886
edits
Aarlaansc: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
→Comparative and superlative
| Line 442: | Line 442: | ||
* ''Noes zunt pluis nyt ka toe'' - We are more beautiful than you. | * ''Noes zunt pluis nyt ka toe'' - We are more beautiful than you. | ||
The superlative is formed | The superlative is formed in two different manners: | ||
* ''Toe es wou nyt'' - You are very beautiful. | * with the pattern ''wou(d) + adjective'', ex.: ''Toe es wou nyt'' - You are very beautiful; | ||
* with the suffix ''-aard'', ex.: ''Ys es duwzaard'' - He is very sweet. | |||
If it is used as a relative superlative, ''wou(d)'' is substituted for ''hij''/''hoe pluis + adjective + dynts'', ex.: | If it is used as a relative superlative, ''wou(d)'' is substituted for ''hij''/''hoe pluis + adjective + dynts'', ex.: | ||
* ''Toe | * ''Toe es hij pluis nyt dynts hij uurf'' - You are the most beautiful in the world. | ||
Some adjectives: ''koud'' (hot), ''vrijgt'' (cold), ''zympel'' (simple), ''vakkel'' (easy), ''veed'' (ugly), ''zakraat'' (sacred), ''vroek'' (fierce), ''kruïel'' (cruel). | Some adjectives: ''koud'' (hot), ''vrijgt'' (cold), ''zympel'' (simple), ''vakkel'' (easy), ''veed'' (ugly), ''zakraat'' (sacred), ''vroek'' (fierce), ''kruïel'' (cruel). | ||
| Line 462: | Line 463: | ||
|bon | |bon | ||
|mellier / pluis bon | |mellier / pluis bon | ||
|oftem / wou bon | |oftem / wou bon / bonnaard | ||
|good | |good | ||
|- | |- | ||
| | |mou | ||
|peier / pluis | |peier / pluis mou | ||
|pessem / woud | |pessem / woud mou / mouaard | ||
|bad | |bad | ||
|- | |- | ||
| | |grand | ||
|maier / pluis | |maier / pluis grand | ||
|massem / wou | |massem / wou grand / grannaard | ||
|big, great | |big, great | ||
|- | |- | ||
|parf | |parf | ||
|minoer / pluis parf | |minoer / pluis parf | ||
|minem / wou parf | |minem / wou parf / parvaard | ||
|little | |little | ||
|- | |- | ||
|out | |out | ||
|pluis out | |pluis out | ||
|zupriem / woud out | |zupriem / woud out / outaard | ||
|high, tall | |high, tall | ||
|- | |- | ||
|kurt | |kurt | ||
|pluis kurt | |pluis kurt | ||
|ynfem / wou kurt | |ynfem / wou kurt / kurtaard | ||
|low, short | |low, short | ||
|} | |} | ||