Aarlaansc: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
m
Line 2,252: Line 2,252:
=== Other important verbs ===
=== Other important verbs ===


Among the analized verbs there is the verb ''diever'', "to have to". It is an important modal verb that is often followed by another verb in infinitive, ex.: ''Toe dieft vouwler'', "You have to talk".
Among the analized verbs there is the verb ''dievier'', "must". It is an important modal verb that is often followed by another verb in infinitive, ex.: ''Toe dieft garijr'', "You must talk".
Other main modal verbs are: '''schieder''', "can"; '''posser''', "may, to be allowed to"; '''weller''', "to want (to)"; '''koeger''', "need". Some of them are quite irregular:
Other main modal verbs are: '''shier''', "can"; '''kwier''', "may, to be allowed to"; '''woor''', "to want (to)"; '''koeger''', "need". Some of them are quite irregular:


'''PRESENT'''
'''PRESENT'''
{| {{Table/bluetable}} style="text-align:center; vertical-align:middle"
{| {{Table/bluetable}} style="text-align:center; vertical-align:middle"
!'''Person'''
!'''Person'''
!'''Schieder'''
!'''Shier'''
!'''Posser'''
!'''Kwier'''
!'''Weller'''
!'''Woor'''
!'''Koeger'''
!'''Koeger'''
|-
|-
!'''eg'''
!'''eg'''
|schied
|shied
|pos
|kwie
|wol
|wou
|koeg
|koeg
|-
|-
!'''toe''' / '''is'''
!'''toe''' / '''ys'''
|schiedt
|shiedt
|podt
|kwiet
|wout
|wout
|koegt
|koegt
|-
|-
!'''noes''' / '''woes''' / '''ïe'''
!'''noes''' / '''woes''' / '''ïe'''
|schieden
|shien
|possen
|kwien
|wellen
|woun
|koegen
|koegun
|-
!'''imp.'''
|shiedtur
|kwietur
|woutur
|koegtur
|}
|}


Line 2,285: Line 2,291:
{| {{Table/bluetable}} style="text-align:center; vertical-align:middle"
{| {{Table/bluetable}} style="text-align:center; vertical-align:middle"
!'''Person'''
!'''Person'''
!'''Schieder'''
!'''Shier'''
!'''Posser'''
!'''Kwier'''
!'''Weller'''
!'''Woor'''
!'''Koeger'''
!'''Koeger'''
|-
|-
!'''eg'''
!'''eg'''
|haf sches
|haf shuit
|haf possit
|haf kwuit
|haf wellit
|haf wöut
|haf koewacht
|haf koegt
|-
|-
!'''toe''' / '''is'''
!'''toe''' / '''ys'''
|haft sches
|haft shuit
|haft possit
|haft kwuit
|haft wellit
|haft wöut
|haft koewacht
|haft koegt
|-
|-
!'''noes''' / '''woes''' / '''ïe'''
!'''noes''' / '''woes''' / '''ïe'''
|haan sches
|haan shuit
|haan possit
|haan kwuit
|haan wellit
|haan wöut
|haan koewacht
|haan koegt
|-
!'''imp.'''
|haftur shuit
|haftur kwuit
|haftur wöut
|haftur koegt
|}
|}


Line 2,312: Line 2,324:
{| {{Table/bluetable}} style="text-align:center; vertical-align:middle"
{| {{Table/bluetable}} style="text-align:center; vertical-align:middle"
!'''Person'''
!'''Person'''
!'''Schieder'''
!'''Shier'''
!'''Posser'''
!'''Kwier'''
!'''Weller'''
!'''Woor'''
!'''Koeger'''
!'''Koeger'''
|-
|-
!'''eg'''
!'''eg'''
|sches
|shief
|posseu
|kwief
|welled
|woief
|koewieg
|kieg
|-
|-
!'''toe''' / '''is'''
!'''toe''' / '''ys'''
|schest
|shieft
|posseut
|kwieft
|welleudt
|woieft
|koewigt
|kiegt
|-
|-
!'''noes''' / '''woes''' / '''ïe'''
!'''noes''' / '''woes''' / '''ïe'''
|schessern
|shiern
|posseurn
|kwiern
|wellern
|woiern
|koewiegern
|kiern
|-
!'''imp.'''
|shieftur
|kwieftur
|woieftur
|kiegtur
|}
|}


Line 2,339: Line 2,357:
{| {{Table/bluetable}} style="text-align:center; vertical-align:middle"
{| {{Table/bluetable}} style="text-align:center; vertical-align:middle"
!'''Person'''
!'''Person'''
!'''Schieder'''
!'''Shier'''
!'''Posser'''
!'''Kwier'''
!'''Weller'''
!'''Woor'''
!'''Koeger'''
!'''Koeger'''
|-
|-
!'''eg'''
!'''eg'''
|schiedraf
|shieraf
|poddraf
|kwieraf
|welraf
|woraf
|koegraf
|koegraf
|-
|-
!'''toe''' / '''is'''
!'''toe''' / '''ys'''
|schiedraft
|shieraft
|poddraft
|kwieraft
|welraft
|woraft
|koegraft
|koegraft
|-
|-
!'''noes''' / '''woes''' / '''ïe'''
!'''noes''' / '''woes''' / '''ïe'''
|schiedraan
|shieraan
|poddraan
|kwieraan
|welraan
|woraan
|koegraan
|koegraan
|-
!'''imp.'''
|shieraftur
|kwieraftur
|woraftur
|koegraftur
|}
|}


Line 2,366: Line 2,390:
{| {{Table/bluetable}} style="text-align:center; vertical-align:middle"
{| {{Table/bluetable}} style="text-align:center; vertical-align:middle"
!'''Person'''
!'''Person'''
!'''Schieder'''
!'''Shier'''
!'''Posser'''
!'''Kwier'''
!'''Weller'''
!'''Woor'''
!'''Koeger'''
!'''Koeger'''
|-
|-
!'''eg'''
!'''eg''' / '''toe''' / '''ys'''
|schiede
|shiede
|posse
|kwiëe
|wolle
|wouje
|koege
|koege
|-
|-
!'''toe''' / '''is'''
!'''noes''' / '''woes''' / '''ïe'''
|schiede
|shiedyn
|posse
|kwieyn
|wolle
|woujyn
|koege
|koegyn
|-
|-
!'''noes''' / '''woes''' / '''ïe'''
!'''imp.'''
|schieden
|shiedur
|possen
|kwiëur
|wollen
|woujur
|koegen
|koegur
|}
|}


Line 2,393: Line 2,417:
{| {{Table/bluetable}} style="text-align:center; vertical-align:middle"
{| {{Table/bluetable}} style="text-align:center; vertical-align:middle"
!'''Person'''
!'''Person'''
!'''Schieder'''
!'''Shier'''
!'''Posser'''
!'''Kwier'''
!'''Weller'''
!'''Woor'''
!'''Koeger'''
!'''Koeger'''
|-
|-
886

edits

Navigation menu