Oltic: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
← Older edit
VisualWikitext
Dillon (talk | contribs)
122,981 edits
Dillon (talk | contribs)
122,981 edits
No edit summary
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{construction}}
{{Infobox language
{{Infobox language
|image            = Oltic coat of arms.jpg
|image            = Oltic coat of arms.jpg
Line 1,231: Line 1,230:
Adjectives agree with their head noun in case, number, gender, and definiteness. They may also be marked as comparative or superlative.
Adjectives agree with their head noun in case, number, gender, and definiteness. They may also be marked as comparative or superlative.


{| style="background: none"
{| class="IPA wikitable"
|+ '''Middle Oltic adjective declensions'''
|+ '''Old Oltic adjective declensions'''
| valign="top" |
! colspan="11" | o-stem
{| class="IPA wikitable"
|-
! colspan="9"| o-stem
! colspan="2" rowspan="2" | !! colspan="3" | {{gcl|M}} !! colspan="3" | {{gcl|F}} !! colspan="3" | {{gcl|N}}
|-
|-
! rowspan="2" colspan="3" | !! colspan="2" | {{gcl|M}} !! colspan="2" | {{gcl|F}} !! colspan="2" | {{gcl|N}}
! {{gcl|SG}}
|-
!{{gcl|DU}}!! {{gcl|PL}}!! {{gcl|SG}}
! {{gcl|SG}} !! {{gcl|PL}} !! {{gcl|SG}} !! {{gcl|PL}} !! {{gcl|SG}} !! {{gcl|PL}}
!{{gcl|DU}}!! {{gcl|PL}} !! {{gcl|SG}}
|-
!{{gcl|DU}}!! {{gcl|PL}}
! rowspan="8" |
|-
! rowspan="4" | {{gcl|DEF}}
! rowspan="5" |
! {{gcl|NOM}}
! {{gcl|NOM}}
| -ος
| rowspan="3" | -ου|| rowspan="2" | -οι || rowspan="2"| -η
| rowspan="3" | -αι|| rowspan="3" | -ης || rowspan="3"| -ον
| rowspan="3" | -ου|| rowspan="3" | -η
|-
! {{gcl|VOC}}
| -ε
|-
! {{gcl|ACC}}
| -ον || -ους || -ην
|-
! {{gcl|GEN}}
| -ι
| -ους|| -ον || -ης
| -ους|| -ον || -ι
| -ους|| -ον
|-
! {{gcl|DAT}}
| -υι
| -οβον|| -οβος || -ηι
| -ηβον|| -ηβος || -υι
| -οβον|| -οβος
|-
! colspan="2" rowspan="2" | !! colspan="3" | {{gcl|M}} !! colspan="3" | {{gcl|F}} !! colspan="3" | {{gcl|N}}
|-
! {{gcl|SG}}
!{{gcl|DU}}!! {{gcl|PL}} !! {{gcl|SG}}
!{{gcl|DU}}!! {{gcl|PL}} !! {{gcl|SG}}
!{{gcl|DU}}!! {{gcl|PL}}
|-
! rowspan="5" | {{gcl|COMP}}
! {{gcl|NOM}}
| -ιος
| rowspan="3" | -ιου|| rowspan="2" | -ιοι || rowspan="2" | -ιη
| rowspan="3" | -ιαι|| rowspan="3" | -ιης || rowspan="3" | -ιον
| rowspan="3" | -ιου|| rowspan="3" | -ιη
|-
! {{gcl|VOC}}
| -ιε
|-
! {{gcl|ACC}}
| -ιον || -ιους || -ιην
|-
! {{gcl|GEN}}
| -ιι
| -ιους|| -ιον || -ιης
| -ιους|| -ιον || -ιι
| -ιους|| -ιον
|-
! {{gcl|DAT}}
| -ιυιος
| -ιοβον|| -ιοβος || -ιηι
| -ιηβον|| -ιηβος || -ιυιος
| -ιοβον|| -ιοβος
|-
! colspan="2" rowspan="2" | !! colspan="3" | {{gcl|M}} !! colspan="3" | {{gcl|F}} !! colspan="3" | {{gcl|N}}
|-
! {{gcl|SG}}
!{{gcl|DU}}!! {{gcl|PL}} !! {{gcl|SG}}
!{{gcl|DU}}!! {{gcl|PL}} !! {{gcl|SG}}
!{{gcl|DU}}!! {{gcl|PL}}
|-
! rowspan="5" | {{gcl|SUP}}
! {{gcl|NOM}}
| -αμος
| rowspan="3" | -αμου|| rowspan="2" | -αμοι || rowspan="2" | -αμη
| rowspan="3" | -αμαι|| rowspan="3" | -αμης || rowspan="3" | -αμον
| rowspan="3" | -αμου|| rowspan="3" | -αμη
|-
! {{gcl|VOC}}
| -αμε
|-
! {{gcl|ACC}}
| -αμον || -αμους || -αμην
|-
! {{gcl|GEN}}
| -αμι
| -αμους|| -αμον || -αμης
| -αμους|| -αμον || -αμι
| -αμους|| -αμον
|-
! {{gcl|DAT}}
| -αμυι
| -αμοβον|| -αμοβος || -αμηι
| -αμηβον|| -αμηβος || -αμυι
| -αμοβον|| -αμοβος
|}
{| class="IPA wikitable"
! colspan="12" | i-stem
|-
! rowspan="2" colspan="3" | !! colspan="3" | {{gcl|M}} !! colspan="3" | {{gcl|F}} !! colspan="3" | {{gcl|N}}
|-
! {{gcl|SG}}
!{{gcl|DU}}!! {{gcl|PL}} !! {{gcl|SG}}
!{{gcl|DU}}!! {{gcl|PL}} !! {{gcl|SG}}
!{{gcl|DU}}!! {{gcl|PL}}
|-
! rowspan="5" |
! rowspan="5" | {{gcl|DEF}}
! {{gcl|NOM}}
| -ις
| rowspan="3" | -ι|| rowspan="3" | -ις || -ις
| rowspan="3" | -ι|| rowspan="3" | -ις || colspan="2" rowspan="3" | -ι || rowspan="3"| -ιη
|-
! {{gcl|VOC}}
| -ι || -ι
|-
! {{gcl|ACC}}
| -ιν || -ιν
|-
! {{gcl|GEN}}
| -εις
| -ιου|| -ιον || -εις
| -ιου|| -ιον || -εις
