Contionary:xen: Difference between revisions
m →Particle: {{n-g}} |
|||
| (7 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Soc'ul'== | ==Soc'ul'== | ||
{{wacag|no|q}} | |||
===Etymology=== | ===Etymology=== | ||
{{qsc-inh|ɬənu|tleno}} {{cog|qsc|gwax|-len|kisl|šēno}} | {{qsc-inh|ɬənu|tleno}} {{cog|qsc|gwax|-len|kisl|šēno|xodc|xan}} | ||
===Pronunciation=== | ===Pronunciation=== | ||
{{qsc | * {{IPA all|qsc|[ʃə˧n]}} | ||
===Particle=== | ===Particle=== | ||
{{qsc | {{head|qsc|particle}} | ||
# | # {{n-g|negative particle}}; not | ||
#: {{ux|qsc|Nayn maýur je '''xen''' āhcéí.|Due to illness he '''didn't''' reach adulthood.}} | #: {{ux|qsc|Nayn maýur je '''xen''' āhcéí.|Due to illness he '''didn't''' reach adulthood.}} | ||
# | # {{n-g|interrogative particle}} | ||
#: {{ux|qsc|Cuoj muzad Iaiul, '''xen''' socxauc xad ez'e cozjen' nid' al'a eý āhueylac lupmi jenxad?|Dammit Iaiul, what did I tell you about swimming whenever lionfish are in the water'''?'''}} | #: {{ux|qsc|Cuoj muzad Iaiul, '''xen''' socxauc xad ez'e cozjen' nid' al'a eý āhueylac lupmi jenxad?|Dammit Iaiul, what did I tell you about swimming whenever lionfish are in the water'''?'''}} | ||
# | # {{n-g|prohibitive particle}} | ||
#: {{ux|qsc|'''Xen''' cumeýu arm'uze cuc'o.|'''Don't''' buy the cheaper pillow.}} | #: {{ux|qsc|'''Xen''' cumeýu arm'uze cuc'o.|'''Don't''' buy the cheaper pillow.}} | ||
===Interjection=== | ===Interjection=== | ||
{{qsc | {{head|qsc|interjection}} | ||
# no | # no | ||
| Line 46: | Line 47: | ||
===Descendants=== | ===Descendants=== | ||
*{{desc|loxw|ʃèn}} | *{{desc|loxw|ʃèn}} | ||
*{{desc|soky|šV³-}} | |||