2,969
edits
Attian: Difference between revisions
→Locative
| Line 1,963: | Line 1,963: | ||
! | ! | ||
| colspan="4"|42: ''' | | colspan="4"|42: '''regēyyō {{green|en}}zem{{blue|ut}}''' | ||
! | ! | ||
| Line 1,974: | Line 1,974: | ||
! | ! | ||
| colspan="5"|/ | | colspan="5"|/ˈɹɛɡœjːu ɛnˈzɛŋ͡mut/ | ||
! | ! | ||
| Line 2,035: | Line 2,035: | ||
| colspan="3"|«''In an hour''» | | colspan="3"|«''In an hour''» | ||
|} | |} | ||
Related to location is movement, and the locative can through a construction with the lative particle ''"a"'', transform the locative meaning to a lative | Related to location is movement, and the locative can through a construction with the lative particle ''"a"'', transform the locative meaning to a lative or translative one. The particle and the proclitic adpositions will be marked green. | ||
{| cellpadding="4" style="line-height: 1em;" | {| cellpadding="4" style="line-height: 1em;" | ||
| Line 2,044: | Line 2,044: | ||
! | ! | ||
| colspan="6"|45: ''' | | colspan="6"|45: '''reragiyō {{green|a}} {{green|en}}zem{{blue|ut}}''' | ||
! | ! | ||
| Line 2,119: | Line 2,119: | ||
|} | |} | ||
The secondary purpose of the locative case is that it is also the main tool to express [[Attian#Possession|possession]] | The secondary purpose of the locative case is that it is also the main tool to express [[Attian#Possession|possession]], a construction very close to the [[w:Celtic|Celtic]] and [[w:Finnish|Finnish]] equivalents, confer: | ||
*''Minulla on talo'' - «I have a house» (literally: «There is a house at me») | *''Minulla on talo'' - «I have a house» (literally: «There is a house at me») | ||
This is the one of the ways of expressing [[Attian#Alienable|alienable possession]] in Attian, and it is never used for inalienable constructions. | This is the one of the ways of expressing [[Attian#Alienable|alienable possession]] in Attian, and it is never used for inalienable constructions. | ||