Module:languages/data/3/y/extra: Difference between revisions

No edit summary
 
m 1 revision imported
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 2: Line 2:


m["yaa"] = {
m["yaa"] = {
otherNames = {"Yaminawa"},
aliases = {"Yaminawa"},
}
}


Line 9: Line 9:


m["yac"] = {
m["yac"] = {
-- Wikipedia lists three aliases: Abenaho (said to be a variety by Glottolog), North Ngalik (ambiguously used as
-- well for the sister Ninia Yali language) and Western Yali.
aliases = {"North Ngalik", "Western Yali"},
-- Wikipedia lists three varieties ("subdialects"): Pass Valley (also the name of the language itself), Landikma
-- and Apahapsili.
varieties = {"Abenaho", "Apahapsili", "Landikma"},
}
}


Line 15: Line 21:


m["yae"] = {
m["yae"] = {
otherNames = {"Yaruro", "Yaruru", "Yuapín", "Pume"},
aliases = {"Yaruro", "Yaruru", "Yuapín", "Pume"},
pseudo_families = "sai",
}
}


m["yaf"] = {
m["yaf"] = {
otherNames = {"Yaka (Democratic Republic of the Congo)", "Kiyaka"}, -- cf. 'axk', 'iyx'
aliases = {"Yaka (Democratic Republic of the Congo)", "Kiyaka"}, -- cf. 'axk', 'iyx'
}
}


Line 27: Line 34:


m["yah"] = {
m["yah"] = {
otherNames = {"Yazgulyam"},
aliases = {"Yazgulyam"},
}
}


m["yai"] = {
m["yai"] = {
aliases = {"Yaghnobi", "Yaghnabi", "Yagnabi"},
aliases = {"Yagnobi", "Yaghnabi", "Yagnabi"},
}
}


Line 41: Line 48:


m["yal"] = {
m["yal"] = {
otherNames = {"Jallonka", "Jalonke"},
aliases = {"Jallonka", "Jalonke"},
}
}


Line 51: Line 58:


m["yao"] = {
m["yao"] = {
otherNames = {"Yao (Africa)"},
aliases = {"Yao"},
}
}


Line 58: Line 65:


m["yaq"] = {
m["yaq"] = {
otherNames = {"Hiaki", "Yoeme"},
aliases = {"Hiaki", "Yoeme", "Yoem Noki"},
}
}


Line 65: Line 72:


m["yas"] = {
m["yas"] = {
otherNames = {"Nugunu"},
aliases = {"Nugunu"},
}
}


Line 133: Line 140:


m["ycn"] = {
m["ycn"] = {
otherNames = {"Yukuna", "Yacuna", "Yakuna", "Jucuna", "Jukuna"},
aliases = {"Yukuna", "Yacuna", "Yakuna", "Jucuna", "Jukuna"},
}
}


Line 140: Line 147:


m["ycr"] = {
m["ycr"] = {
otherNames = {"Yilan Creole Japanese"},
aliases = {"Yilan Creole Japanese"},
}
}


Line 172: Line 179:


m["yen"] = {
m["yen"] = {
otherNames = {"Yotti"},
varieties = {"Yotti"},
}
}


m["yer"] = {
m["yer"] = {
otherNames = {"Yergum", "Yergam"},
aliases = {"Yergum", "Yergam", "Yergəm"},
varieties = {"Igyang", "Itarok", "Itarok Oga Asa", "Izini", "Selyer"},
}
}


m["yes"] = {
m["yes"] = {
otherNames = {"Nyankpa"},
aliases = {"Nyankpa"},
-- varieties per Glottolog
varieties = {"Barde", {"Gbomic", varieties = {"Buzi", {"Jung-Jira", varieties = {"Panda", "Tattara"}}}}},
}
}


m["yet"] = {
m["yet"] = {
pseudo_families = "paa",
}
}


Line 190: Line 201:


m["yev"] = {
m["yev"] = {
aliases = {"Yapunda"}, --old ISO name
}
}


Line 202: Line 214:


m["ygm"] = {
m["ygm"] = {
-- Tanda-Yagomi is Glottolog's name. ISO 639-3 has a pending request to change the name from Yagomi to Tanda,
-- stating that Tanda (or Tandɨ as the original source calls it) is the endonym and Yagomi is the village where the
-- language is spoken by 20-30 elders. The double-barreled Glottolog name does not indicate two different dialects.
aliases = {"Tanda", "Tanda-Yagomi"},
}
}


