Contionary:kar: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
No edit summary
 
(16 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Ayeri==
{{Contains Ayeri}}
===Pronunciation===
{{qay-IPA}}
===Noun===
{{qay-n|a|krF|nopl=1}}
# fear
====Inflection====
{{qay-noun|a|nopl=1}}
{{nm-header|kar}}
{{nm-header|kar}}
{{nm-got|𐌵𐌰𐌹𐍂𐍂𐌿𐍃|qaírrus}}
{{nm-got|𐌺𐌰𐍂𐌰|kara}}
{{Nm-adj-2|kár|kä́r|calm, gentle}}
{{nm-noun-f0h|kár|concern, worry}}


{{nm-got|𐌺𐌰𐍂𐍉𐌽|karō}}
{{nm-got|𐌺𐌰𐍂𐍉𐌽|karō}}
Line 19: Line 29:
  |-
  |-
  ! style="background-color:#FFE5B4" | present participle
  ! style="background-color:#FFE5B4" | present participle
  | colspan=2 style="text-align:center;border-right:4px solid" | káran
  | colspan=2 style="text-align:center;border-right:4px solid" | kárund
  ! style="background-color:#FFE5B4" | past participle
  ! style="background-color:#FFE5B4" | past participle
  | colspan=2 style="text-align:center" | gykárad
  | colspan=2 style="text-align:center" | gykárod
  |-
  |-
  | colspan=8 style="height:2em;border:0" |
  | colspan=8 style="height:2em;border:0" |
Line 34: Line 44:
  |-
  |-
  ! rowspan="3" style="background-color:#c0cfe4" | present
  ! rowspan="3" style="background-color:#c0cfe4" | present
  | style="text-align:center" | ìch kár
  | style="text-align:center" | ìk kár
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | wýs kárą
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | wý kárą
  ! rowspan="3" style="background-color:#c0cfe4" | imperfect
  ! rowspan="3" style="background-color:#c0cfe4" | imperfect
  | style="text-align:center" | ìch kárad
  | style="text-align:center" | ìk károd
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | wýs kárdą
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | wý kárudą
  | rowspan="3" style="text-align:center" | kár<br/>ne káres
  | rowspan="3" style="text-align:center" | kár<br/>ne káres
  | rowspan="3" style="text-align:center" | kárt<br/>ne káret
  | rowspan="3" style="text-align:center" | kárt<br/>ne káret
  |-
  |-
  | style="text-align:center" | tzú kárs
  | style="text-align:center" | thú kárs
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | jús kárt
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | jú kárt
  | style="text-align:center" | tzú kárdes
  | style="text-align:center" | thú kárudes
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | jús kárdet
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | jú kárudet
  |-
  |-
  | style="text-align:center" | nà, jà, tà kárt
  | style="text-align:center" | nà, jà, tà kárt
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | ís kárą
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | ís, jós kárą
  | style="text-align:center" | nà, jà, tà kárad
  | style="text-align:center" | nà, jà, tà károd
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | ís kárdą
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | ís, jós kárudą
  |-
  |-
  ! colspan=8 style="background-color:#01DF74" | perfective
  ! colspan=8 style="background-color:#01DF74" | perfective
Line 59: Line 69:
  |-
  |-
  ! rowspan="3" style="background-color:#00FF80" | simple<br/>future
  ! rowspan="3" style="background-color:#00FF80" | simple<br/>future
  | style="text-align:center" | ìch gykár
  | style="text-align:center" | ìk gykár
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | wýs gykárą
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | wý gykárą
  ! rowspan="3" style="background-color:#00FF80" | preterite
  ! rowspan="3" style="background-color:#00FF80" | preterite
  | style="text-align:center" | ìch gykárad
  | style="text-align:center" | ìk gykárod
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | wýs gykárdą
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | wý gykárudą
  | rowspan="3" style="text-align:center" | gykár<br/>ne gykáres
  | rowspan="3" style="text-align:center" | gykár<br/>ne gykáres