| -ιους|| -ιον
|-
! {{gcl|DAT}}
| -ει
| -ιβον|| -ιβος || -ει
| -ιβον|| -ιβος || -ει
| -ιβον|| -ιβος
|-
! colspan="3" rowspan="2" | !! colspan="3" | {{gcl|M}} !! colspan="3" | {{gcl|F}} !! colspan="3" | {{gcl|N}}
|-
! {{gcl|SG}}
!{{gcl|DU}}!! {{gcl|PL}} !! {{gcl|SG}}
!{{gcl|DU}}!! {{gcl|PL}} !! {{gcl|SG}}
!{{gcl|DU}}!! {{gcl|PL}}
|-
! rowspan="5" | {{gcl|COMP}}
! rowspan="5" | {{gcl|DEF}}
! {{gcl|NOM}}
| -ιις
| rowspan="3" | -ιι|| rowspan="3" | -ιις || -ιις
| rowspan="3" | -ιι|| rowspan="3" | -ιις || colspan="2" rowspan="3" | -ιι || rowspan="3" | -ιη
|-
! {{gcl|VOC}}
| -ιι || -ιι
|-
! {{gcl|ACC}}
| -ιιν || -ιιν
|-
! {{gcl|GEN}}
| -ιεις
| -ιιου|| -ιον || -ιεις
| -ιιου|| -ιον || -ιεις
| -ιιου|| -ιον
|-
! {{gcl|DAT}}
| -ιει
| -ιιβον|| -ιιβος || -ιει
| -ιιβον|| -ιιβος || -ιει
| -ιιβον|| -ιιβος
|-
! colspan="3" rowspan="2" | !! colspan="3" | {{gcl|M}} !! colspan="3" | {{gcl|F}} !! colspan="3" | {{gcl|N}}
|-
! {{gcl|SG}}
!{{gcl|DU}}!! {{gcl|PL}} !! {{gcl|SG}}
!{{gcl|DU}}!! {{gcl|PL}} !! {{gcl|SG}}
!{{gcl|DU}}!! {{gcl|PL}}
|-
! rowspan="5" | {{gcl|SUP}}
! rowspan="5" | {{gcl|DEF}}
! {{gcl|NOM}}
| -αμις
| rowspan="3" | -αμι|| rowspan="3" | -αμις || -αμις
| rowspan="3" | -αμι|| rowspan="3" | -αμις || colspan="2" rowspan="3" | -αμι || rowspan="3" | -αμιη
|-
! {{gcl|VOC}}
| -αμι || -αμι
|-
! {{gcl|ACC}}
| -αμιν || -αμιν
|-
! {{gcl|GEN}}
| -αμεις
| -αμιου|| -αμιον || -αμεις
| -αμιου|| -αμιον || -αμεις
| -αμιους|| -αμιον
|-
! {{gcl|DAT}}
| -αμει
| -αμιβον|| -αμιβος || -αμει
| -αμιβον|| -αμιβος || -αμει
| -αμιβον|| -αμιβος
|}
{| class="IPA wikitable"
! colspan="12" | u-stem
|-
! rowspan="2" colspan="3" | !! colspan="3" | {{gcl|M}} !! colspan="3" | {{gcl|F}} !! colspan="3" | {{gcl|N}}
|-
! {{gcl|SG}}
!{{gcl|DU}}!! {{gcl|PL}} !! {{gcl|SG}}
!{{gcl|DU}}!! {{gcl|PL}} !! {{gcl|SG}}
!{{gcl|DU}}!! {{gcl|PL}}
|-
! rowspan="5" |
! rowspan="5" | {{gcl|DEF}}
! {{gcl|NOM}}
| -ους
| rowspan="3" | -ου|| rowspan="2" | -ϝες || -ους
| rowspan="3" | -ου|| rowspan="3" | -ϝες || colspan="2" rowspan="3" | -ου || rowspan="3" | -ϝη
|-
! {{gcl|VOC}}
| -ου || -ου
|-
! {{gcl|ACC}}
| -ουν
| -ους|| -ουν
|-
! {{gcl|GEN}}
| colspan="2" | -ους || -ϝον || colspan="2" | -ους || -ϝον || colspan="2" | -ους || -ϝον
|-
! {{gcl|DAT}}
| -ου
| -ουβον|| -ουβος || -ου
| -ουβον|| -ουβος || -ου
| -ουβον|| -ουβος
|-
! colspan="3" rowspan="2" | !! colspan="3" | {{gcl|M}} !! colspan="3" | {{gcl|F}} !! colspan="3" | {{gcl|N}}
|-
! {{gcl|SG}}
!{{gcl|DU}}!! {{gcl|PL}} !! {{gcl|SG}}
!{{gcl|DU}}!! {{gcl|PL}} !! {{gcl|SG}}
!{{gcl|DU}}!! {{gcl|PL}}
|-
! rowspan="5" | {{gcl|COMP}}
! rowspan="5" | {{gcl|DEF}}
! {{gcl|NOM}}
| -ιους
| rowspan="3" | -ιου|| rowspan="2" | -ιϝες || -ιους
| rowspan="3" | -ιου|| rowspan="3" | -ιϝες || colspan="2" rowspan="3" | -ιου || rowspan="3" | -ιϝη
|-
! {{gcl|VOC}}
| -ιου || -ιου
|-
! {{gcl|ACC}}
| -ιουν
| -ιους|| -ιουν
|-
! {{gcl|GEN}}
| colspan="2" | -ιους || -ιϝον || colspan="2" | -ιους || -ιϝον || colspan="2" | -ιους || -ιϝον
|-
! {{gcl|DAT}}
| -ιου
| -ιουβον|| -ιουβος || -ιου
| -ιουβον|| -ιουβος || -ιου
| -ιουβον|| -ιουβος
|-
! colspan="3" rowspan="2" | !! colspan="3" | {{gcl|M}} !! colspan="3" | {{gcl|F}} !! colspan="3" | {{gcl|N}}
|-
! {{gcl|SG}}
!{{gcl|DU}}!! {{gcl|PL}} !! {{gcl|SG}}
!{{gcl|DU}}!! {{gcl|PL}} !! {{gcl|SG}}
!{{gcl|DU}}!! {{gcl|PL}}
|-
! rowspan="5" | {{gcl|SUP}}
! rowspan="5" | {{gcl|DEF}}
! {{gcl|NOM}}
| -αμους
| rowspan="3" | -αμου|| rowspan="2" | -αμες || -αμους
| rowspan="3" | -αμου|| rowspan="3" | -αμες || colspan="2" rowspan="3" | -αμου || rowspan="3" | -αμη
|-
! {{gcl|VOC}}
| -αμου || -αμου
|-
! {{gcl|ACC}}
| -αμουν
| -αμους|| -αμουν
|-
! {{gcl|GEN}}
| colspan="2" | -αμους || -αμον || colspan="2" | -αμους || -αμον || colspan="2" | -αμους || -αμον
|-
! {{gcl|DAT}}
| -αμου
| -αμουβον|| -αμουβος || -αμου
| -αμουβον|| -αμουβος || -αμου
| -αμουβον|| -αμουβος
|}
 
