Togarmite/Old/Gzarot: Difference between revisions
m (→1-w) |
mNo edit summary Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
(13 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 4: | Line 4: | ||
* the consonantal root has 2 letters. | * the consonantal root has 2 letters. | ||
==1-y== | ==1-y== | ||
===''φaȝāl''=== | |||
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="bluetable lightbluebg" style="width:1000px; text-align:center;" | |||
|+ ''yabā́s'' 'he was dry' | |||
! style=""| → Person<br/>↓ Tense | |||
! style="" | 1sg | |||
! style="" | 2sg.m | |||
! style="" | 2sg.f | |||
! style="" | 3sg.m | |||
! style="" | 3sg.f | |||
! style="" | 1pl | |||
! style="" | 2pl.m | |||
! style="" | 2pl.f | |||
! style="" | 3pl.m | |||
! style="" | 3pl.f | |||
|- | |||
! past | |||
| ''yabásθī'' | |||
| ''yabásθa'' | |||
| ''yabásθe'' | |||
| ''yabā́s'' | |||
| ''yabā́saθ'' | |||
| ''yabásnė'' | |||
| ''yabásθum'' | |||
| ''yabásθin'' | |||
| ''yabā́sū'' | |||
| ''yabásna'' | |||
|- | |||
! present | |||
| ''ʔėbḗs'' | |||
| ''θėbḗs'' | |||
| ''θėbḗsī'' | |||
| ''yėbḗs'' | |||
| ''yėbḗsī'' | |||
| ''nėbḗs'' | |||
| ''θėbḗsū'' | |||
| ''θėbísna'' | |||
| ''yėbḗsū'' | |||
| ''yėbísna'' | |||
|- | |||
! future | |||
| ''ʔȯbḗs'' | |||
| ''θȯbḗs'' | |||
| ''θȯbḗsī'' | |||
| ''yȯbḗs'' | |||
| ''yȯbḗsī'' | |||
| ''nȯbḗs'' | |||
| ''θȯbḗsū'' | |||
| ''θȯbísna'' | |||
| ''yȯbḗsū'' | |||
| ''yȯbísna'' | |||
|- | |||
! optative | |||
| ''ʔȯbisánna'' | |||
| ''θȯbisánna'' | |||
| ''θȯbisínna'' | |||
| ''yȯbisánna'' | |||
| ''yȯbisínna'' | |||
| ''nȯbisánna'' | |||
| ''θȯbisúnna'' | |||
| ''θȯbisnánna'' | |||
| ''yȯbisúnna'' | |||
| ''yȯbisnánna'' | |||
|- | |||
! jussive | |||
| ''ʔȯ́bis'' | |||
| ''θȯ́bis'' | |||
| ''θȯ́bisī'' | |||
| ''yȯ́bis'' | |||
| ''yȯ́bisī'' | |||
| ''nȯ́bis'' | |||
| ''θȯ́bisū'' | |||
| ''θȯ́bisna'' | |||
| ''yȯ́bisū'' | |||
| ''yȯ́bisna'' | |||
|- | |||
! imperative | |||
| ''-'' | |||
| ''bḗs!'' | |||
| ''bḗsī!'' | |||
| ''-'' | |||
| ''-'' | |||
| ''-'' | |||
| ''bḗsū!'' | |||
| ''bísna!'' | |||
| ''-'' | |||
| ''-'' | |||
|- | |||
! active participle | |||
|colspan=10| ''-'' | |||
|- | |||
! passive participle | |||
|colspan=10| ''yabū́s'' | |||
|- | |||
! verbal noun | |||
|colspan=10| ''yibė́s'' | |||
|} | |||
==1-w== | ==1-w== | ||
==='' | ===''φaȝāl''=== | ||
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="bluetable lightbluebg" style="width:1000px; text-align:center;" | {| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="bluetable lightbluebg" style="width:1000px; text-align:center;" | ||
|+ '' | |+ ''waθā́r'' 'he remained' | ||
! style=""| → Person<br/>↓ Tense | ! style=""| → Person<br/>↓ Tense | ||
! style="" | 1sg | ! style="" | 1sg | ||
Line 21: | Line 118: | ||
|- | |- | ||
! past | ! past | ||
| '' | | ''waθárθī'' | ||
| '' | | ''waθárθa'' | ||
| '' | | ''waθárθe'' | ||
| '' | | ''waθā́r'' | ||
| '' | | ''waθā́raθ'' | ||
| '' | | ''waθárnė'' | ||
| '' | | ''waθárθum'' | ||
| '' | | ''waθárθin'' | ||
| '' | | ''waθārū'' | ||
| '' | | ''waθárna'' | ||
|- | |- | ||
