Contionary:col: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
m (new CLCR code, replaced: g|socl → g|qsc (5))
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 16: Line 16:
==Soc'ul'==
==Soc'ul'==
===Etymology===
===Etymology===
{{socl-inh|kʷəla|que-la<c:que->}} {{cog|qsc|gwax|kwëla¹}}
{{qsc-inh|kʷəla|que-la<c:que->}} {{cog|qsc|gwax|kwëla¹}}


===Pronunciation===
===Pronunciation===
{{socl-ipa|kʷo̞˧l}}
{{qsc-ipa|kʷo̞˧l}}


===Noun===
===Noun===
{{socl-n|3|col'}}
{{qsc-n|3|col'}}


# body
# body
Line 30: Line 30:


===Adjective===
===Adjective===
{{socl-adj}}
{{qsc-adj}}


# whole, entire
# whole, entire
#: {{ux|qsc||}}
#: {{ux|qsc|Aíjí curyan '''col''', t'eueu t'eueu t'eueu, í coi xen euý il.|A '''whole''' month passed, searching on and on, but they were never found again.}}


===Derived terms===
===Derived terms===
{{col-auto|qsc|xóc' col}}
{{col-auto|qsc|xóc' col|colñod|c'uád col}}


[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]
[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]

Latest revision as of 06:59, 22 November 2024

Reneissan

Alternative forms

Etymology

Pronunciation

(Reneissan) IPA: /kol/

Contraction

col

  1. contraction of con il; with the

Soc'ul'

Etymology

From Sekhulla kʷəla, from Wascotl que-la. Cognate to Gwaxol kwëla¹.

Pronunciation

  • (Soc'ul') IPA(key): [kʷo̞˧l]

Noun

col 3 (plural/indefinite col')

  1. body
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)
  2. self
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)

Adjective

col

  1. whole, entire
    Aíjí curyan col, t'eueu t'eueu t'eueu, í coi xen euý il.
    A whole month passed, searching on and on, but they were never found again.

Derived terms