{| style="background: none"
|+ '''Middle Oltic adjective declensions'''
| valign="top" |
{| class="IPA wikitable"
! colspan="9"| o-stem
|-
! rowspan="2" colspan="3" | !! colspan="2" | {{gcl|M}} !! colspan="2" | {{gcl|F}} !! colspan="2" | {{gcl|N}}
|-
! {{gcl|SG}} !! {{gcl|PL}} !! {{gcl|SG}} !! {{gcl|PL}} !! {{gcl|SG}} !! {{gcl|PL}}
|-
! rowspan="10" |
! rowspan="5" | {{gcl|DEF}}
! {{gcl|NOM}}
| -ος || rowspan="2"| -οι || rowspan="2"| -η || rowspan="3"| -ης || rowspan="3"| -ον || rowspan="3"| -η
| -ος || rowspan="2"| -οι || rowspan="2"| -η || rowspan="3"| -ης || rowspan="3"| -ον || rowspan="3"| -η
|-
|-
Line 1,258: Line 1,550:
| -υι || -οβος || -ηι || -ηβος || -υι || -οβος
| -υι || -οβος || -ηι || -ηβος || -υι || -οβος
|-
|-
! rowspan="4" | {{gcl|INDEF}}
! rowspan="5" | {{gcl|INDEF}}
! {{gcl|NOM}}
! {{gcl|NOM}}
| -οσες || rowspan="2"| -οιες || rowspan="2"| -ησι || rowspan="3"| -ησσι || rowspan="3"| -ονεδ || rowspan="3"| -ηεδ
| -οσες || rowspan="2"| -οιες || rowspan="2"| -ησι || rowspan="3"| -ησσι || rowspan="3"| -ονεδ || rowspan="3"| -ηεδ
Line 1,278: Line 1,570:
! {{gcl|SG}} !! {{gcl|PL}} !! {{gcl|SG}} !! {{gcl|PL}} !! {{gcl|SG}} !! {{gcl|PL}}
! {{gcl|SG}} !! {{gcl|PL}} !! {{gcl|SG}} !! {{gcl|PL}} !! {{gcl|SG}} !! {{gcl|PL}}
|-
|-
! rowspan="8" | {{gcl|COMP}}
! rowspan="10" | {{gcl|COMP}}
! rowspan="4" | {{gcl|DEF}}
! rowspan="5" | {{gcl|DEF}}
! {{gcl|NOM}}
! {{gcl|NOM}}
| -ιος || rowspan="2"| -ιοι || rowspan="2"| -ιη || rowspan="3"| -ιης || rowspan="3"| -ιον || rowspan="3"| -ιη
| -ιος || rowspan="2"| -ιοι || rowspan="2"| -ιη || rowspan="3"| -ιης || rowspan="3"| -ιον || rowspan="3"| -ιη
Line 1,295: Line 1,587:
| -ιυιος || -ιοβος || -ιηι || -ιηβος || -ιυιος || -ιοβος
| -ιυιος || -ιοβος || -ιηι || -ιηβος || -ιυιος || -ιοβος
|-
|-
! rowspan="4" | {{gcl|INDEF}}
! rowspan="5" | {{gcl|INDEF}}
! {{gcl|NOM}}
! {{gcl|NOM}}
| -ιοσες || rowspan="2"| -ιοιες || rowspan="2"| -ιησι || rowspan="3"| -ιησσι || rowspan="3"| -ιονεδ || rowspan="3"| -ιηεδ
| -ιοσες || rowspan="2"| -ιοιες || rowspan="2"| -ιησι || rowspan="3"| -ιησσι || rowspan="3"| -ιονεδ || rowspan="3"| -ιηεδ
Line 1,315: Line 1,607:
! {{gcl|SG}} !! {{gcl|PL}} !! {{gcl|SG}} !! {{gcl|PL}} !! {{gcl|SG}} !! {{gcl|PL}}
! {{gcl|SG}} !! {{gcl|PL}} !! {{gcl|SG}} !! {{gcl|PL}} !! {{gcl|SG}} !! {{gcl|PL}}
|-
|-
! rowspan="8" | {{gcl|SUP}}
! rowspan="10" | {{gcl|SUP}}
! rowspan="4" | {{gcl|DEF}}
! rowspan="5" | {{gcl|DEF}}
! {{gcl|NOM}}
! {{gcl|NOM}}
| -αμος || rowspan="2"| -αμοι || rowspan="2"| -αμη || rowspan="3"| -αμης || rowspan="3"| -αμον || rowspan="3"| -αμη
| -αμος || rowspan="2"| -αμοι || rowspan="2"| -αμη || rowspan="3"| -αμης || rowspan="3"| -αμον || rowspan="3"| -αμη
Line 1,332: Line 1,624:
| -αμυι || -αμβος || -αμηι || -αμβος || -αμυι || -αμβος
| -αμυι || -αμβος || -αμηι || -αμβος || -αμυι || -αμβος
|-
|-
! rowspan="4" | {{gcl|INDEF}}
! rowspan="5" | {{gcl|INDEF}}
! {{gcl|NOM}}
! {{gcl|NOM}}
| -αμοσες || rowspan="2"| -αμοιες || rowspan="2"| -αμησι || rowspan="3"| -αμησσι || rowspan="3"| -αμονεδ || rowspan="3"| -αμηεδ
| -αμοσες || rowspan="2"| -αμοιες || rowspan="2"| -αμησι || rowspan="3"| -αμησσι || rowspan="3"| -αμονεδ || rowspan="3"| -αμηεδ
Line 1,356: Line 1,648:
! {{gcl|SG}} !! {{gcl|PL}} !! {{gcl|SG}} !! {{gcl|PL}} !! {{gcl|SG}} !! {{gcl|PL}}
! {{gcl|SG}} !! {{gcl|PL}} !! {{gcl|SG}} !! {{gcl|PL}} !! {{gcl|SG}} !! {{gcl|PL}}
|-
|-
! rowspan="8" |
! rowspan="10" |
! rowspan="4" | {{gcl|DEF}}
! rowspan="5" | {{gcl|DEF}}
! {{gcl|NOM}}
! {{gcl|NOM}}
| -ις || rowspan="3"| -ις || -ις || rowspan="3"| -ις || rowspan="3"| -ι || rowspan="3"| -ιη
| -ις || rowspan="3"| -ις || -ις || rowspan="3"| -ις || rowspan="3"| -ι || rowspan="3"| -ιη
Line 1,373: Line 1,665:
| -ει || -ιβος || -ει || -ιβος || -ει || -ιβος
| -ει || -ιβος || -ει || -ιβος || -ει || -ιβος
|-
|-
! rowspan="4" | {{gcl|INDEF}}
! rowspan="5" | {{gcl|INDEF}}
! {{gcl|NOM}}
! {{gcl|NOM}}
| -ισες || rowspan="3"| -ισες || -ισσι || rowspan="3"| -ισσι || rowspan="3"| -ιεδ || rowspan="3"| -ιηεδ
| -ισες || rowspan="3"| -ισες || -ισσι || rowspan="3"| -ισσι || rowspan="3"| -ιεδ || rowspan="3"| -ιηεδ
Line 1,393: Line 1,685:
! {{gcl|SG}} !! {{gcl|PL}} !! {{gcl|SG}} !! {{gcl|PL}} !! {{gcl|SG}} !! {{gcl|PL}}
! {{gcl|SG}} !! {{gcl|PL}} !! {{gcl|SG}} !! {{gcl|PL}} !! {{gcl|SG}} !! {{gcl|PL}}
|-
|-
! rowspan="8" | {{gcl|COMP}}
! rowspan="10" | {{gcl|COMP}}
! rowspan="4" | {{gcl|DEF}}
! rowspan="5" | {{gcl|DEF}}
! {{gcl|NOM}}
! {{gcl|NOM}}
| -ιις || rowspan="3"| -ιις || -ιις || rowspan="3"| -ιις || rowspan="3"| -ιι || rowspan="3"| -ιη
| -ιις || rowspan="3"| -ιις || -ιις || rowspan="3"| -ιις || rowspan="3"| -ιι || rowspan="3"| -ιη
Line 1,410: Line 1,702:
| -ιει || -ιιβος || -ιει || -ιιβος || -ιει || -ιιβος
| -ιει || -ιιβος || -ιει || -ιιβος || -ιει || -ιιβος
|-
|-
! rowspan="4" | {{gcl|INDEF}}
! rowspan="5" | {{gcl|INDEF}}
! {{gcl|NOM}}
! {{gcl|NOM}}
| -ιισες || rowspan="3"| -ιισες || -ιισσι || rowspan="3"| -ιισσι || rowspan="3"| -ιιεδ || rowspan="3"| -ιηεδ
| -ιισες || rowspan="3"| -ιισες || -ιισσι || rowspan="3"| -ιισσι || rowspan="3"| -ιιεδ || rowspan="3"| -ιηεδ
Line 1,430: Line 1,722:
! {{gcl|SG}} !! {{gcl|PL}} !! {{gcl|SG}} !! {{gcl|PL}} !! {{gcl|SG}} !! {{gcl|PL}}
! {{gcl|SG}} !! {{gcl|PL}} !! {{gcl|SG}} !! {{gcl|PL}} !! {{gcl|SG}} !! {{gcl|PL}}
|-
|-
! rowspan="8" | {{gcl|SUP}}
! rowspan="10" | {{gcl|SUP}}
! rowspan="4" | {{gcl|DEF}}
! rowspan="5" | {{gcl|DEF}}
! {{gcl|NOM}}
! {{gcl|NOM}}
| -αμις || rowspan="3"| -αμις || -αμις || rowspan="3"| -αμις || rowspan="3"| -αμι || rowspan="3"| -αμιη
| -αμις || rowspan="3"| -αμις || -αμις || rowspan="3"| -αμις || rowspan="3"| -αμι || rowspan="3"| -αμιη
Line 1,447: Line 1,739:
| -αμει || -αμβος || -αμει || -αμος || -αμει || -αμβος
| -αμει || -αμβος || -αμει || -αμος || -αμει || -αμβος
|-
|-
! rowspan="4" | {{gcl|INDEF}}
! rowspan="5" | {{gcl|INDEF}}
! {{gcl|NOM}}
! {{gcl|NOM}}
| -αμισες || rowspan="3"| -αμισες || -αμισσι || rowspan="3"| -αμισσι || rowspan="3"| -αμιεδ || rowspan="3"| -αμιηεδ
| -αμισες || rowspan="3"| -αμισες || -αμισσι || rowspan="3"| -αμισσι || rowspan="3"| -αμιεδ || rowspan="3"| -αμιηεδ
Line 1,708: Line 2,000:


===Noun and verb phrases===
===Noun and verb phrases===
All noun modifiers precede their head noun, and adverbs variably precede or follow their head verb. Numerators and determiners precede adjectives.
===Dependent clauses===
===Dependent clauses===
Dependent clauses directly follow the phrase they modify.


==Example texts==
==Example texts==
===Universal Declaration of Human Rights Article 1===
===Universal Declaration of Human Rights Article 1===
'''Ωύλοι ζόνιοι χρίοι άπε αυκεῖντινοι δίγνιτης άπε κωὺραχτον γῆνοντο. Χρόδηντο μέγμαναν άπε κονθῶγνιγϝον άπε λίγοντο γνίοντοι σεῖ αῦρε βρῆτιι ὰνζι.
'''Ωύλοι ζόνιοι χρίοι άπε αυκεῖντινοι δίγνιτης άπε κωὺραχτον γῆνοντο. Χρόδηντο μέγμαναν άπε κονθῶγνιγϝον άπε λίγοντο γνίοντοι σεῖ αῦρε βρῆτιι νᾶμανος.


'''Овле зоње хрие апе афћендине дињитѣс апе коврахтон генондо. Хродѣндо мегманан апе конфоњинвон апе логондо љионде се авре врѣтии анзи.
'''Овле зоње хрие апе афћендине дињитѣс апе коврахтон генондо. Хродѣндо мегманан апе конфоњинвон апе логондо љионде се авре врѣтии наманос.


{{interlinear
{{interlinear
Line 1,722: Line 2,017:
<br>
<br>
{{interlinear
{{interlinear
|Χρόδ-ηντο μέγμ-αναν άπε κονθῶγνιγϝ-ον άπε λίγ-οντο γνί-οντ-οι σεῖ αῦρε βρῆτ-ι-ι ὰνζ-ι.
|Χρόδ-ηντο μέγμ-αναν άπε κονθῶγνιγϝ-ον άπε λίγ-οντο γνί-οντ-οι σεῖ αῦρε βρῆτ-ι-ι νᾶμ-ανος.
|give-3PL.MID.PRES mind-SG.ACC and conscience-SG.ACC and should-3PL.MID.PRES do-PRES.PTCP-M.PL.NOM.DEF 3.RECP with brother-NZ-SG.GEN spirit-SG.GEN
|give-3PL.MID.PRES mind-SG.ACC and conscience-SG.ACC and should-3PL.MID.PRES do-PRES.PTCP-M.PL.NOM.DEF 3.RECP with brother-NZ-SG.GEN spirit-SG.GEN
||display-messages=no|italics1=yes|italics2=no|italics3=no}}
||display-messages=no|italics1=yes|italics2=no|italics3=no}}

Latest revision as of 12:35, 10 May 2026

Oltic
Λῦτικη, Литике
Pronunciation[ɫîtike]
Created byDillon Hartwig
Date2021
SettingOlt County, Romania; Pleven Province, Bulgaria
Early forms
This article contains IPA phonetic symbols. Without proper rendering support, you may see question marks, boxes, or other symbols instead of Unicode characters. For an introductory guide on IPA symbols, see Help:IPA.

Oltic /ˈoʊltɪk/ (Oltic: Λῦτικη, Литике [ɫîtike]) is a Celtic language spoken by the intersection of the rivers Olt and Danube.

Linguifex documentation of Old and Middle Oltic are c. 400 BC and 400 AD respectively.

Etymology

Both Λῦτικη and Oltic are derived from the river Olt, in Ancient Greek (Ἄλυτος, through Old Oltic αλυτικη, Middle λυτικη) and English respectively.

Orthography

Oltic is written with the Greek and Cyrillic scripts.

Hellenic orthography
Α α Αι αι Β β Γ γ Γγ γγ Γλ γλ Γν γν Γρ γρ
/a/ /ɛ/ /v/ /ɣ,j/ /ᵑg,ⁿd͡ʑ/ /ʎ/ /ɲ/ /ʑ/
Γϝ γϝ Δ δ Ε ε Ει ει Ζ ζ Η η Θ θ Ι ι
/ᵑgʷ,ⁿd͡ʑʷ/ /ð/ /e/ /e/ /z/ /ɛ/ /f/ /i,j,ɲ,∅/
Κ κ Γκ γκ Λ λ Μ μ Μβ μβ Μπ μπ Ν ν Νδ νδ
/k,t͡ɕ/ /ᵑg,ⁿd͡ʑ/ /l,ʎ/ /m/ /ᵐb/ /ᵐb/ /n,ɲ/ /ⁿd/
Ντ ντ Ξ ξ Ο ο Οι οι Ου ου Π π Ρ ρ Σ σ/ς
/ⁿd/ /xs/ /o̞/ /e/ /u/ /p/ /r,ʑ/ /s/
Τ τ Υ υ Υι υι Φ φ Χ χ Ω ω Ϝ ϝ
/t/ /i,f,m,v/ /i/ /f/ /x,ɕ/ /o̞/ /ɣʷ,ɥ/
ά ᾶ ὰ Ϊ ϊ Ϋ ϋ
/á/ /â/ /ǎ/ /i,j/ /i,j/
Cyrillic orthography
А а В в Г г Гв гв Д д Ђ ђ Ђв ђв Е е Ж ж
/a/ /v/ /ɣ/ /ɣʷ/ /ð/ /ⁿd͡ʑ/ /ⁿd͡ʑʷ/ /e/ /ʑ/
З з И и Ј ј Јв јв К к Л л Љ љ М м Мб мб
/z/ /i/ /j/ /ɥ/ /k/ /l/ /ʎ/ /m/ /ᵐb/
Нв нв Нг нг Нд нд Н н Њ њ О о П п Р р С с
/ᵑgʷ/ /ᵑg/ /ⁿd/ /n/ /ɲ/ /o̞/ /p/ /r/ /s/
Т т Ћ ћ У у Ф ф Х х Ш ш Ѣ ѣ
/t/ /t͡ɕ/ /u/ /f/ /x/ /ɕ/ /ɛ/

Phonemic values given above are for Modern Oltic.

  • In Old Oltic...
    • ⟨ει ηι⟩ are /ɛi/.
    • ⟨ωυ⟩ is not used; ⟨ου⟩ is both of /u(ː) ɔu/.
    • ⟨φ θ⟩ are /pʰ tʰ/; ⟨χ⟩ is both of /kʰ x/.
    • An additional letter ⟨Ͳ ͳ⟩ is /sː/.
  • In Middle Oltic...
    • ⟨θ σσ⟩ are /θ t͡s/.
    • ⟨ι⟩ is /j/ when not vocalic or marking a palatal consonant, as opposed to ⟨γι⟩ /ʝ/.
  • Old and Middle Oltic lack diacritics other than diaereses.