! present | ! present | ||
| '' | | ''ʔėθḗr'' | ||
| '' | | ''θėθḗr'' | ||
| '' | | ''θėθḗrī'' | ||
| '' | | ''yėθḗr'' | ||
| '' | | ''yėθḗrī'' | ||
| '' | | ''nėθḗr'' | ||
| '' | | ''θėθḗrū'' | ||
| '' | | ''θėθírna'' | ||
| '' | | ''yėθḗrū'' | ||
| '' | | ''yėθírna'' | ||
|- | |- | ||
! future | ! future | ||
| '' | | ''ʔȯθḗr'' | ||
| '' | | ''θȯθḗr'' | ||
| '' | | ''θȯθḗrī'' | ||
| '' | | ''yȯθḗr'' | ||
| '' | | ''yȯθḗrī'' | ||
| '' | | ''nȯθḗr'' | ||
| '' | | ''θȯθḗrū'' | ||
| '' | | ''θȯθírna'' | ||
| '' | | ''yȯθḗrū'' | ||
| '' | | ''yȯθírna'' | ||
|- | |- | ||
! optative | ! optative | ||
| '' | | ''ʔȯθiránna'' | ||
| '' | | ''θȯθiránna'' | ||
| '' | | ''θȯθirínna'' | ||
| '' | | ''yȯθiránna'' | ||
| '' | | ''yȯθirínna'' | ||
| '' | | ''nȯθiránna'' | ||
| '' | | ''θȯθirúnna'' | ||
| '' | | ''θȯθirnánna'' | ||
| '' | | ''yȯθirúnna'' | ||
| '' | | ''yȯθirnánna'' | ||
|- | |- | ||
! jussive | ! jussive | ||
| '' | | ''ʔȯ́θir'' | ||
| '' | | ''θȯ́θir'' | ||
| '' | | ''θȯ́θirī'' | ||
| '' | | ''yȯ́θir'' | ||
| '' | | ''yȯ́θirī'' | ||
| '' | | ''nȯ́θir'' | ||
| '' | | ''θȯ́θirū'' | ||
| '' | | ''θȯ́θirna'' | ||
| '' | | ''yȯ́θirū'' | ||
| '' | | ''yȯ́θirna'' | ||
|- | |- | ||
! imperative | ! imperative | ||
| ''-'' | | ''-'' | ||
| '' | | ''θḗr!'' | ||
| '' | | ''θḗrī!'' | ||
| ''-'' | | ''-'' | ||
| ''-'' | | ''-'' | ||
| ''-'' | | ''-'' | ||
| '' | | ''θḗrū!'' | ||
| '' | | ''θírna!'' | ||
| ''-'' | | ''-'' | ||
| ''-'' | | ''-'' | ||
|- | |- | ||
! active participle | ! active participle | ||
|colspan=10| '' | |colspan=10| ''-'' | ||
|- | |- | ||
! passive participle | ! passive participle | ||
|colspan=10| '' | |colspan=10| ''waθū́r'' | ||
|- | |- | ||
! verbal noun | ! verbal noun | ||
|colspan=10| '' | |colspan=10| ''wiθė́r'' | ||
|} | |||
===''nuφȝāl''=== | |||
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="bluetable lightbluebg" style="width:1000px; text-align:center;" | |||
|+ ''nūrā́š'' 'it was inherited' | |||
! style=""| → Person<br/>↓ Tense | |||
! style="" | 1sg | |||
! style="" | 2sg.m | |||
! style="" | 2sg.f | |||
! style="" | 3sg.m | |||
! style="" | 3sg.f | |||
! style="" | 1pl | |||
! style="" | 2pl.m | |||
! style="" | 2pl.f | |||
! style="" | 3pl.m | |||
! style="" | 3pl.f | |||
|- | |||
! past | |||
| ''nūrášθī'' | |||
| ''nūrášθa'' | |||
| ''nūrášθe'' | |||
| ''nūrā́š'' | |||
| ''nūrā́šaθ'' | |||
| ''nūrášnė'' | |||
| ''nūrášθum'' | |||
| ''nūrášθin'' | |||
| ''nūrā́šū'' | |||
| ''nūrášna'' | |||
|- | |||
! present | |||
| ''ʔuwwėrā́š'' | |||
| ''θuwwėrā́š'' | |||
| ''θuwwėrā́šī'' | |||
| ''yuwwėrā́š'' | |||
| ''yuwwėrā́šī'' | |||
| ''nuwwėrā́š'' | |||
| ''θuwwėrā́šū'' | |||
| ''θuwwėrášna'' | |||
| ''yuwwėrā́šū'' | |||
| ''yuwwėrášna'' | |||
|- | |||
! future | |||
| ''ʔuwwarā́š'' | |||
| ''θuwwarā́š'' | |||
| ''θuwwarā́šī'' | |||
| ''yuwwarā́š'' | |||
| ''yuwwarā́šī'' | |||
| ''nuwwarā́š'' | |||
| ''θuwwarā́šū'' | |||
| ''θuwwarášna'' | |||
| ''yuwwarā́šū'' | |||
| ''yuwwarášna'' | |||
|- | |||
! optative | |||
| ''ʔuwwarašanna'' | |||
| ''θuwwarašanna'' | |||
| ''θuwwarašínna'' | |||
| ''yuwwarašánna'' | |||