  | rowspan="3" style="text-align:center" | gykárt<br/>ne gykáret
  | rowspan="3" style="text-align:center" | gykárt<br/>ne gykáret
  |-
  |-
  | style="text-align:center" | tzú gykárs
  | style="text-align:center" | thú gykárs
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | jús gykárt
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | jú gykárt
  | style="text-align:center" | tzú gykárdes
  | style="text-align:center" | thú gykárudes
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | jús gykárdet
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | jú gykárudet
  |-
  |-
  | style="text-align:center" | nà, jà, tà gykárt
  | style="text-align:center" | nà, jà, tà gykárt
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | ís gykárą
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | ís gykárą
  | style="text-align:center" | nà, jà, tà gykárad
  | style="text-align:center" | nà, jà, tà gykárod
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | ís gykárdą
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | ís, jós gykárudą
  |-
  |-
  ! colspan="6" style="background-color:#F3F781" | dependent !! colspan="2" rowspan="5" style="border-top:0" |
  ! colspan="6" style="background-color:#F3F781" | dependent !! colspan="2" rowspan="5" style="border-top:0" |
Line 81: Line 91:
  ! colspan="3" style="background-color:#F2F5A9;border-right:4px solid" | nonpast !!  colspan="3" style="background-color:#F2F5A9" | past
  ! colspan="3" style="background-color:#F2F5A9;border-right:4px solid" | nonpast !!  colspan="3" style="background-color:#F2F5A9" | past
  |-
  |-
  ! rowspan="3" style="background-color:#F2F5A9" | present subjunctive
  ! rowspan="3" style="background-color:#F2F5A9" | subjunctive
  | style="text-align:center" | í (ìch) kára
  | style="text-align:center" | í (ìk) kára
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | í (wýs) kárem
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | í (wý) kárem
  ! rowspan="3" style="background-color:#F2F5A9" | past subjunctive
  ! rowspan="3" style="background-color:#F2F5A9" | conditional
  | style="text-align:center" | í (ìch) kárza
  | style="text-align:center" | í (ìk) káruza
  | style="text-align:center" | í (wýs) kárdem
  | style="text-align:center" | í (wý) káruzem
  |-
  |-
  | style="text-align:center" | í (tzú) káres
  | style="text-align:center" | í (thú) káres
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | í (jús) káret
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | í (jú) káret
  | style="text-align:center" | í (tzú) kárdes
  | style="text-align:center" | í (thú) káruzes
  | style="text-align:center" | í (jús) kárdet
  | style="text-align:center" | í (jú) káruzet
  |-
  |-
  | style="text-align:center" | í (nà, jà, tà) káre
  | style="text-align:center" | í (nà, jà, tà) káre
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | í (ís) káren
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | í (ís) káren
  | style="text-align:center" | í (nà, jà, tà) kárez
  | style="text-align:center" | í (nà, jà, tà) károz
  | style="text-align:center" | í (ís) kárden
  | style="text-align:center" | í (ís, jós) káruzen
  |-
  |-
  | colspan=8 style="height:2em;border:0" |
  | colspan=8 style="height:2em;border:0" |
Line 107: Line 117:
  |-
  |-
  ! rowspan=3 style="background-color:#00FF80" | present<br>perfect
  ! rowspan=3 style="background-color:#00FF80" | present<br>perfect
  | style="text-align:center" | ìch há gykárad
  | style="text-align:center" | ìk há gykárod
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | wýs hám gykárad
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | wý hám gykárod
  ! rowspan=3 style="background-color:#00FF80" | past<br>perfect
  ! rowspan=3 style="background-color:#00FF80" | past<br>perfect
  | style="text-align:center" | ìch hád gykárad
  | style="text-align:center" | ìk hád gykárod
