45,342
edits
Module:siwa-pron: Difference between revisions
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 182: | Line 182: | ||
--undo ligatures | --undo ligatures | ||
{"ʨ", "t͡ɕ | {"ʨ", "t͡ɕ"}, {"ʥ", "d͡ʑ"}, {"ł", "tɬ"}, {"ʣ", "d͡z"}, {"ʦ", "t͡s"}, | ||
{"ƀ", "p"}, {"ꝺ", "d"}, {"đ", "t"}, {"ꬶ", "ɡ"}, {"ɉ", "ɟ"}, {"õ", "ɔ̃"}, | {"ƀ", "p"}, {"ꝺ", "d"}, {"đ", "t"}, {"ꬶ", "ɡ"}, {"ɉ", "ɟ"}, {"õ", "ɔ̃"}, | ||
{"ṁ", "m̥"}, {"ṅ", "n̥"}, {"ħ", "h"}, {"ɡ⁽", "k⁽"}, | {"ṁ", "m̥"}, {"ṅ", "n̥"}, {"ħ", "h"}, {"ɡ⁽", "k⁽"}, | ||
| Line 201: | Line 201: | ||
if w then | if w then | ||
term = gsub(term, "ꬶl", "ʔł") | term = gsub(term, "ꬶl", "ʔł") | ||
term = gsub(term, "ƛ", "łʼ") | |||
for _, anap in ipairs(anaptyctic) do | for _, anap in ipairs(anaptyctic) do | ||
term = gsub(term, anap[1], anap[2]) | term = gsub(term, anap[1], anap[2]) | ||
| Line 208: | Line 209: | ||
term = gsub(term, "([đƀ])r", "%1ʼqʼ") | term = gsub(term, "([đƀ])r", "%1ʼqʼ") | ||
term = gsub(term, "ʦx", "ʦʼqʼ") | term = gsub(term, "ʦx", "ʦʼqʼ") | ||
term = gsub(term, "ƛ", "ꬶl") | |||
term = gsub(term, "ꬶl", "klː") | term = gsub(term, "ꬶl", "klː") | ||
else | else | ||
term = gsub(term, "ƛ", "ꬶl") | |||
term = gsub(term, "ꬶl", "klː") | term = gsub(term, "ꬶl", "klː") | ||
end | end | ||