Contionary:iux: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
m (new CLCR code, replaced: x|socl → x|qsc (4))
No edit summary
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
==Soc'ul'==
==Soc'ul'==
===Etymology 1===
===Etymology 1===
{{socl-inh|ajuɬ|aj-otl<c:aj->}}
{{qsc-inh|juɬ|aj-otl<c:aj->}}


===Pronunciation===
===Pronunciation===
{{socl-ipa|ʝu˥ʃ}}
{{qsc-ipa|ʝu˥ʃ}}


===Noun===
===Noun===
{{socl-n|4}}
{{qsc-n|4}}


# dog
# dog
Line 13: Line 13:


===Etymology 2===
===Etymology 2===
{{socl-inh|ajuʃ|aj-osc<c:aj->}}
{{qsc-inh|juʃ|aj-osc<c:aj->}}


===Pronunciation===
===Pronunciation===
{{socl-ipa|ʝu˥ʃ}}
{{qsc-ipa|ʝu˥ʃ}}


===Adjective===
===Adjective===
{{socl-adj}}
{{qsc-adj}}


# playful
# playful
Line 27: Line 27:


===Etymology 3===
===Etymology 3===
{{socl-inh|ajuʃ|aj-osc<c:aj->}}
{{qsc-inh|ajuʃ|aj-osc<c:aj->}}


===Pronunciation===
===Pronunciation===
{{socl-ipa|ʝu˥ʃ}}
{{qsc-ipa|ʝu˥ʃ}}


===Verb===
===Verb===
{{socl-v|erg}}
{{qsc-v|erg}}


# to play, to recreate
# to play, to recreate
Line 46: Line 46:
(''to play (recreation)'') {{term|xeuai}}
(''to play (recreation)'') {{term|xeuai}}


===Derived terms===
{{col-auto|qsc|iuxeiñ}}


[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]
[[Category:Soc'ul' terms missing Wacag]]

Latest revision as of 18:08, 2 December 2024

Soc'ul'

Etymology 1

From Sekhulla juɬ, from Wascotl aj-otl.

Pronunciation

Noun

iux 4 (plural/indefinite ez'e iux)

  1. dog
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)

Etymology 2

From Sekhulla juʃ, from Wascotl aj-osc.

Pronunciation

Adjective

iux

  1. playful
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)
  2. excited, excitable
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)

Etymology 3

From Sekhulla ajuʃ, from Wascotl aj-osc.

Pronunciation

Verb

iux ᴇʀɢ

  1. to play, to recreate
    (please add the primary text of this usage example)
    (please add an English translation of this usage example)

Usage notes

For 'to play' as in performance see suiai

Synonyms

(dog) ai

(to play (recreation)) xeuai

Derived terms