| ''yuwwarašínna'' | |||
| ''nuwwarašanna'' | |||
| ''θuwwarašúnna'' | |||
| ''θuwwarašnánna'' | |||
| ''yuwwarašúnna'' | |||
| ''yuwwarašnánna'' | |||
|- | |||
! jussive | |||
| ''ʔúwwaraš'' | |||
| ''θúwwaraš'' | |||
| ''θúwwarašī'' | |||
| ''yúwwaraš'' | |||
| ''yúwwarašī'' | |||
| ''núwwaraš'' | |||
| ''θúwwarašū'' | |||
| ''θúwwarašna'' | |||
| ''yúwwarašū'' | |||
| ''yúwwarašna'' | |||
|- | |||
! imperative | |||
| ''-'' | |||
| ''huwwarā́š!'' | |||
| ''huwwarā́šī!'' | |||
| ''-'' | |||
| ''-'' | |||
| ''-'' | |||
| ''huwwarā́šū!'' | |||
| ''huwwarášna!'' | |||
| ''-'' | |||
| ''-'' | |||
|- | |||
! participle | |||
|colspan=10| ''muwwarā́š'' | |||
|- | |||
! verbal noun | |||
|colspan=10| ''nūrė́š'' | |||
|} | |} | ||
Line 105: | Line 296: | ||
This irregularity can affect verbs up to the second consonant. | This irregularity can affect verbs up to the second consonant. | ||
This creates some binyan ambiguity: '' | This creates some binyan ambiguity: ''nujjā́r'' may be the passive of the ''φa3āl'' stem ''najā́r'' or the passive of the ''φa33ēl'' stem ''najjḗr''. Such verbs often would take both paradigms freely. | ||
==='' | |||
Examples: ''naφāl'' 'he fell'; ''najār'' 'he guarded' | |||
===''φaȝāl''=== | |||
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="bluetable lightbluebg" style="width:1000px; text-align:center;" | {| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="bluetable lightbluebg" style="width:1000px; text-align:center;" | ||
|+ '' | |+ ''najā́r'' 'he guarded, he watched, he kept' | ||
! style=""| → Person<br/>↓ Tense | ! style=""| → Person<br/>↓ Tense | ||
! style="" | 1sg | ! style="" | 1sg | ||
Line 122: | Line 315: | ||
|- | |- | ||
! past | ! past | ||
| '' | | ''najárθī'' | ||
| '' | | ''najárθa'' | ||
| '' | | ''najárθe'' | ||
| '' | | ''najā́r'' | ||
| '' | | ''najā́raθ'' | ||
| '' | | ''najárnė'' | ||
| '' | | ''najárθum'' | ||
| '' | | ''najárθin'' | ||
| '' | | ''najā́rū'' | ||
| '' | | ''najárna'' | ||
|- | |- | ||
! present | ! present | ||
| '' | | ''ʔanėjṓr'' | ||
| '' | | ''θanėjṓr'' | ||
| '' | | ''θanėjṓrī'' | ||
| '' | | ''yanėjṓr'' | ||
| '' | | ''yanėjṓrī'' | ||
| '' | | ''nanėjṓr'' | ||
| '' | | ''θanėjṓrū'' | ||
| '' | | ''θanėjúrna'' | ||
| '' | | ''yanėjṓrū'' | ||
| '' | | ''yanėjúrna'' | ||
|- | |- | ||
! future | ! future | ||
| '' | | ''ʔajjṓr'' | ||
| '' | | ''θajjṓr'' | ||
| '' | | ''θajjṓrī'' | ||
| '' | | ''yajjṓr'' | ||
| '' | | ''yajjṓrī'' | ||
| '' | | ''najjṓr'' | ||
| '' | | ''θajjṓrū'' | ||
| '' | | ''θajjúrna'' | ||
| '' | | ''yajjṓrū'' | ||
| '' | | ''yajjúrna'' | ||
|- | |- | ||
! optative | ! optative | ||
| '' | | ''ʔajjuránna'' | ||
| '' | | ''θajjuránna'' | ||
| '' | | ''θajjurī́nna'' | ||
| '' | | ''yajjuránna'' | ||
| '' | | ''yajjurī́nna'' | ||
| '' | | ''najjuránna'' | ||
| '' | | ''θajjurū́nna'' | ||
| '' | | ''θajjurnánna'' | ||
| '' | | ''yajjurū́nna'' | ||
| '' | | ''yajjurnánna'' | ||
|- | |- | ||
! jussive | ! jussive | ||
| '' | | ''ʔájjur'' | ||
| '' | | ''θájjur'' | ||
| '' | | ''θájjurī'' | ||
| '' | | ''yájjur'' | ||