Phonology

Consonants

Old Oltic Consonants
Labial Alveolar Dorsal
Nasal m n (ŋ)
Stop pʰ p b tʰ t d kʰ k g
Fricative sː s z x ɣ
Approximant w l j
Trill r
Middle Oltic Consonants
Labial Alveolar Palatal Velar
Nasal m n ɲ (ŋ)
Stop p (b) t t͡s (d) c (ɟ ɟʷ) k (g gʷ)
Fricative f v θ s ð z ç ʝ ʝʷ x ɣ ɣʷ
Approximant l j ʎ
Trill r
Modern Oltic Consonants
Labial Alveolar Palatal Velar
Nasal m n ɲ
Stop p ᵐb t ⁿd t͡ɕ ⁿd͡ʑ ⁿd͡ʑʷ k ᵑg ᵑgʷ
Fricative f v s ð z ɕ ʑ x ɣ ɣʷ
Approximant l j ɥ ʎ
Trill r
  • /l/ is in free variation with [ɫ].
  • /r/ is in free variation with [ɾ].
  • Prenasalized consonants are plain phrase-initially and before consonants.
  • /s,z/ before alveopalatal consonants are variably realized as [ɕ,ʑ].
    • /sj,zj/ are variably realized as [sj,zj], [ɕj,ʑj], or [ɕ,ʑ].
  • In Old and Middle Oltic /n/ assimilates in place to following consonants.
  • In Middle Oltic voiceless stops and voiced fricatives become voiced stops after nasals.

Vowels

Old Oltic Vowels
Front Back
High i iː y yː u uː
Close-mid e o
Open-mid ɛː
Low a
Middle Oltic Vowels
Front Back
High i y u
Close-mid e ø o
Open-mid ɛ
Low a
Modern Oltic Vowels
Front Back
High i u
Close-mid e o̞
Open-mid ɛ
Low a
  • /a/ is most often realized as [ɐ].
  • /i,u/ may be devoiced or elided after voiceless consonants.
  • /ɛ/ merges into /e/ after velar consonants.
Old Oltic Diphthongs
Front Back
yi
ɛi eu ɔu
au

Pitch accent

Modern/Middle Oltic Tones
High Falling Rising
á â ǎ

Prosody

Stress is variable but in native words is word-initial or root-initial.

Phonotactics

Oltic maximal syllables are CCCVCC

Morphology

Alignment

Oltic has nominative-accusative morphosyntactic alignment.

Nouns

Nouns inflect for case and number, and are gendered masculine, feminine, or neuter.

Old Oltic noun declensions
masculine/feminine
o-stem
sg du pl
nom -ος -ου -οι
voc -ε
acc -ον -ους
gen -ι -ους -ον
dat -υι -οβον -οβος
neuter
o-stem
sg du pl
nom -ον -ου -η
voc
acc
gen -ι -ους -ον
dat -υι -οβον -οβος
masculine/feminine
ē-stem
sg du pl
nom -η -αι -ης
voc
acc -ην
gen -ης -ους -ον
dat -ηι -ηβον -ηβος
neuter
ē-stem
sg du pl
nom -ης -αι -ης
voc -η
acc -ην
gen -ης -ους -ον
dat -ηι -ηβον -ηβος
masculine/feminine
i-stem
sg du pl
nom -ις -ι -ις
voc -ι
acc -ιν
gen -εις -ιου -ιον
dat -ει -ιβον -ιβος
neuter
i-stem
sg du pl
nom -ι -ιη
voc
acc
gen -εις -ιους -ιον
dat -ει -ιβον -ιβος
masculine/feminine
u-stem
sg du pl
nom -ους -ου -ϝες
voc -ου
acc -ουν -ους
gen -ους -ϝον
dat -ου -ουβον -ουβος
neuter
u-stem
sg du pl
nom -ου -ϝη
voc
acc
gen -ους -ϝον
dat -ου -ουβον -ουβος
masculine/feminine
n-stem
sg du pl
nom -ον -ονε -ονες
voc
acc -οναν -ονης
gen -ονος -ονου -ονον
dat -ονει -ομβον -ομβος
neuter
n-stem
sg du pl
nom -αν -ανε -ανες
voc
acc -αναν -ανης
gen -ανος -ανου -ανον
dat -ανει -αμβον -αμβος
ī-stem
sg du pl
nom -ι -ι -ιης
voc
acc -ιν -ις
gen -ιης -ιους -ιον
dat -ιαι -ιηβον -ιηβος
r-stem
sg du pl
nom -ιρ -ερε -ερες
voc
acc -εραν -ερης
gen -ρος -ρου -ρον
dat -ρει -ρεβον -ρεβος
s-stem
sg du pl
nom -ος -εσε -εσες
voc -ες
acc -εσαν -εσης
gen -εσος -εσου -εσον
dat -εσει -εσεβον -εσεβος
consonant-stem
sg du pl
nom -ς/ξ -ε -ες
voc
acc -αν -ης
gen -ος -ου -ον
dat -ει -οβον -οβος
Middle Oltic noun declensions
masculine/feminine
o-stem
sg pl
nom -ος -οι
voc -ε
acc -ον -ους
gen -ι -ον
dat -υι -οβος
neuter
o-stem
sg pl
nom -ον -η
voc
acc
gen -ι -ον
dat -υι -οβος
masculine/feminine
ē-stem
sg pl
nom -η -ης
voc
acc -ην
gen -ης -ον
dat -ηι -ηβος
neuter
ē-stem
sg pl
nom -ης -ης
voc -η
acc -ην
gen -ης -ον
dat -ηι -ηβος
masculine/feminine
i-stem
sg pl
nom -ις -ις
voc -ι
acc -ιν
gen -εις -ιον
dat -ει -ιβος
neuter
i-stem
sg pl
nom -ι -ιη
voc
acc
gen -εις -ιον
dat -ει -ιβος
masculine/feminine
n-stem
sg pl
nom -ον -ονες
voc
acc -οναν -ονης
gen -ονος -ονον
dat -ονει -ομβος
neuter
n-stem
sg pl
nom -αν -ανες
voc
acc -αναν -ανης
gen -ανος -ανον
dat -ανει -αμβος
r-stem
sg pl
nom -ιρας -ιρες
voc
acc -ιραν -ιρης
gen -ιρος -ιρον
dat -ιρει -ιρεβος
s-stem
sg pl
nom -ος -εσες
voc -ες
acc -εσαν -εσης
gen -εσος -εσον
dat -εσει -εσεβος
consonant-stem
sg pl
nom -ς/ξ -ες
voc
acc -αν -ης
gen -ος -ον
dat -ει -οβος
Modern Oltic noun declensions
masculine/feminine
o-stem
sg pl
nom -ος -οι
voc -ε
acc -ον -ους
gen -ι -ον
neuter
o-stem
sg pl
nom -ον -η
voc
acc
gen -ι -ον
masculine/feminine
ē-stem
sg pl
nom -η -ης
voc
acc -ην
gen -ης -ον
neuter
ē-stem
sg pl
nom -ης -ης
voc -η
acc -ην
gen -ης -ον
masculine/feminine
i-stem
sg pl
nom -ις -ις
voc -ι
acc -ιν
gen -εις -ιον
neuter
i-stem
sg pl
nom -ι -ιη
voc
acc
gen -εις -ιον
masculine/feminine
n-stem
sg pl
nom -ον -ονες
voc
acc -οναν -ονης
gen -ονος -ονον
neuter
n-stem
sg pl
nom -αν -ανες
voc
acc -αναν -ανης
gen -ανος -ανον
r-stem
sg pl
nom -ιρας -ιρες
voc
acc -ιραν -ιρης
gen -ιρος -ιρον
s-stem
sg pl
nom -ος -εσες
voc -ες
acc -εσαν -εσης
gen -εσος -εσον
consonant-stem
sg pl
nom -ς/ξ -ες
voc
acc -αν -ης
gen -ος -ον

Final consonants in nominative singular consonant-stem nouns reduce as follows.