Line 208: Line 224:


m["ygr"] = {
m["ygr"] = {
otherNames = {"Hua"},
varieties = {"Dagenava", "Hira", {"Hua", "Hua (Yagaria)"}, "Kamate", "Kami-Kulaka", "Kotom", "Move", "Ologuti"},
}
}


Line 221: Line 237:


m["yha"] = {
m["yha"] = {
otherNames = {"Baha Buyang", "Paha"},
aliases = {"Baha Buyang", "Paha"},
}
}


Line 231: Line 247:


m["yif"] = {
m["yif"] = {
otherNames = {"Azhe"},
aliases = {"Azhe"},
}
}


Line 238: Line 254:


m["yii"] = {
m["yii"] = {
aliases = {"Yidiñ"},
varieties = {"Gunggay", "Madyay", "Nuclear Yidiny"},
}
}


Line 280: Line 298:


m["yix"] = {
m["yix"] = {
otherNames = {"Axi Yi"},
aliases = {"Axi Yi"},
}
}


m["yiy"] = {
m["yiy"] = {
otherNames = {"Yir Yoront", "Yirr-Yoront", "Yirr-Yorront", "Yirrk-Mel", "Yirrk-Thangalkl", "Yir Thangedl", "Yirr-Thangell"},
-- per Glottolog and Wikipedia
varieties = {{"Dangedl", "Yirrk-Thangalkl", "Yir Thangedl", "Yirr-Thangell", "Yirrk-Mel"},
"Gorminang",
{"Jir'jorond", "Yir Yoront", "Yirr-Yoront", "Yirr-Yorront", "Yirr-Thutjim"}},
}
}


Line 294: Line 315:


m["ykg"] = {
m["ykg"] = {
otherNames = {"Tundra Yukaghir"},
aliases = {"Tundra Yukaghir"},
}
}


m["ykh"] = {
m["ykh"] = {
otherNames = {"Khamnigan", "Khamnigan Buryat"},
aliases = {"Khamnigan", "Khamnigan Buryat"},
}
}


Line 311: Line 332:


m["ykm"] = {
m["ykm"] = {
otherNames = {"Yakamul", "Ali"},
varieties = {"Yakamul", {"Ali", "Ali (Papua New Guinea)"}},
}
}


Line 330: Line 351:


m["yky"] = {
m["yky"] = {
otherNames = {"Dendi", "Dendi (Central Africa)"}, -- Dendi is a dialect
-- Dendi is a sister lect
}
}


m["yla"] = {
m["yla"] = {
aliases = {"Ulwa",
  "Ulwa (Papua New Guinea)", -- Glottolog's name
  "Yaul", -- former ISO and Wiktionary name
  "Yaul-Dimiri", -- used in Foley (2018) and Jodar-Sanchez (2023)
  },
varieties = {"Manu", "Maruat-Dimiri-Yaul"},
}
}


Line 343: Line 370:


m["ylg"] = {
m["ylg"] = {
aliases = {"Yalaku"}, -- Glottolog's name
}
}


m["yli"] = {
m["yli"] = {
otherNames = {"Northern Yali"},
aliases = {"Northern Yali"},
}
}


Line 359: Line 387:


m["ylo"] = {
m["ylo"] = {
otherNames = {"Naluo", "Naluo Yi", "Laluo", "Gan Yi", "Shui Yi", "Shuitian"},
aliases = {"Naluo", "Naluo Yi", "Laluo"},
other_names = {"Gan Yi", "Shui Yi", "Shuitian"}, -- not clear if aliases or varieties
}
}