| '' | | ''yájjurī'' | ||
| '' | | ''nájjur'' | ||
| '' | | ''θájjurū'' | ||
| '' | | ''θájjurna'' | ||
| '' | | ''yájjurū'' | ||
| '' | | ''yajjurna'' | ||
|- | |- | ||
! imperative | ! imperative | ||
| ''-'' | | ''-'' | ||
| '' | | ''jōr!'' | ||
| '' | | ''jṓrī!'' | ||
| ''-'' | | ''-'' | ||
| ''-'' | | ''-'' | ||
| ''-'' | | ''-'' | ||
| '' | | ''jṓrū!'' | ||
| '' | | ''júrna!'' | ||
| ''-'' | | ''-'' | ||
| ''-'' | | ''-'' | ||
|- | |- | ||
! active participle | ! active participle | ||
|colspan=10| '' | |colspan=10| ''nėjḗr'' | ||
|- | |- | ||
! passive participle | ! passive participle | ||
|colspan=10| '' | |colspan=10| ''najū́r'' | ||
|- | |- | ||
! verbal noun | ! verbal noun | ||
|colspan=10| '' | |colspan=10| ''nijė́r'' | ||
|} | |} | ||
==='' | ===''nuφȝāl''=== | ||
==='' | ===''haφȝēl''=== | ||
==='' | ===''huφȝāl''=== | ||
===''heθφaȝāl''=== | ===''heθφaȝāl''=== | ||
===''niθφuȝāl''=== | ===''niθφuȝāl''=== | ||
Line 216: | Line 409: | ||
-ā/a- instead of -ō/u- before C3 in prefix conjugation | -ā/a- instead of -ō/u- before C3 in prefix conjugation | ||
==='' | ===''φaȝāl''=== | ||
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="bluetable lightbluebg" style="width:1000px; text-align:center;" | {| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="bluetable lightbluebg" style="width:1000px; text-align:center;" | ||
|+ ''taȝā́m'' 'he chose' | |+ ''taȝā́m'' 'he chose' | ||
Line 315: | Line 508: | ||
==3-y== | ==3-y== | ||
These verbs have 3sg.m past ''-ė'' from ''*-aya'' and ''-ē'' without gender/number affixes in the prefix conjugation, from ''*-iyu''. A lot of analogy has taken place in this gizra, as in Hebrew. Dialectal variation poses additional complexity, with forms ''yabnė́, yabnā́yī, yabnā́yū, yabnáyna'' being used for ''yabnḗ, yabnī́, yabnū́, yabnḗna'' in some dialects. | These verbs have 3sg.m past ''-ė'' from ''*-aya'' and ''-ē'' without gender/number affixes in the prefix conjugation, from ''*-iyu''. A lot of analogy has taken place in this gizra, as in Hebrew. Dialectal variation poses additional complexity, with forms ''yabnė́, yabnā́yī, yabnā́yū, yabnáyna'' being used for ''yabnḗ, yabnī́, yabnū́, yabnḗna'' in some dialects. | ||
==='' | ===''φaȝāl''=== | ||
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="bluetable lightbluebg" style="width:1000px; text-align:center;" | {| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="bluetable lightbluebg" style="width:1000px; text-align:center;" | ||
|+ ''banė́'' 'he built' | |+ ''banė́'' 'he built' | ||
Line 406: | Line 599: | ||
|- | |- | ||
! passive participle | ! passive participle | ||
|colspan=10| '' | |colspan=10| ''banū́y'' | ||
|- | |- | ||
! verbal noun | ! verbal noun | ||
Line 412: | Line 605: | ||
|} | |} | ||
==='' | ===''nuφȝāl''=== | ||
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="bluetable lightbluebg" style="width:1000px; text-align:center;" | {| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="bluetable lightbluebg" style="width:1000px; text-align:center;" | ||
|+ ''nubnė́'' 'it was built' | |+ ''nubnė́'' 'it was built' | ||