  | style="text-align:center" | wýs hádą gykárad
  | style="text-align:center" | wý hádą gykárod
  |-
  |-
  | style="text-align:center" | tzú hás gykárad
  | style="text-align:center" | thú hás gykárod
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | jús hàt gykárad
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | jú hàt gykárod
  | style="text-align:center" | tzú háds gykárad
  | style="text-align:center" | thú háds gykárod
  | style="text-align:center" | jús hàdt gykárad
  | style="text-align:center" | jú hàdt gykárod
  |-
  |-
  | style="text-align:center" | nà, jà, tà hát gykárad
  | style="text-align:center" | nà, jà, tà hát gykárod
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | ís hán gykárad
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | ís, jós hán gykárod
  | style="text-align:center" | nà, jà, tà hàdt gykárad
  | style="text-align:center" | nà, jà, tà hàdt gykárod
  | style="text-align:center" | ís hádą gykárad
  | style="text-align:center" | ís, jós hádą gykárod
  |-
  |-
  ! colspan=6 style="background-color:#F3F781" | future
  ! colspan=6 style="background-color:#F3F781" | future
Line 128: Line 138:
  |-
  |-
  ! rowspan=3 style="background-color:#F2F5A9" | imperfective<br>future
  ! rowspan=3 style="background-color:#F2F5A9" | imperfective<br>future
  | style="text-align:center" | ìch ská kára
  | style="text-align:center" | ìk ská í kára
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | wýs skùm kárem
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | wý skùm í kárem
  ! rowspan=3 style="background-color:#F2F5A9" | conditional
  ! rowspan=3 style="background-color:#F2F5A9" | conditional
  | style="text-align:center" | ìch ská kárza
  | style="text-align:center" | ìk ská í káruza
  | style="text-align:center" | wýs skùm kárdem
  | style="text-align:center" | wý skùm í káruzem
|-
| style="text-align:center" | thú skàt í káres
| style="text-align:center;border-right:4px solid" | jú skùt í káret
| style="text-align:center" | thú skàt í káruzes
| style="text-align:center" | jú skùt í káruzet
|-
| style="text-align:center" | nà, jà, tà ská í káre
| style="text-align:center;border-right:4px solid" | ís, jós skùn í káren
| style="text-align:center" | nà, jà, tà ská í kárez
| style="text-align:center" | ís, jós skùn í káruzen
  |-
! colspan=6 style="background-color:#F3F781" | future
|-
  ! colspan="3" style="background-color:#F2F5A9;border-right:4px solid" | nonpast !!  colspan="3" style="background-color:#F2F5A9" | past
|-
! rowspan=3 style="background-color:#F2F5A9" | future<br>perfect
| style="text-align:center" | ìk gyhá gykárod
| style="text-align:center;border-right:4px solid" | wý gyhám gykárod
! rowspan=3 style="background-color:#F2F5A9" | past<br>conditional
| style="text-align:center" | ìk háza gykárod
| style="text-align:center" | wý házem gykárod
  |-
  |-
  | style="text-align:center" | tzú skàt í káres
  | style="text-align:center" | thú gyhás gykárod
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | jús skùt káret
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | jú gyhát gykárod
  | style="text-align:center" | tzú skàt kárdes
  | style="text-align:center" | thú házes gykárod
  | style="text-align:center" | jús skùt kárdet
  | style="text-align:center" | jú házet gykárod
  |-
  |-
  | style="text-align:center" | nà, jà, tà ská káre
  | style="text-align:center" | nà, jà, tà gyhát gykárod
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | ís skùn káren
  | style="text-align:center;border-right:4px solid" | ís gyhán gykárod
  | style="text-align:center" | nà, jà, tà ská kárez
  | style="text-align:center" | nà, jà, tà gyház gykárod
  | style="text-align:center" | ís skùn í kárden
  | style="text-align:center" | ís, jós gyházen gykárod
  |}
  |}
[[Category:Niemish words]]
[[Category:Niemish words]]
Line 151: Line 182:


===Etymology===
===Etymology===
From {{der|zm|sla-pro|*kъřь|nocat=1}}.
From {{der|zmlj|sla-pro|*kъřь|nocat=1}}.


===Pronunciation===
===Pronunciation===
{{Zm-IPA}}
{{Zm-IPA}}
===Noun===
===Noun===
{{head|zm|noun|g=m}}
{{head|zmlj|noun|g=m}}


# bush
# bush
# hedge
# hedge
# {{lb|zm|humorous}} hair
# {{lb|zmlj|humorous}} hair


====Declension====
====Declension====
{{Zemljask-HO-stem|kar|kr|krj}}
{{Zemljask-HO-stem|kar|kr|krj}}

Latest revision as of 22:44, 4 August 2023

Ayeri

Pronunciation

Noun

krF (kar) anim (uncountable)

  1. fear

Inflection

kar — animate noun (consonantal)
  Singular
topic kar
agent karang
patient karas
dative karyam
genitive karena
locative karya
causative karisa
instrumental kareri

Niemish

Pronunciation

Etymology

From Gothic kara.

Noun

⁰ kár n.f. zero-stem

  1. concern, worry

Declension

declension of kár (f-0h declension)
singular plural
indefinite definite indefinite definite
nominative kár kára kárs káros
genitive kárs káros kára kársa
dative káre kárse kárą kárę

Etymology

From Gothic karō.

Verb

kár (weak)

  1. (transitive) I care about
  2. (intransitive) I care, I feel concern, I worry, I have interest

Inflection

Participles of kár
participles
nonpast past
present participle kárund past participle gykárod
Inflected tenses of kár
imperfective
nonpast past imperative
singular plural
present ìk kár wý kárą imperfect ìk károd wý kárudą kár
ne káres 		kárt
ne káret
thú kárs jú kárt thú kárudes jú kárudet
nà, jà, tà kárt ís, jós kárą nà, jà, tà károd ís, jós kárudą
perfective
nonpast past imperative
singular plural
simple
future 		ìk gykár wý gykárą preterite ìk gykárod wý gykárudą gykár
ne gykáres 		gykárt
ne gykáret
thú gykárs jú gykárt thú gykárudes jú gykárudet
nà, jà, tà gykárt ís gykárą nà, jà, tà gykárod ís, jós gykárudą
dependent
nonpast past
subjunctive í (ìk) kára í (wý) kárem conditional í (ìk) káruza í (wý) káruzem
í (thú) káres í (jú) káret í (thú) káruzes í (jú) káruzet
í (nà, jà, tà) káre í (ís) káren í (nà, jà, tà) károz í (ís, jós) káruzen
Periphrastic tenses of kár
perfect
nonpast past
present
perfect 		ìk há gykárod wý hám gykárod past
perfect 		ìk hád gykárod wý hádą gykárod
thú hás gykárod jú hàt gykárod thú háds gykárod jú hàdt gykárod
nà, jà, tà hát gykárod ís, jós hán gykárod nà, jà, tà hàdt gykárod ís, jós hádą gykárod
future
nonpast past
imperfective
future 		ìk ská í kára wý skùm í kárem conditional ìk ská í káruza wý skùm í káruzem
thú skàt í káres jú skùt í káret thú skàt í káruzes jú skùt í káruzet
nà, jà, tà ská í káre ís, jós skùn í káren nà, jà, tà ská í kárez ís, jós skùn í káruzen
future
nonpast past
future
perfect 		ìk gyhá gykárod wý gyhám gykárod past
conditional 		ìk háza gykárod wý házem gykárod
thú gyhás gykárod jú gyhát gykárod thú házes gykárod jú házet gykárod
nà, jà, tà gyhát gykárod ís gyhán gykárod nà, jà, tà gyház gykárod ís, jós gyházen gykárod

Zemljask

Etymology

From Proto-Slavic *kъřь.

Pronunciation

Noun

kar m

  1. bush
  2. hedge
  3. (humorous) hair

Declension

Inflection of kar (Hard O)
inflection singular dual plural
nominative kar krja kri
accusative kar krja kry
genitive kra kru kar
dative kru kroma krom
instrumental kram kroma kry
locative krje kru kreh
Retrieved from "https://linguifex.com/w/index.php?title=Contionary:kar&oldid=321540"