Line 366: Line 395:


m["ylu"] = {
m["ylu"] = {
otherNames = {"Yalu", "Aribwaungg", "Jaloc"},
aliases = {"Yalu", "Aribwaungg", "Jaloc"},
}
}


Line 374: Line 403:


m["ymb"] = {
m["ymb"] = {
varieties = {"East Yambes", "West Yambes"},
}
}


Line 404: Line 434:


m["ymn"] = {
m["ymn"] = {
otherNames = {"Yamna"},
aliases = {"Yamna"}, -- Yamna is the exonym, Sunum the autonym
}
}


Line 429: Line 459:


m["yna"] = {
m["yna"] = {
}
m["ynb"] = {
}
}


Line 441: Line 474:


m["ynk"] = {
m["ynk"] = {
otherNames = {"Naukan Yupik", "Naukanski Yupik", "Naukan"},
aliases = {"Naukan Yupik", "Naukanski Yupik", "Naukan"},
}
}


Line 458: Line 491:


m["ynu"] = {
m["ynu"] = {
otherNames = {"Yauna", "Yajuna"},
aliases = {"Yauna", "Yajuna"},
}
}


Line 479: Line 512:


m["yon"] = {
m["yon"] = {
aliases = {"Yonggom"},
}
}


Line 525: Line 559:


m["yri"] = {
m["yri"] = {
}
m["yrk"] = {
otherNames = {"Nenets", "Yurak"},
varieties = {
{ "Western Nenets" },
{ "Eastern Nenets" },
}
}
}


m["yrl"] = {
m["yrl"] = {
otherNames = {"Nhengatu", "Nyengatú", "Língua Geral", "Geral", "Yeral"},
aliases = {"Nhengatu", "Nyengatú", "Língua Geral", "Geral", "Yeral"},
}
}


Line 543: Line 569:


m["yro"] = {
m["yro"] = {
otherNames = {"Yaroamë", "Yaroame", "Jawari", "Jauari", "Yawari", "Joari", "Yoari", "Ajarani"}, -- some alt names shared with Ninam
aliases = {"Yaroamë", "Yaroame",
  "Jawari", "Jauari", "Yawari", "Joari", "Yoari", -- names shared with Ninam
  "Ajarani"},
varieties = {"Mohihatetea", "Yaroame das Baixadas", "Yaroame das Serras"},
}
}


Line 553: Line 582:


m["ysc"] = {
m["ysc"] = {
otherNames = {"Yassic"},
aliases = {"Yassic"},
}
}


m["ysd"] = {
m["ysd"] = {
otherNames = {"Samu", "Eastern Samadu"},
aliases = {"Samu", "Eastern Samadu"},
}
}


Line 570: Line 599:


m["yso"] = {
m["yso"] = {
aliases = {"Southeastern Lolo Yi"}
aliases = {"Southeastern Lolo Yi"},
}
}


Line 580: Line 609:


m["yss"] = {
m["yss"] = {
otherNames = {"Yessan", "Mayo"},
varieties = {"Mayo-Yessan", "Yawu"},
}
}


Line 591: Line 620:
-- "Tholo" is dubious: WP article name, but not in any sources. I suspect a WP editor took the IPA for the autonym (tʰo55 lo33) and extrapolated.
-- "Tholo" is dubious: WP article name, but not in any sources. I suspect a WP editor took the IPA for the autonym (tʰo55 lo33) and extrapolated.
m["ytl"] = {
m["ytl"] = {
otherNames = {"Tanglang", "Tholo"},
aliases = {"Tanglang", "Tholo"},
}
}