Line 506: | Line 699: | ||
|} | |} | ||
==='' | ===''φaȝȝēl''=== | ||
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="bluetable lightbluebg" style="width:1000px; text-align:center;" | {| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="bluetable lightbluebg" style="width:1000px; text-align:center;" | ||
|+ ''dammė́'' 'he likened, he modeled (sth after sth)' | |+ ''dammė́'' 'he likened, he modeled (sth after sth)' | ||
Line 689: | Line 882: | ||
==3-w== | ==3-w== | ||
These verbs have 3sg.m past ''-ȯ'' from ''*-awa'' and ''-ū'' without gender/number affixes in the prefix conjugation, from ''*-iwu''. | These verbs have 3sg.m past ''-ȯ'' from ''*-awa'' and ''-ū'' without gender/number affixes in the prefix conjugation, from ''*-iwu''. | ||
==='' | ===''φaȝāl''=== | ||
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="bluetable lightbluebg" style="width:1000px; text-align:center;" | {| border="1" cellpadding="1" cellspacing="1" class="bluetable lightbluebg" style="width:1000px; text-align:center;" | ||
|+ ''manȯ́'' 'he counted' | |+ ''manȯ́'' 'he counted' | ||
Line 771: | Line 964: | ||
| ''-'' | | ''-'' | ||
| ''-'' | | ''-'' | ||
| '' | | ''munū́!'' | ||
| ''munṓna!'' | | ''munṓna!'' | ||
| ''-'' | | ''-'' | ||
Line 787: | Line 980: | ||
Other binyanim are affected similarly. The part after the C2 is affected. | Other binyanim are affected similarly. The part after the C2 is affected. | ||
==3-ʔ== | ==3-ʔ== | ||
==3-ȝ and 3-ħ== | ==3-ȝ and 3-ħ== | ||
==Hollow== | ==Hollow== | ||
==Geminate== | ==Geminate== |
Latest revision as of 13:58, 27 December 2019
Gzarot (Hebrew, sg. gizra 'figure, form, pattern') in Togarmite are variations of an inflectional (especially verbal) paradigm that are determined by the choice of consonants in the consonantal root. Thus, a paradigm has not only a regular gizra but various irregular ones, which occur most commonly when
- the consonantal root contains a "guttural" (ʔ ȝ ħ h) or a semivowel (y w);
- the consonantal root contains a n, since nC tends to assimilate into CC
- the consonantal root has 2 letters.
1-y
φaȝāl
→ Person ↓ Tense |
1sg | 2sg.m | 2sg.f | 3sg.m | 3sg.f | 1pl | 2pl.m | 2pl.f | 3pl.m | 3pl.f |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
past | yabásθī | yabásθa | yabásθe | yabā́s | yabā́saθ | yabásnė | yabásθum | yabásθin | yabā́sū | yabásna |
present | ʔėbḗs | θėbḗs | θėbḗsī | yėbḗs | yėbḗsī | nėbḗs | θėbḗsū | θėbísna | yėbḗsū | yėbísna |
future | ʔȯbḗs | θȯbḗs | θȯbḗsī | yȯbḗs | yȯbḗsī | nȯbḗs | θȯbḗsū | θȯbísna | yȯbḗsū | yȯbísna |
optative | ʔȯbisánna | θȯbisánna | θȯbisínna | yȯbisánna | yȯbisínna | nȯbisánna | θȯbisúnna | θȯbisnánna | yȯbisúnna | yȯbisnánna |
jussive | ʔȯ́bis | θȯ́bis | θȯ́bisī | yȯ́bis | yȯ́bisī | nȯ́bis | θȯ́bisū | θȯ́bisna | yȯ́bisū | yȯ́bisna |
imperative | - | bḗs! | bḗsī! | - | - | - | bḗsū! | bísna! | - | - |
active participle | - | |||||||||
passive participle | yabū́s | |||||||||
verbal noun | yibė́s |
1-w
φaȝāl
→ Person ↓ Tense |
1sg | 2sg.m | 2sg.f | 3sg.m | 3sg.f | 1pl | 2pl.m | 2pl.f | 3pl.m | 3pl.f |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
