Contionary:кӏо: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
Dillon (talk | contribs)
Dillon (talk | contribs)
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 10: Line 10:


# ''feminine reportative evidential''
# ''feminine reportative evidential''
#: {{ux|guim|Сәкт кӏэ̄ртиъ тӏо хусырӣъ опӏтӏә; записач '''кӏо''' тӏӯъ сигар инэйәмтӏ та̄нтӏ, тӏӯъ вит акӏитӏиъ ю̄ътӏ тӏиркӏтӏ пӏы хвәз двиъдиркӏчӏэ икдэ би гима̄хдэ ниттӏәлтӏссә.|Your heart attack was caused by a blood clot; your records '''say''' you smoke, that needs to change if you don't soon want another visit to me or your grave.}}
#: {{ux|guim|'''Кӏо''' Нӯрс комисён ботыләд угь вин дӯды йәмтӏ, пӏәччӏ ю̄ъс вин уъпӏитӏиъссә тӏә̄мигъ уъпӏтӏуъ.|Noor makes commission on every bottle she sells, so if you're going to buy it buy it from her.}}

Latest revision as of 16:16, 5 February 2025

Guimin

Etymology

From Proto-Indo-European *kʷoḱ-.

Pronunciation

Particle

кӏо (kʔo) (masculine кӏу, neuter ккӏа)

  1. feminine reportative evidential
    Кӏо Нӯрс комисён ботыләд угь вин дӯды йәмтӏ, пӏәччӏ ю̄ъс вин уъпӏитӏиъссә тӏә̄мигъ уъпӏтӏуъ.
    Kʔo Nūrs komisjën botyläd uh win dūdy jämt’, p’äčč’ jūˤs win uˤp’it’iˤssä t’ǟmiğ uˤp’t’uˤ.
    Noor makes commission on every bottle she sells, so if you're going to buy it buy it from her.