Line 620: Line 649:


m["yug"] = {
m["yug"] = {
otherNames = {"Yugh"},
aliases = {"Yugh"},
}
}


Line 627: Line 656:


m["yuj"] = {
m["yuj"] = {
otherNames = {"Karkar", "Yuri"},
aliases = {"Karkar", "Yuri"},
varieties = {"Auia-Tarauwi", "North Central Yuri", "Usari"},
}
}


m["yuk"] = {
m["yuk"] = {
otherNames = {"Huchnom"},
varieties = {"Coast Yuki", {"Huchnom", "Clear Lake Yuki"}, {"Round Valley Yuki", "Yuki proper"}},
}
}


Line 638: Line 668:


m["yum"] = {
m["yum"] = {
otherNames = {"Quechan", "Kwtsaan"},
aliases = {"Quechan", "Kwtsaan"},
}
}


m["yun"] = {
m["yun"] = {
otherNames = {"Binna", "Buna", "Ebina", "Ebuna", "Gbinna", "Lala", "Purra", "Yangeru", "Yongor", "Yungur"},
-- All of the following are given as aliases by Wikipedia but some may actually be varieties.
aliases = {"Binna", "Buna", "Ebina", "Ebuna", "Gbinna", "Lala", "Purra", "Yangeru", "Yongor", "Yungur"},
}
}


Line 649: Line 680:


m["yuq"] = {
m["yuq"] = {
otherNames = {"Yúki"},
aliases = {"Yúki"},
}
}


Line 656: Line 687:


m["yut"] = {
m["yut"] = {
varieties = {"Isan", "Kewieng", "Nokopo", "Wandabong"},
}
}


m["yuw"] = {
m["yuw"] = {
otherNames = {"Yau"},
aliases = {"Yau", "Finisterre Yau", "Yau (Morobe Province)"}, -- the latter is Glottolog's name
-- sometimes considered part of "Yau-Nungon", but Nungon is here split out as a separate language
}
}


m["yux"] = {
m["yux"] = {
otherNames = {"Forest Yukaghir", "Kolyma Yukaghir"},
aliases = {"Forest Yukaghir", "Kolyma Yukaghir"},
}
}


m["yuy"] = {
m["yuy"] = {
otherNames = {"Eastern Yugur", "Shera Yugur"},
aliases = {"Eastern Yugur", "Shera Yugur"},
}
}


Line 674: Line 707:


m["yva"] = {
m["yva"] = {
otherNames = {"Yava"},
aliases = {"Yava"},
varieties = {"Central Yawa", "East Yawa", "North Yawa", "South Yawa", "West Yawa"},
}
}


m["yvt"] = {
m["yvt"] = {
otherNames = {"Yabitero", "Paraene"},
aliases = {"Yavitero-Pareni"}, -- Glottolog
varieties = {{"Pareni", "Paraene"}, {"Yavitero", "Yabitero"}},
}
}


Line 694: Line 729:


m["ywq"] = {
m["ywq"] = {
otherNames = {"Wuding-Luquan Yi"},
aliases = {"Wuding-Luquan Yi"}, -- Glottolog
varieties = {"Luquan Naso", "Tazhi", "Wuding Naisu"},
}
}


Line 704: Line 740:


m["ywu"] = {
m["ywu"] = {
otherNames = {"Wumeng Yi", "Wusa Yi"},
aliases = {"Wumeng Nasu", -- Glottolog
  "Wumeng Yi"}, -- Wusa Yi or Wusa Nasu is a sister lect
varieties = {"Hen-Ke Yi", "Hezhang Yi", "Weining Yi"},
}
}


Line 717: Line 755:


m["yxl"] = {
m["yxl"] = {
otherNames = {"Yardliyawarra", "Wadikali", "Malyangapa"},
varieties = {"Yardliyawarra", "Wadikali", "Malyangapa"},
}
}


Line 727: Line 765:


m["yxy"] = {
m["yxy"] = {
otherNames = {"Yabula-Yabula", "Jabulajabula"},
aliases = {"Yabula-Yabula", "Jabulajabula"},
}
}


m["yyu"] = {
m["yyu"] = {
otherNames = {"Yau"},
aliases = {"Yau", "Torricelli Yau", "Yau (Sanduan Province)"}, -- the last is Glottolog's name
}
}