past | waθárθī | waθárθa | waθárθe | waθā́r | waθā́raθ | waθárnė | waθárθum | waθárθin | waθārū | waθárna |
present | ʔėθḗr | θėθḗr | θėθḗrī | yėθḗr | yėθḗrī | nėθḗr | θėθḗrū | θėθírna | yėθḗrū | yėθírna |
future | ʔȯθḗr | θȯθḗr | θȯθḗrī | yȯθḗr | yȯθḗrī | nȯθḗr | θȯθḗrū | θȯθírna | yȯθḗrū | yȯθírna |
optative | ʔȯθiránna | θȯθiránna | θȯθirínna | yȯθiránna | yȯθirínna | nȯθiránna | θȯθirúnna | θȯθirnánna | yȯθirúnna | yȯθirnánna |
jussive | ʔȯ́θir | θȯ́θir | θȯ́θirī | yȯ́θir | yȯ́θirī | nȯ́θir | θȯ́θirū | θȯ́θirna | yȯ́θirū | yȯ́θirna |
imperative | - | θḗr! | θḗrī! | - | - | - | θḗrū! | θírna! | - | - |
active participle | - | |||||||||
passive participle | waθū́r | |||||||||
verbal noun | wiθė́r |
nuφȝāl
→ Person ↓ Tense |
1sg | 2sg.m | 2sg.f | 3sg.m | 3sg.f | 1pl | 2pl.m | 2pl.f | 3pl.m | 3pl.f |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
past | nūrášθī | nūrášθa | nūrášθe | nūrā́š | nūrā́šaθ | nūrášnė | nūrášθum | nūrášθin | nūrā́šū | nūrášna |
present | ʔuwwėrā́š | θuwwėrā́š | θuwwėrā́šī | yuwwėrā́š | yuwwėrā́šī | nuwwėrā́š | θuwwėrā́šū | θuwwėrášna | yuwwėrā́šū | yuwwėrášna |
future | ʔuwwarā́š | θuwwarā́š | θuwwarā́šī | yuwwarā́š | yuwwarā́šī | nuwwarā́š | θuwwarā́šū | θuwwarášna | yuwwarā́šū | yuwwarášna |
optative | ʔuwwarašanna | θuwwarašanna | θuwwarašínna | yuwwarašánna | yuwwarašínna | nuwwarašanna | θuwwarašúnna | θuwwarašnánna | yuwwarašúnna | yuwwarašnánna |
jussive | ʔúwwaraš | θúwwaraš | θúwwarašī | yúwwaraš | yúwwarašī | núwwaraš | θúwwarašū | θúwwarašna | yúwwarašū | yúwwarašna |
imperative | - | huwwarā́š! | huwwarā́šī! | - | - | - | huwwarā́šū! | huwwarášna! | - | - |
participle | muwwarā́š | |||||||||
verbal noun | nūrė́š |
1-n
This irregularity can affect verbs up to the second consonant.
This creates some binyan ambiguity: nujjā́r may be the passive of the φa3āl stem najā́r or the passive of the φa33ēl stem najjḗr. Such verbs often would take both paradigms freely.
Examples: naφāl 'he fell'; najār 'he guarded'
φaȝāl
→ Person ↓ Tense |
1sg | 2sg.m | 2sg.f | 3sg.m | 3sg.f | 1pl | 2pl.m | 2pl.f | 3pl.m | 3pl.f |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
past | najárθī | najárθa | najárθe | najā́r | najā́raθ | najárnė | najárθum | najárθin | najā́rū | najárna |
present | ʔanėjṓr | θanėjṓr | θanėjṓrī | yanėjṓr | yanėjṓrī | nanėjṓr | θanėjṓrū | θanėjúrna | yanėjṓrū | yanėjúrna |
future | ʔajjṓr | θajjṓr | θajjṓrī | yajjṓr | yajjṓrī | najjṓr | θajjṓrū | θajjúrna | yajjṓrū | yajjúrna |
optative | ʔajjuránna | θajjuránna | θajjurī́nna | yajjuránna | yajjurī́nna | najjuránna | θajjurū́nna | θajjurnánna | yajjurū́nna | yajjurnánna |
jussive | ʔájjur | θájjur | θájjurī | yájjur | yájjurī | nájjur | θájjurū | θájjurna | yájjurū | yajjurna |
imperative | - | jōr! | jṓrī! | - | - | - | jṓrū! | júrna! | - | - |
active participle | nėjḗr | |||||||||
passive participle | najū́r | |||||||||
verbal noun | nijė́r |
nuφȝāl
haφȝēl
huφȝāl
heθφaȝāl
niθφuȝāl
hastaφȝēl
hastuφȝāl
1-ʔ
2-ʔ, 2-h, 2-ȝ and 2-ħ
- √t-ȝ-m 'to choose'
