits

Navigation menu