δ, ζ, θ, σ, τ -ς -ς
β, γ, κ, ξ, π, φ, χ, ψ, ϝ -ξ
λ, μ, ν, ρ -{λ/ν/ν/ρ}ς

Pronouns

Unlike nouns, pronouns do not inflect. See Contionary for Old and Middle forms.

sg pl poss.sg poss.pl refl recp
1 μί σνίς μοί ὰσρον ζεῖμ μίζε
2 τού ζίς τωύ ζὲσρος ζεῖτ τούζε
3 m ές εῖς ζῶ ζεῖς σεῖ
f σί σῖ ζῆς ζὲς
n έδ εῖδ ζῶν ζεῖδ
q/rel m/f πεῖς
n πίδ
indef πέ
neg νέπε

Verbs

Verbs inflect for tense, aspect, mood, voice (though some verbs are deponent), and subject person and number. Some verbs have suppletive marking for future tense.

Modern Oltic verb conjugations
1st Conjugation sg pl ptcp ger
1 2 3 1 2 3
ind act pres -ου -εσι -ετι -ομου -ετε -οντι -οντος -ϝος
pst.pfv -του -τες -τ -τομου -τετε -τον -ομνος
pst.ipfv -ενεν -ιτου -ε -εμες -ετες -εντες
fut.pfv -ην -ησι -ητι -ημες -ητε -ηντι
fut.ipfv -ητεν -ητεσι -ητετι -ητεμες -ητετε -ητεντι
mid pres -ου -ετα -ετο -ομο -εϝε -οντο -ετιος
pst.pfv -το -τουνς -τος -τουος
pst.ipfv -ετει -εντις -ζος
fut.pfv -η -ητα -ητο -ημο -ηϝε -ηντο
fut.ipfv -ητε -ητετα -ητετο -ητεμο -ητεϝε -ητεντο
imp act -ι -ετις
mid -ετα -εϝε
2nd Conjugation sg pl ptcp ger
1 2 3 1 2 3
ind act pres -α -ασι -ατι -ομου -ατε -οντι -οντος -ϝος
pst.pfv -του -τες -τ -τομου -τετε -τον -ομνος
pst.ipfv -ανεν -ιτου -α -αμες -ατες -αντες
fut.pfv -ην -ησι -ητι -ημες -ητε -ηντι
fut.ipfv -ητεν -ητεσι -ητετι -ητεμες -ητετε -ητεντι
mid pres -ου -ατα -ατο -ομο -αϝε -οντο -ατιος
pst.pfv -το -τουνς -τος -τουος
pst.ipfv -ατει -αντις -ζος
fut.pfv -η -ητα -ητο -ημο -ηϝε -ηντο
fut.ipfv -ητε -ητετα -ητετο -ητεμο -ητεϝε -ητεντο
imp act -ι -ατις
mid -ατα -αϝε
3rd Conjugation sg pl ptcp ger
1 2 3 1 2 3
ind act pres -η -ησι -ητι -ημου -ητε -ηντι -ηντος -ηϝος
pst.pfv -ησσου -ησσι -ησσομου -ησσετε -ησσον -ημνος
pst.ipfv -ηνεν -ητου -η -ημες -ητες -ηντες
fut.pfv -ιζημι -ιζησι -ιζητι -ιζημος -ιζητε -ιζηντι
fut.ipfv -ιζητεμι -ιζητεσι -ιζητετι -ιζητεμος -ιζητετε -ιζητεντι
mid pres -η -ητα -ητο -ημο -ηϝε -ηντο -ητιος
pst.pfv -ητουνς -ητος -ητουος
pst.ipfv -ητει -ηντις -ηζος
fut.pfv -ιζη -ιζητα -ιζητο -ιζημο -ιζηϝε -ιζηντο
fut.ipfv -ιζητε -ιζητετα -ιζητετο -ιζητεμο -ιζητεϝε -ιζητεντο
imp act -η -ητις
mid -ητρις -ηϝε
4th Conjugation sg pl ptcp ger
1 2 3 1 2 3
ind act pres -ι -ισι -ιτι -ιμου -ιτε -ιντι -ιντος -ιϝος
pst.pfv -ισσου -ισσι -ισσομου -ισσετε -ισσον -ιμνος
pst.ipfv -ινεν -ιτου -ι -ιμες -ιτες -ιντες
fut.pfv -ιζιμι -ιζισι -ιζιτι -ιζιμος -ιζιτε -ιζιντι
fut.ipfv -ιζιτεμι -ιζιτεσι -ιζιτετι -ιζιτεμος -ιζιτετε -ιζιτεντι
mid pres -ι -ιτα -ιτο -ιμο -ιϝε -ιντο -ιτιος
pst.pfv -ιτουνς -ιτος -ιτουος
pst.ipfv -ιτει -ιντις -ιζος
fut.pfv -ιζι -ιζιτα -ιζιτο -ιζιμο -ιζιϝε -ιζιντο
fut.ipfv -ιζιτε -ιζιτετα -ιζιτετο -ιζιτεμο -ιζιτεϝε -ιζιτεντο
imp act -ι -ιτις
mid -ιτρις -ιϝε
  • Participles are o-stem adjectives, but when used adverbially may have no suffix.
  • Active gerunds are consonant-stem nouns, and outside of nominative singular end in -ν-.
  • Mediopassive gerunds are o-stem nouns.
  • Old and Middle Oltic also have an infinitive form -ουνει for all conjugations.

Some 1st-conjugation verbs with historical *-y- infixes have irregular changes in -τ- forms and -ζος, most often loss of stem-final ι-, "shortening" of the previous vowel (η, ει, ωυ becoming α, ε, ο and/or falling tone becoming high or rising tone), or stem-final ζ- becoming a different consonant.

Copula

The copula inflects for the same categories as other verbs, plus positive and negative forms, and prohibitive forms of the negative.

Modern Oltic copulae

έσσι conjugation (irregular) sg pl ptcp ger
1 2 3 1 2 3
pos ind act pres ές έσι έσσι άσμου άσσε άσοντι άσοντος έζος
pst.pfv έσσου έσσες ές άσσομου άσσετε άσσον άσομνος
pst.ipfv έσνεν εῖσιτου έσε άσμες άσσες άσεντες
fut.pfv έσην έσησι έσητι άσημες άσητε άσηντι
fut.ipfv έστην έστησι έστητι άστημες άστητε άστηντι
mid pres έσου έσσα έσσο άσμο άζε άσοντο άσσιος
pst.pfv άσσουνς άσσος άσσουος
pst.ipfv έσσει άσεντις άζος
fut.pfv έση έσητα έσητο άσημο άσηϝε άσηντο
fut.ipfv έστη έστητα έστητο άστημο άστηϝε άστηντο
imp act έσι άσσις
mid έσσα άϝε
sg pl ptcp ger
1 2 3 1 2 3
neg ind act pres νῖς νῖσι νῖσσι νῖσμου νῖσσε νῖσοντι νῖσοντος νῖζος
pst.pfv νῖσσου νῖσσες νῖς νῖσσομου νῖσσετε νῖσσον νῖσομνος
pst.ipfv νῖσνεν νῖσιτου νῖσε νῖσμες νῖσες νῖσεντες
fut.pfv νῖσην νῖσησι νῖσητι νῖσημες νῖσεητε νῖσεηντι
fut.ipfv νῖστην νῖστησι νῖστητι νῖστημες νῖστεητε νῖστεηντι
mid pres νῖσου νῖσσα νῖσσο νῖσμο νῖζε νῖσοντο νῖσσιος
pst.pfv νῖσσουνς νῖσσος νῖσσουος
pst.ipfv νῖσσει νῖσεντις νῖζος
fut.pfv νῖση νῖσητα νῖσητο νῖσημο νῖσηϝε νῖσηντο
fut.ipfv νῖστη νῖστητα νῖστητο νῖστημο νῖστηϝε νῖστηντο
imp act νῖσι νῖσσις
mid νῖσσα νῖϝε
proh act νῆ νῆσσις
mid νῆσσα νῆσϝε

Adjectives

Adjectives agree with their head noun in case, number, gender, and definiteness. They may also be marked as comparative or superlative.