-ā/a- instead of -ō/u- before C3 in prefix conjugation
φaȝāl
→ Person ↓ Tense |
1sg | 2sg.m | 2sg.f | 3sg.m | 3sg.f | 1pl | 2pl.m | 2pl.f | 3pl.m | 3pl.f |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
past | taȝámθī | taȝámθa | taȝámθe | taȝā́m | taȝā́maθ | taȝámnė | taȝámθum | taȝámθin | taȝā́mū | taȝámna |
present | ʔatėȝā́m | θatėȝā́m | θatėȝā́mī | yatėȝā́m | yatėȝā́mī | natėȝā́m | θatėȝā́mū | θatėȝámna | yatėȝā́mū | yatėȝámna |
future | ʔatȝā́m | θatȝā́m | θatȝā́mī | yatȝā́m | yatȝā́mī | natȝā́m | θatȝā́mū | θatȝámna | yatȝā́mū | yatȝámna |
optative | ʔatȝamánna | θatȝamánna | θatȝamī́nna | yatȝamánna | yatȝamī́nna | natȝamánna | θatȝamū́nna | θatȝamnánna | yatȝamū́nna | yatȝamnánna |
jussive | ʔátȝam | θátȝam | θátȝamī | yátȝam | yátȝamī | nátȝam | θátȝamū | θátȝamna | yátȝamū | yatȝámna |
imperative | - | taȝā́m! | taȝā́mī! | - | - | - | taȝā́mū! | taȝā́mė! | - | - |
active participle | tėȝḗm | |||||||||
passive participle | matȝū́m | |||||||||
verbal noun | tiȝė́m |
3-y
These verbs have 3sg.m past -ė from *-aya and -ē without gender/number affixes in the prefix conjugation, from *-iyu. A lot of analogy has taken place in this gizra, as in Hebrew. Dialectal variation poses additional complexity, with forms yabnė́, yabnā́yī, yabnā́yū, yabnáyna being used for yabnḗ, yabnī́, yabnū́, yabnḗna in some dialects.
φaȝāl
→ Person ↓ Tense |
1sg | 2sg.m | 2sg.f | 3sg.m | 3sg.f | 1pl | 2pl.m | 2pl.f | 3pl.m | 3pl.f |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
past; conditional | banáyθī | banáyθa | banáyθe | banė́ | banė́θ | banáynė | banáyθum | banáyθin | banė́w | banáyna |
present | ʔabėnḗ | tabėnḗ | tabėnī́ | yabėnḗ | yabėnī́ | nabėnḗ | tabėnū́ | tabėnḗna | yabėnū́ | yabėnḗna |
future | ʔabnḗ | tabnḗ | tabnī́ | yabnḗ | yabnī́ | nabnḗ | tabnū́ | tabnḗna | yabnū́ | yabnḗna |
optative | ʔabnénna | tabnénna | tabnī́nna | yabnénna | yabnī́nna | nabnénna | tabnū́nna | tabnēnánna | yabnū́nna | yabnēnánna |
jussive | ʔábne | tábne | tábnī | yábne | yábnī | nábne | tábnū | tábnēna | yábnū | yábnēna |
imperative | - | bunḗ! | bunī́! | - | - | - | bunū́! | bunḗna! | - | - |
active participle | bėnḗ | |||||||||
passive participle | banū́y | |||||||||
verbal noun | binė́θ |
nuφȝāl
→ Person ↓ Tense |
1sg | 2sg.m | 2sg.f | 3sg.m | 3sg.f | 1pl | 2pl.m | 2pl.f | 3pl.m | 3pl.f |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
past; conditional | nubnáyθī | nubnáyθa | nubnáyθe | nubnė́ | nubnė́θ | nubnáynė | nubnáyθum | nubnáyθin | nubnė́w | nubnáyna |
present | ʔubbėnḗ | tubbėnḗ | tubbėnī́ | yubbėnḗ | yubbėnī́ | nubbėnḗ | tubbėnū́ | tubbėnḗna | yubbėnū́ | yubbėnḗna |
future | ʔubbanḗ | tubbanḗ | tubbanī́ | yubbanḗ | yubbanī́ | nubbanḗ | tubbanū́ | tubbanḗna | yubbanū́ | yubbanḗna |
optative | ʔubbanénna | tubbanénna | tubbanínna | yubbanénna | yubbanínna | nubbanénna | tubbanúnna | tubbanēnánna | yubbanúnna | yubbanēnánna |
jussive | ʔúbbane | túbbane | túbbanī | yúbbane | yúbbanī | núbbane | túbbanū | túbbanēna | yúbbanū | yúbbanēna |
imperative | - | hubbanḗ! | hubbanī́! | - | - | - | hubbanū́! | hubbanḗna! | - | - |
participle | mubbanḗ | |||||||||
