Chlouvānem/218 Sample Sentences: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Line 664: Line 664:
94.
94.
{{Gloss
{{Gloss
| phrase = ānnī leli maivais taili hånyadaikirī berdāhai.
| phrase = ātvitumi maivais taili hånyadaikirī berdāhai.
| gloss = those-<small>GEN</small>. person-<small>GEN.SG</small>. voice-<small>DIR.PL</small>. much. be_happy.<small>SUBJ.IMPF-EXP-3.COMMON.INTERIOR</small>. seem.<small>IND.PRES-EXP-3PL.PATIENT.EXTERIOR</small>.
| gloss = that.person.<small>DIST-GEN.PL</small>. person-<small>GEN.SG</small>. voice-<small>DIR.PL</small>. much. be_happy.<small>SUBJ.IMPF-EXP-3.COMMON.INTERIOR</small>. seem.<small>IND.PRES-EXP-3PL.PATIENT.EXTERIOR</small>.
| translation = Their voices sound very happy.
| translation = Their voices sound very happy.
}}
}}