Old Oltic adjective declensions
o-stem
m f n
sg du pl sg du pl sg du pl
nom -ος -ου -οι -η -αι -ης -ον -ου -η
voc -ε
acc -ον -ους -ην
gen -ι -ους -ον -ης -ους -ον -ι -ους -ον
dat -υι -οβον -οβος -ηι -ηβον -ηβος -υι -οβον -οβος
m f n
sg du pl sg du pl sg du pl
comp nom -ιος -ιου -ιοι -ιη -ιαι -ιης -ιον -ιου -ιη
voc -ιε
acc -ιον -ιους -ιην
gen -ιι -ιους -ιον -ιης -ιους -ιον -ιι -ιους -ιον
dat -ιυιος -ιοβον -ιοβος -ιηι -ιηβον -ιηβος -ιυιος -ιοβον -ιοβος
m f n
sg du pl sg du pl sg du pl
sup nom -αμος -αμου -αμοι -αμη -αμαι -αμης -αμον -αμου -αμη
voc -αμε
acc -αμον -αμους -αμην
gen -αμι -αμους -αμον -αμης -αμους -αμον -αμι -αμους -αμον
dat -αμυι -αμοβον -αμοβος -αμηι -αμηβον -αμηβος -αμυι -αμοβον -αμοβος
i-stem
m f n
sg du pl sg du pl sg du pl
def nom -ις -ι -ις -ις -ι -ις -ι -ιη
voc -ι -ι
acc -ιν -ιν
gen -εις -ιου -ιον -εις -ιου -ιον -εις -ιους -ιον
dat -ει -ιβον -ιβος -ει -ιβον -ιβος -ει -ιβον -ιβος
m f n
sg du pl sg du pl sg du pl
comp def nom -ιις -ιι -ιις -ιις -ιι -ιις -ιι -ιη
voc -ιι -ιι
acc -ιιν -ιιν
gen -ιεις -ιιου -ιον -ιεις -ιιου -ιον -ιεις -ιιου -ιον
dat -ιει -ιιβον -ιιβος -ιει -ιιβον -ιιβος -ιει -ιιβον -ιιβος
m f n
sg du pl sg du pl sg du pl
sup def nom -αμις -αμι -αμις -αμις -αμι -αμις -αμι -αμιη
voc -αμι -αμι
acc -αμιν -αμιν
gen -αμεις -αμιου -αμιον -αμεις -αμιου -αμιον -αμεις -αμιους -αμιον
dat -αμει -αμιβον -αμιβος -αμει -αμιβον -αμιβος -αμει -αμιβον -αμιβος
u-stem
m f n
sg du pl sg du pl sg du pl
def nom -ους -ου -ϝες -ους -ου -ϝες -ου -ϝη
voc -ου -ου
acc -ουν -ους -ουν
gen -ους -ϝον -ους -ϝον -ους -ϝον
dat -ου -ουβον -ουβος -ου -ουβον -ουβος -ου -ουβον -ουβος
m f n
sg du pl sg du pl sg du pl
comp def nom -ιους -ιου -ιϝες -ιους -ιου -ιϝες -ιου -ιϝη
voc -ιου -ιου
acc -ιουν -ιους -ιουν
gen -ιους -ιϝον -ιους -ιϝον -ιους -ιϝον
dat -ιου -ιουβον -ιουβος -ιου -ιουβον -ιουβος -ιου -ιουβον -ιουβος
m f n
sg du pl sg du pl sg du pl
sup def nom -αμους -αμου -αμες -αμους -αμου -αμες -αμου -αμη
voc -αμου -αμου
acc -αμουν -αμους -αμουν
gen -αμους -αμον -αμους -αμον -αμους -αμον
dat -αμου -αμουβον -αμουβος -αμου -αμουβον -αμουβος -αμου -αμουβον -αμουβος
Middle Oltic adjective declensions
o-stem
m f n
sg pl sg pl sg pl
def nom -ος -οι -η -ης -ον -η
voc -ε
acc -ον -ους -ην
gen -ι -ον -ης -ον -ι -ον
dat -υι -οβος -ηι -ηβος -υι -οβος
indef nom -οσες -οιες -ησι -ησσι -ονεδ -ηεδ
voc -ες
acc -ονες -ουσες -ηνσι
gen -ιες -ονες -ησσι -ονσι -ιεδ -ονεδ
dat -υιες -οβοσες -ηισι -ηβοσσι -υιεδ -οβοσεδ
m f n
sg pl sg pl sg pl
comp def nom -ιος -ιοι -ιη -ιης -ιον -ιη
voc -ιε
acc -ιον -ιους -ιην
gen -ιι -ιον -ιης -ιον -ιι -ιον
dat -ιυιος -ιοβος -ιηι -ιηβος -ιυιος -ιοβος
indef nom -ιοσες -ιοιες -ιησι -ιησσι -ιονεδ -ιηεδ
voc -ιες
acc -ιονες -ιουσες -ιηνσι
gen -ιιες -ιονες -ιησσι -ιονσι -ιιεδ -ιονεδ
dat -ιυιες -ιοβοσες -ιηισι -ιηβοσσι -ιυιεδ -ιοβοσεδ
m f n
sg pl sg pl sg pl
sup def nom -αμος -αμοι -αμη -αμης -αμον -αμη
voc -αμε
acc -αμον -αμους -αμην
gen -αμι -αμον -αμης -αμον -αμι -αμον
dat -αμυι -αμβος -αμηι -αμβος -αμυι -αμβος
indef nom -αμοσες -αμοιες -αμησι -αμησσι -αμονεδ -αμηεδ
voc -αμες
acc -αμονες -αμουσες -αμηνσι
gen -αμιες -αμονες -αμησσι -αμονσι -αμιεδ -αμονεδ
dat -αμυιες -αμβοσες -αμηισι -αμβοσσι -αμυιεδ -αμβοσεδ
i-stem
m f n
sg pl sg pl sg pl
def nom -ις -ις -ις -ις -ι -ιη
voc -ι -ι
acc -ιν -ιν
gen -εις -ιον -εις -ιον -εις -ιον
dat -ει -ιβος -ει -ιβος -ει -ιβος
indef nom -ισες -ισες -ισσι -ισσι -ιεδ -ιηεδ
voc -ιες -ισι
acc -ινες -ινσι
gen -εισες -ιονες -εισσι -ιονσι -εισεδ -ιονεδ
dat -ειες -ιβοσες -εισι -ιβοσσι -ειεδ -ιβοσεδ
m f n
sg pl sg pl sg pl
comp def nom -ιις -ιις -ιις -ιις -ιι -ιη
voc -ιι -ιι
acc -ιιν -ιιν
gen -ιεις -ιον -ιεις -ιον -ιεις -ιον
dat -ιει -ιιβος -ιει -ιιβος -ιει -ιιβος
indef nom -ιισες -ιισες -ιισσι -ιισσι -ιιεδ -ιηεδ
voc -ιιες -ιισι
acc -ιινες -ιινσι
gen -ιεισες -ιονες -ιεισσι -ιονσι -ιεισεδ -ιονεδ
dat -ιειες -ιιβοσες -ιεισι -ιιβοσσι -ιειεδ -ιιβοσεδ
m f n
sg pl sg pl sg pl
sup def nom -αμις -αμις -αμις -αμις -αμι -αμιη
voc -αμι -αμι
acc -αμιν -αμιν
gen -αμεις -αμιον -αμεις -αμιον -αμεις -αμιον
dat -αμει -αμβος -αμει -αμος -αμει -αμβος
indef nom -αμισες -αμισες -αμισσι -αμισσι -αμιεδ -αμιηεδ
voc -αμιες -αμισι
acc -αμινες -αμινσι
gen -αμεισες -αμιονες -αμεισσι -αμιονσι -αμεισεδ -αμιονεδ
dat -ειες -ιβοσες -εισι -ιβοσσι -ειεδ -ιβοσεδ
Modern Oltic adjective declensions
o-stem
m f n
sg pl sg pl sg pl
def nom -ος -οι -η -ης -ον -η
voc -ε
acc -ον -ους -ην
gen -ι -ον -ης -ον -ι -ον
indef nom -οσες -οις -ησι -ησσι -ονεδ -ηδ
voc -ες
acc -ονες -ουσες -ηνσι
gen -ις -ονες -ησσι -ονσι -ιδ -ονεδ
m f n
sg pl sg pl sg pl
comp def nom -ιος -ιοι -ιη -ιης -ιον -ιη
voc -ιε
acc -ιον -ιους -ιην
gen -ιι -ιον -ιης -ιον -ιι -ιον
indef nom -ιοσες -ιοις -ιησι -ιησσι -ιονεδ -ιηδ
voc -ιες
acc -ιονες -ιουσες -ιηνσι
gen -ιις -ιονες -ιησσι -ιονσι -ιιδ -ιονεδ
m f n
sg pl sg pl sg pl
sup def nom -αμος -αμοι -αμη -αμης -αμον -αμη
voc -αμε
acc -αμον -αμους -αμην
gen -αμι -αμον -αμης -αμον -αμι -αμον
indef nom -αμοσες -αμοις -αμησι -αμησσι -αμονεδ -αμηδ
voc -αμες
acc -αμονες -αμουσες -αμηνσι
gen -αμις -αμονες -αμησσι -αμονσι -αμιδ -αμονεδ
i-stem
m f n
sg pl sg pl sg pl
def nom -ις -ις -ις -ις -ι -ιη
voc -ι -ι
acc -ιν -ιν
gen -εις -ιον -εις -ιον -εις -ιον
indef nom -ισες -ισες -ισσι -ισσι -ιδ -ιηδ
voc -ις -ισι
acc -ινες -ινσι
gen -εισες -ιονες -εισσι -ιονσι -εισεδ -ιονεδ
m f n
sg pl sg pl sg pl
comp def nom -ιις -ιις -ιις -ιις -ιι -ιη
voc -ιι -ιι
acc -ιιν -ιιν
gen -ιεις -ιον -ιεις -ιον -ιεις -ιον
indef nom -ιισες -ιισες -ιισσι -ιισσι -ιιδ -ιηδ
voc -ιις -ιισι
acc -ιινες -ιινσι
gen -ιεισες -ιονες -ιεισσι -ιονσι -ιεισεδ -ιονεδ
m f n
sg pl sg pl sg pl
sup def nom -αμις -αμις -αμις -αμις -αμι -αμιη
voc -αμι -αμι
acc -αμιν -αμιν
gen -αμεις -αμιον -αμεις -αμιον -αμεις -αμιον
indef nom -αμισες -αμισες -αμισσι -αμισσι -αμιδ -αμιηδ
voc -αμις -αμισι
acc -αμινες -αμινσι
gen -αμεισες -αμιονες -αμεισσι -αμιονσι -αμεισεδ -αμιονεδ
  • Superlative -α- is dropped after vowel-final stems.