verbal noun | nubnė́θ |
φaȝȝēl
→ Person ↓ Tense |
1sg | 2sg.m | 2sg.f | 3sg.m | 3sg.f | 1pl | 2pl.m | 2pl.f | 3pl.m | 3pl.f |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
past; conditional | dammī́θī | dammī́θa | dammī́θe | dammė́ | dammė́θ | dammī́nė | dammī́θum | dammī́θin | dammū́ | dammī́na |
present | ʔadamėmḗ | θadamėmḗ | θadamėmī́ | yadamėmḗ | yadamėmī́ | nadamėmḗ | θadamėmū́ | θadamėmḗna | yadamėmū́ | yadamėmḗna |
future | ʔadammḗ | θadammḗ | θadammī́ | yadammḗ | yadammī́ | nadammḗ | θadammū́ | θadammḗna | yadammū́ | yadammḗna |
optative | ʔadamménna | θadamménna | θadammínna | yadamménna | yadammínna | nadamménna | θadammúnna | θadammēnánna | yadammúnna | yadammēnánna |
jussive | ʔadámme | θadámme | θadámmī | yadámme | yadámmī | nadámme | θadámmū | θadámmēna | yadámmū | yadámmēna |
imperative | - | dammḗ! | dammī́! | - | - | - | dammū́! | dammḗna! | - | - |
participle | mudammḗ | |||||||||
verbal noun | dammū́y |
fuȝȝāl
→ Person ↓ Tense |
1sg | 2sg.m | 2sg.f | 3sg.m | 3sg.f | 1pl | 2pl.m | 2pl.f | 3pl.m | 3pl.f |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
past; conditional | dummayθī | dummayθa | dummayθe | dummė́ | dummė́θ | dummáynė | dummáyθum | dummáyθin | dummė́w | dummáyna |
present | ʔadumėmḗ | θadumėmḗ | θadumėmī́ | yadumėmḗ | yadumėmī́ | nadumėmḗ | θadumėmū́ | θadumėmḗna | yadumėmū́ | yadumėmḗna |
future | ʔadummḗ | θadummḗ | θadummī́ | yadummḗ | yadummī́ | nadummḗ | θadummū́ | θadummḗna | yadummū́ | yadummḗna |
optative | ʔadumménna | θadumménna | θadummínna | yadumménna | yadummínna | nadumménna | θadummúnna | θadummēnánna | yadummúnna | yadummēnánna |
jussive | ʔadúmme | tadúmme | tadúmmī | yadúmme | yadúmmī | nadúmme | tadúmmū | tadúmmēna | yadúmmū | yadúmmēna |
imperative | - | |||||||||
participle | mudummḗ | |||||||||
verbal noun | - |
The other binyanim are similarly affected and have different conjugations based on whether the verb is of the form -C2ēC3 or -C2āC3. The part of the verb after C2 is affected by this irregularity.
3-w
These verbs have 3sg.m past -ȯ from *-awa and -ū without gender/number affixes in the prefix conjugation, from *-iwu.
φaȝāl
→ Person ↓ Tense |
1sg | 2sg.m | 2sg.f | 3sg.m | 3sg.f | 1pl | 2pl.m | 2pl.f | 3pl.m | 3pl.f |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
past; conditional | manáwθī | manáwθa | manáwθe | manȯ́ | manȯ́θ | manáwnė | manáwθum | manáwθin | manū́ | manáwna |
present | ʔamėnṓ | θamėnṓ | θamėnī́ | yamėnṓ | yamėnī́ | namėnṓ | θamėnū́ | θamėnṓna | yamėnū́ | yamėnṓna |
future | ʔamnṓ | θamnṓ | θamnī́ | yamnṓ | yamnī́ | namnṓ | θamnū́ | θamnṓna | yamnū́ | yamnṓna |
optative | ʔamnónna | θamnónna | θamnínna | yamnónna | yamnínna | namnónna | θamnúnna | θamnōnánna | yamnúnna | yamnōnánna |
jussive | ʔámnu | θámnu | θámnī | yámnu | yámnī | námnu | θámnū | θámnōna | yámnū | yámnōna |
imperative | - | munṓ! | munī! | - | - | - | munū́! | munṓna! | - | - |
active participle | mėnṓ | |||||||||
passive participle | manū | |||||||||
verbal noun | minėθ |
Other binyanim are affected similarly. The part after the C2 is affected.