48,355
edits
Module:pine-pron: Difference between revisions
no edit summary
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 62: | Line 62: | ||
word = gsub(word, "(" .. consonants .. ")·%1", "·%1%1") | word = gsub(word, "(" .. consonants .. ")·%1", "·%1%1") | ||
word = gsub(word, "(" .. vowels .. ")(" .. consonants .. ")·v(" .. vowels .. ")", "%1·%2v%3") | word = gsub(word, "(" .. vowels .. ")(" .. consonants .. ")·v(" .. vowels .. ")", "%1·%2v%3") | ||
word = gsub(word, "(" .. vowels .. ")t·([ʦʧ])(" .. vowels .. ")", "%1·t%2%3") | |||
word = gsub(word, " | |||
words[i] = word | words[i] = word | ||
end | end | ||
term = table.concat(words, " ") | |||
if not is_ipa then | |||
term = gsub(term, "([ʦʧ])", {["ʦ"] = "ts", ["ʧ"] = "tṡ"}) | |||
end | |||
return is_ipa and term or split(term, "·") | |||
end | end | ||
| Line 94: | Line 99: | ||
term = gsub(term, "(.)%1", "%1ː"); term = gsub(term, "ng", "ŋː") | term = gsub(term, "(.)%1", "%1ː"); term = gsub(term, "ng", "ŋː") | ||
local final_subs = { | local final_subs = { | ||
["ʧ"] = "t͡ʃ", | ["ʧ"] = "t͡ʃ", | ||
| Line 103: | Line 107: | ||
["ṇ"] = "n" .. c.ringbelow, | ["ṇ"] = "n" .. c.ringbelow, | ||
["ṛ"] = "r" .. c.ringbelow, | ["ṛ"] = "r" .. c.ringbelow, | ||
["·"] = ".", | |||
} | } | ||
term = gsub(term, "[ | term = gsub(term, "[ʧʦgƛṃṇṛ·]", final_subs) | ||
return term | return term | ||