Contionary:jál jál: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
m new CLCR code, replaced: x|socl → x|qsc (3)
Dillon (talk | contribs)
No edit summary
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
==Soc'ul'==
==Soc'ul'==
===Adjective===
===Adjective===
{{socl-adj}}
{{head|qsc|adjective}}


# only, just
# only, just
#: {{ux|qsc|Un' curad xad '''jál jál''' āhsecūts.|The '''only''' thing I wait for is death.}}
# even {{g|extreme example}}
#: {{ux|qsc||}}
#: {{ux|qsc||}}


===Adverb===
===Adverb===
{{socl-adv}}
{{head|qsc|adverb}}


# only, just
# only, just
#: {{ux|qsc||}}
#: {{ux|qsc|CUxauii ñovan' a '''jál jál''' āhcuxauiiax.|Events '''only''' have the meaning we give them.}}
# even {{g|extreme example}}
#: {{ux|qsc|Ji uatseylac aiñā xeú, uc' ucur '''jál jál''' ez'e pfū xeuád.|The stones are so perfectly balanced, '''even''' a slight breeze could knock them over.}}
 
===Synonyms===
{{sense|only}}
{{col-auto|qsc|joti}}


===Derived terms===
===Derived terms===

Latest revision as of 06:45, 27 March 2025

Soc'ul'

Adjective

jál jál

  1. only, just
    Un' curad xad jál jál āhsecūts.
    The only thing I wait for is death.
  2. even (extreme example)
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)

Adverb

jál jál

  1. only, just
    CUxauii ñovan' a jál jál āhcuxauiiax.
    Events only have the meaning we give them.
  2. even (extreme example)
    Ji uatseylac aiñā xeú, uc' ucur jál jál ez'e pfū xeuád.
    The stones are so perfectly balanced, even a slight breeze could knock them over.

Synonyms

(only):

Derived terms