Module:siwa-pron: Difference between revisions

Module:siwa-pron (view source)

11 bytes added , 1 February 2021

no edit summary

45,337

edits

@@ Line 40: / Line 40: @@
 local function open_to_closed(v)
 	local otc = {}
-	local switch = {["ɑ"] = "a", ["æ"] = "æ", ["e"] = "ɛ", ["i"] = "ɪ", ["ɔ"] = "ɔ", ["õ"] = "õ", ["u"] = "ʊ", ["y"] = "œ", ["ɯ"] = "ɯ",
+	local switch = {["[ɑa]"] = "a", ["[eɛ]"] = "ɛ", ["[iɪ]"] = "ɪ", ["ɔ"] = "ɔ", ["õ"] = "õ", ["[uʊ]"] = "ʊ", ["[yœ]"] = "œ", ["ɯ"] = "ɯ",
-		["ø"] = "ü",} -- dialectal variation, will be changed later
+		["[øü]"] = "ü",} -- dialectal variation, will be changed later
 	for vc in gmatch(v, ".") do
 		vc = gsub(vc, vc, switch[vc])
@@ Line 121: / Line 121: @@
 	-- diphthongs
-	{"øɑ", "œa"}, {"øi", "œɪ"}, {"uɔ", "ʊɔ"},
+	{"øɑ", "üa"}, {"øi", "üɪ"}, {"uɔ", "ʊɔ"},
 	{"ɑy", "æœ"}, {"ey", "ɛœ"},