Contionary:alvener: Difference between revisions
m →Verb: {{n-g}} |
|||
| (One intermediate revision by one other user not shown) | |||
| Line 11: | Line 11: | ||
# to happen suddenly, befall | # to happen suddenly, befall | ||
#:''Li '''alvenet''' una laceria horribla.'' | #: ''Li '''alvenet''' una laceria horribla.'' | ||
#:: ''A horrible situation '''befell''' him.'' | #:: ''A horrible situation '''befell''' him.'' | ||
# (''reflexive'') (someone) to be inflicted, affected by something, fall over (someone, without clear or logical cause) | # (''reflexive'') (someone) to be inflicted, affected by something, fall over (someone, without clear or logical cause) | ||
#:''Mi '''alvenet''' un trastor.'' | #: ''Mi '''alvenet''' un trastor.'' | ||
#:: ''Sadness '''felt over''' me.'' | #:: ''Sadness '''felt over''' me.'' | ||
#:''Li '''alvenet''' una brenna, qui sap cossí.'' | #: ''Li '''alvenet''' una brenna, qui sap cossí.'' | ||
#:: '''''He got sick''' with a cough, who knows how.'' | #:: '''''He got sick''' with a cough, who knows how.'' | ||
# (with ''fa'') to come to | # (with ''fa'') to come to | ||
#:''Sprançava aixó pas '''alvenería fa''' tants.'' | #: ''Sprançava aixó pas '''alvenería fa''' tants.'' | ||
#:: ''I hoped this wouldn't '''come to''' so much.'' | #:: ''I hoped this wouldn't '''come to''' so much.'' | ||
====Inflection==== | ====Inflection==== | ||
{{Noi-verb-er-fall|alven|alvèn}} | {{Noi-verb-er-fall|alven|alvèn|alvèn}} | ||
====Synonyms==== | ====Synonyms==== | ||
* (to happen) {{term|acaixer}}, {{term|soïder}} | * (to happen) {{term|acaixer}}, {{term|soïder}} | ||