Contionary:ϧⲉⲛ: Difference between revisions

Latest revision as of 01:03, 11 July 2022

ϧⲉⲛ (ḫen)

in
ⲡⲁⲥⲟⲛ ϧⲉⲛ ⲡⲉϥⲙⲁⲛϫⲱⲕⲉⲙ.
Pason ḫen pefmancōkem.

My brother is in his bedroom.
with, by, using: indicating the means by or with which something happens
ϯⲥϧⲁⲓ ϧⲉⲛ ⲩⲕⲁϣ.
Tisḫai ḫen ukaš.

I write with a pencil.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 ==Maryan Coptic==
+===Alternate forms===
+* {{mc-alter|ϩⲉⲛ|hen|Thebian}}
 ===Pronunciation===
-* (''Standard'') [[Guide:IPA|IPA]]: /xən/
+* {{mc-ipa-st1|xən}}
-* (''Standard'') [[Guide:IPA|IPA]]: [ɕə̆n]
+* {{mc-ipa-nh|ɕə̆n}}
+* {{mc-ipa-cl|çʊn}}
 ===Preposition===
-'''ϧⲉⲛ''' (ḫen)
+{{mc-term|ḫen}}
 # in
-#: ⲡⲁⲥⲟⲛ '''ϧⲉⲛ''' ⲡⲉϥⲙⲁⲛϫⲱⲕⲉⲙ ⲡⲉ.
+{{mc-ux|ⲡⲁⲥⲟⲛ '''ϧⲉⲛ''' ⲡⲉϥⲙⲁⲛϫⲱⲕⲉⲙ.|Pason '''ḫen''' pefmancōkem.|My brother is '''in''' his bedroom.}}
-#:: ''Pason '''ḫen''' pefmancōkem pe.''
-#:: My brother is '''in''' his bedroom.
 # with, by, using: ''indicating the means by or with which something happens''
-#: ϯⲥϧⲁⲓ '''ϧⲉⲛ''' ⲩⲕⲁϣ.
+{{mc-ux|ϯⲥϧⲁⲓ '''ϧⲉⲛ''' ⲩⲕⲁϣ.|Tisḫai '''ḫen''' ukaš.|I write '''with''' a pencil.}}
-#:: ''Tisḫai '''ḫen''' ukaš.''
-#:: I write '''with''' a pencil.
 ====Conjugations====
@@ Line 21: / Line 21: @@
 ====Derived terms====
-* {{term|ⲉⲃⲟⲗϧⲉⲛ}} (ebolḫen)
+* {{mc-der|ⲉⲃⲟⲗϧⲉⲛ|ebolḫen}}
 [[Category:Maryan Coptic words]]
 [[Category:Maryan Coptic prepositions]]
+[[Category:Contionary]]