Contionary:ey: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
m (replaced: sentence in Soc'ul' here|translation here → | (2), removed: Category:Soc'ul' terms missing example sentences)
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
==Soc'ul'==
==Soc'ul'==
===Etymology===
===Etymology===
{{socl-inh|əɨa|įa-}} {{socl-cog|gwax|ğï}}
{{qsc-inh|əɨa|įa-}} {{cog|qsc|gwax|ğï}}


===Pronunciation===
===Pronunciation===
{{socl-ipa|ə˧ɰ}}
{{qsc-ipa|ə˧ɰ}}


===Verb===
===Verb===
{{socl-v|acc}}
{{qsc-v|acc}}


# to take
# to take
#: {{ux|socl||}}
#: {{ux|qsc|Jaj cuú ūs nuñal réulal hej, coz'''ey''' jál beil.|Don't eat the bean dip with your fingers, '''take''' this bread.}}


===Adjective===
===Adjective===
{{socl-adj}}
{{qsc-adj}}


# taken
# taken
#: {{ux|socl||}}
#: {{ux|qsc||}}


===Derived terms===
===Derived terms===
{{col-auto|socl|ey uc'la}}
{{col-auto|qsc|ey uc'la|jensutxz'i ey|ey ziñuu}}


[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]


[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]
==Jokelang 2==
===Pronunciation===
{{jl-two-ipa|eɪ}}
 
===Particle===
{{jl-two-p}}
 
# ''negative marker''
#: {{ux|jl-two||}}

Latest revision as of 22:37, 4 December 2024

Soc'ul'

Etymology

From Sekhulla əɨa, from Wascotl įa-. Cognate to Gwaxol ğï.

Pronunciation

Verb

ey ᴀᴄᴄ

  1. to take
    Jaj cuú ūs nuñal réulal hej, cozey jál beil.
    Don't eat the bean dip with your fingers, take this bread.

Adjective

ey

  1. taken
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)

Derived terms

Jokelang 2

Pronunciation

Particle

ey

  1. negative marker
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)