Contionary:haven: Difference between revisions

(One intermediate revision by one other user not shown)

Line 32:

'''haven''' (''[[wikt:Appendix:Glossary#irregular|irregular]], third-person singular present'' '''hath''', ''past tense'' '''hat''', ''past participle'' '''gehaft''', ''auxiliary'' '''[[Contionary:haven#Eburonian|haven]]''')

# {{lb|ebur|auxiliary}} forms the perfect aspect (have) [''with [[wikt:Appendix:Glossary#past participle|past participle]]'']

#: ''Hej '''hath''' arfullt hes opdrag.'' – He '''has''' finished his assignment.

#: {{n-g|Hej '''hath''' arfullt hes opdrag.'' – He '''has'}} finished his assignment.

# {{lb|ebur|transitive}} to have; to possess; to own, have ownership over

#: ''Ej '''haf''' ane katt'' — I '''have''' a cat.

#: {{n-g|Ej '''haf''' ane katt'' — I '''have'}} a cat.

#: ''Hier, thu kanst et alls '''haven''''' – Here, you can '''have''' it all.

#: {{n-g|Hier, thu kanst et alls '''haven''''' – Here, you can '''have'}} it all.

#: ''Bah bah, swarts schap, '''hast''' thu enej woll?'' – Baa baa, black sheep, '''have''' you [got] any wool?

#: {{n-g|Bah bah, swarts schap, '''hast''' thu enej woll?'' – Baa baa, black sheep, '''have'}} you [got] any wool?

# {{lb|ebur|transitive}} to get; to receive

#: ''Thu'lst '''haven''' et.'' – You'll have it.

#: {{n-g|Thu'lst '''haven''' et.'' – You'll '''have'}} it.

#: {{n-g|Kan ej bidlej '''haf''' hede nacht dagschutel?'' – Can I please '''have'}} tonight's special dish?

====Conjugation====

{{ebur-conj-irr|inf=haven|hav|1s1i=haf|2s1i=hast|2s2i=hatest|3s1i=hath|pl1i=haven|2=hat|imp=haf|ptcp2=gehaft|aux-display='''haven'''|aux=haven}}

Line 53:

Line 54:

# (''transitive'') to have, to possess, to own, to hold

#:'' Si '''haven''' een skøn hous andlang ðes strands.''

#: '' Si '''haven''' een skøn hous andlang ðes strands.''

#:: ''They '''have''' a beautiful hous along the beach.''

# (''auxiliary'') ''forms the present perfect and past perfect tense of most verbs''

#:'' Si '''hat''' genomen.''

#: '' Si '''hat''' genomen.''

#:: ''She '''has''' taken.''

@@ Line 32: / Line 32: @@
 '''haven''' (''[[wikt:Appendix:Glossary#irregular|irregular]], third-person singular present'' '''hath''', ''past tense'' '''hat''', ''past participle'' '''gehaft''', ''auxiliary'' '''[[Contionary:haven#Eburonian|haven]]''')
 # {{lb|ebur|auxiliary}} forms the perfect aspect (have) [''with [[wikt:Appendix:Glossary#past participle|past participle]]'']
-#: ''Hej '''hath'''  arfullt hes opdrag.'' – He '''has''' finished his assignment.
+#: {{n-g|Hej '''hath'''  arfullt hes opdrag.'' – He '''has'}} finished his assignment.
 # {{lb|ebur|transitive}} to have; to possess; to own, have ownership over
-#: ''Ej '''haf''' ane katt'' — I '''have''' a cat.
+#: {{n-g|Ej '''haf''' ane katt'' — I '''have'}} a cat.
-#: ''Hier, thu kanst et alls '''haven''''' – Here, you can '''have''' it all.
+#: {{n-g|Hier, thu kanst et alls '''haven''''' – Here, you can '''have'}} it all.
-#: ''Bah bah, swarts schap, '''hast''' thu enej woll?'' – Baa baa, black sheep, '''have''' you [got] any wool?
+#: {{n-g|Bah bah, swarts schap, '''hast''' thu enej woll?'' – Baa baa, black sheep, '''have'}} you [got] any wool?
 # {{lb|ebur|transitive}} to get; to receive
-#: ''Thu'lst '''haven''' et.'' – You'll have it.
+#: {{n-g|Thu'lst '''haven''' et.'' – You'll '''have'}} it.
+#: {{n-g|Kan ej bidlej '''haf''' hede nacht dagschutel?'' – Can I please '''have'}} tonight's special dish?
 ====Conjugation====
 {{ebur-conj-irr|inf=haven|hav|1s1i=haf|2s1i=hast|2s2i=hatest|3s1i=hath|pl1i=haven|2=hat|imp=haf|ptcp2=gehaft|aux-display='''haven'''|aux=haven}}
@@ Line 53: / Line 54: @@
 # (''transitive'') to have, to possess, to own, to hold
-#:'' Si '''haven''' een skøn hous andlang ðes strands.''
+#: '' Si '''haven''' een skøn hous andlang ðes strands.''
 #:: ''They '''have''' a beautiful hous along the beach.''
 # (''auxiliary'') ''forms the present perfect and past perfect tense of most verbs''
-#:'' Si '''hat''' genomen.''
+#: '' Si '''hat''' genomen.''
 #:: ''She '''has''' taken.''