Negation

Noun, adjective, and adverb negation is marked with a preclitic νε. A prefix αν- is also often used to negate adjectives and adverbs, and is used derivationally in adjectives and other parts of speech.

Verb negation is marked with a preceding negative copula; the negated verb is variably marked as if not negated or as a participle modifying the negative copula.

Numerals

Oltic uses base-10 numerals.

Numerals
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Cardinal άνος οίνος ϝαύ (m/n)
ϝῖ (f)		 τρῖς (m/n)
τίρες (f)		 πεὺρες (m/n)
πὲτρες (f)		 πέμπε ζέξ σέχταν ῶχτου γϝᾶν δέκαν
Ordinal άντος κέντος ῆλος τρίτιος πεὺριος πέμπετος ζέχτος σέχταντος ῶχταντος νὰντος δὲκαντος
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
Cardinal δέκοινος δέκϝαυ δέκτρις δέπευρες δέπεμπε δέξεξ δέξεχταν δέκοχτου δέγϝαν ϝῖκαντι ϝῖκαντι άπε οίνος
Ordinal δὲκοινοντος δὲκϝαντος δὲκτριντος δὲπευριος δὲπεμπετος δὲξεχτος δὲξεχταντος δὲκοχταντος δὲγκαντος ϝὶκαντος ϝῖκαντι άπε κέντος
30 40 50 60 70 80 90 100 200 1,000 1,000,000
Cardinal τρῖκον πέγρακον πέμπεκον ζέξκον σέχταγκον ῶχτηκον γϝᾶγκον κάντον ϝαύκαντον χιλιάς μιλιόν
Ordinal τρῖκοντος πέγρακοντος πέμπεκοντος ζέξκοντος σέχταγκοντος ῶχτηκοντος γϝᾶγκοντος κὰντοντος ϝαύκαντοντος χιλιόστος μιλιόντος

Άνος, οίνος, and ordinal numerals inflect as o-stem adjectives.

Syntax

Constituent order

Oltic word order is flexible but predominantly SVO.

Noun and verb phrases

All noun modifiers precede their head noun, and adverbs variably precede or follow their head verb. Numerators and determiners precede adjectives.

Dependent clauses

Dependent clauses directly follow the phrase they modify.

Example texts

Universal Declaration of Human Rights Article 1

Ωύλοι ζόνιοι χρίοι άπε αυκεῖντινοι δίγνιτης άπε κωὺραχτον γῆνοντο. Χρόδηντο μέγμαναν άπε κονθῶγνιγϝον άπε λίγοντο γνίοντοι σεῖ αῦρε βρῆτιι νᾶμανος.

Овле зоње хрие апе афћендине дињитѣс апе коврахтон генондо. Хродѣндо мегманан апе конфоњинвон апе логондо љионде се авре врѣтии наманос.

Ωύλ-οι

all-M.PL.NOM.DEF

ζόνι-οι

person-PL.NOM

χρί-οι

free-M.PL.NOM.DEF

άπε

and

αυκεῖντιν-οι

equal-M.PL.NOM.DEF

δίγνιτ-ης

dignity-SG.GEN

άπε

and

κωὺρ-αχτ-ον

right-NZ-PL.GEN

γῆν-οντο.

be_born-3PL.MID.PRES

Ωύλ-οι ζόνι-οι χρί-οι άπε αυκεῖντιν-οι δίγνιτ-ης άπε κωὺρ-αχτ-ον γῆν-οντο.

all-M.PL.NOM.DEF person-PL.NOM free-M.PL.NOM.DEF and equal-M.PL.NOM.DEF dignity-SG.GEN and right-NZ-PL.GEN be_born-3PL.MID.PRES


Χρόδ-ηντο

give-3PL.MID.PRES

μέγμ-αναν

mind-SG.ACC

άπε

and

κονθῶγνιγϝ-ον

conscience-SG.ACC

άπε

and

λίγ-οντο

should-3PL.MID.PRES

γνί-οντ-οι

do-PRES.PTCP-M.PL.NOM.DEF

σεῖ

3.RECP

αῦρε

with

βρῆτ-ι-ι

brother-NZ-SG.GEN

νᾶμ-ανος.

spirit-SG.GEN

Χρόδ-ηντο μέγμ-αναν άπε κονθῶγνιγϝ-ον άπε λίγ-οντο γνί-οντ-οι σεῖ αῦρε βρῆτ-ι-ι νᾶμ-ανος.

give-3PL.MID.PRES mind-SG.ACC and conscience-SG.ACC and should-3PL.MID.PRES do-PRES.PTCP-M.PL.NOM.DEF 3.RECP with brother-NZ-SG.GEN spirit-SG.GEN

Linguifex-hosted translations

Conlang Atlas of Language Structures-hosted translations

Other resources

Retrieved from "https://linguifex.com/w/index.php?title=Oltic&oldid=522065"