Contionary:basguıre: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
m (→‎Inflection: adding to contionary cat)
No edit summary
Line 1: Line 1:
==Anrish==
==Middle Annerish==
===Etymology===
Borrowed from [[w:Old_Irish|Goidelic]] ''[https://dil.ie/5471 bosgaire]'' ("clapping"); ''cf''.: ''{{cd|bosa}}''.
===Pronunciation===
(''Annerish'') [[Guide:IPA|IPA]]: /ˈbˠasˠgˠɪrʲə/ <big>[ˈb̥ɒsɡ̊əɹə]</big>
{{Qrz-nnx-ii|n=basguır|g=fi}}
===Noun===
'''basguıre''' (''runic:'''ᛓᚭᛌᚷᚢᛁᛧᛁ''''')
# The sound of beating hooves or claws.
# (''of humans; {{glossary|figurative|fig.}}'') To fall into a state of unrest;
# (''hence'') Uneasy clatter.


===Pronunciation===
[[Category:Contionary|basguire]] [[Category:Annerish lemmata|basguire]] [[Category:Annerish nouns|basguire]] [[Category:Annerish verbal nouns without conjugation|basguire]]
(''Anrish'') [[Guide:IPA|IPA]]: /briːˈu̯a/, [prju᷈ˈa]
===Verb===
'''brjúá''' (''runic:'''‧ᛒᚱᛁᚢᚭᛌ‧''''')
* ''Non-standard spelling of '''{{cd|bríuá}}'''''
====Inflection====
{{Qrz-un-a|noun=brjú|varv=á|vowel=0}}
{| class="wikitable"
|+ Conjugation of {{{verb|brjúá}}} (strong class 1d)
|-
! '''Active''' !! ''Non-past realis'' !! ''Non-past irrealis'' !! ''Past realis'' !! ''Past irrealis''
|-
| 1 || brjú || brjúo || brýu || bríi
|-
| 2 || brjúð || brjúeð || brýuð || bríið
|-
| 3 || brjúá || brjúé || brýú || bríí
|-
! '''Passive''' !! ''Non-past realis'' !! ''Non-past irrealis'' !! ''Past realis'' !! ''Past irrealis''
|-
| 1 || brjúe || brjúeo || breiée || breiéeo
|-
| 2 || brjúðe || brjúeðo || breiéðe || breiéeðo
|-
| 3 || brjúne || brjúeno || breiéne || breiéeno
|}
[[Category:Contionary]]

Revision as of 08:04, 30 March 2023

Middle Annerish

Etymology

Borrowed from Goidelic bosgaire ("clapping"); cf.: bosa.

Pronunciation

(Annerish) IPA: /ˈbˠasˠgˠɪrʲə/ [ˈb̥ɒsɡ̊əɹə]

Inflection of basguıre
 Ⅱ ꜰᴇᴍ.  ɴᴏᴍ. ɢᴇɴ. ᴅᴀᴛ. ᴠᴏᴄ.
ᴄᴏʟ.  basguıreʜ   basguır(e)ʟ   basguırıb   basguıre 

Noun

basguıre (runic:ᛓᚭᛌᚷᚢᛁᛧᛁ)

  1. The sound of beating hooves or claws.
  2. (of humans; fig.) To fall into a state of unrest;
  3. (hence) Uneasy clatter.
Retrieved from "https://linguifex.com/w/index.php?title=Contionary:basguıre&oldid=298750"