Pamarėska/Swadesh list: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
mNo edit summary |
No edit summary |
||
Line 795: | Line 795: | ||
|i=No| 88 | |i=No| 88 | ||
|c=en| back | |c=en| back | ||
|c=01| spyna, | |c=01| spyna, tūlu | ||
|c=02| spyna, | |c=02| spyna, tūlu | ||
|c=03| | |c=03| nuzodu, tūlu | ||
|c=04| | |c=04| nåzoda | ||
|c=05| nuzāda | |c=05| nuzāda | ||
|c=06| spyna | |c=06| spyna | ||
Line 917: | Line 917: | ||
|c=04| vydėti, žirėti | |c=04| vydėti, žirėti | ||
|c=05| z̦ūrti, vīdiet | |c=05| z̦ūrti, vīdiet | ||
|c=06| | |c=06| žyrēç | ||
|- | |- | ||
|i=No| 102 | |i=No| 102 | ||
Line 939: | Line 939: | ||
|i=No| 104 | |i=No| 104 | ||
|c=en| to think | |c=en| to think | ||
|c=01| | |c=01| duomoti, godėti | ||
|c=02| mūsti, mūslyti | |||
|c=03| duomoti, mūsti | |||
|c=04| duomoti, godėti | |||
|c=05| dōmāti, gādieti | |||
|c=06| mȳslīç, gādēç | |||
|- | |- | ||
|i=No| 105 | |i=No| 105 | ||
|c=en| to smell | |c=en| to smell | ||
|c=01| | |c=01| ąhti, smirdėti | ||
|c=02| ąhti, smirdėti | |||
|c=03| oahti, smirdėti | |||
|c=04| ąšioti, smirdėti | |||
|c=05| ąšīti, smirdieti | |||
|c=06| ąšȳç, smirdz̦iç | |||
|- | |- | ||
|i=No| 106 | |i=No| 106 | ||
|c=en| to fear | |c=en| to fear | ||
|c=01| | |c=01| bajoti | ||
|c=02| bujoti | |||
|c=03| bujoti | |||
|c=04| bėti sę | |||
|c=05| bajāti | |||
|c=06| bajāç šę | |||
|- | |- | ||
|i=No| 107 | |i=No| 107 | ||
|c=en| to sleep | |c=en| to sleep | ||
|c=01| | |c=01| supoti, svepoti | ||
|c=02| supoti, svepoti | |||
|c=03| supoti, svepoti | |||
|c=04| supoti, svepoti | |||
|c=05| supāti, svepāti | |||
|c=06| supāç, svepāç | |||
|- | |- | ||
|i=No| 108 | |i=No| 108 | ||
|c=en| to live | |c=en| to live | ||
|c=01| | |c=01| džyti, dživėti | ||
|c=02| dzyti, dzivėti | |||
|c=03| dzyti, dzivėti | |||
|c=04| dživėti | |||
|c=05| dzyvieti | |||
|c=06| džyvēç | |||
|- | |- | ||
|i=No| 109 | |i=No| 109 | ||
|c=en| to die | |c=en| to die | ||
|c=01| | |c=01| merti | ||
|c=02| merti | |||
|c=03| merti | |||
|c=04| merti | |||
|c=05| marti | |||
|c=06| merç | |||
|- | |- | ||
|i=No| 110 | |i=No| 110 | ||
|c=en| to kill | |c=en| to kill | ||
|c=01| | |c=01| novyti, maryti | ||
|c=01| novyti, muryti | |||
|c=01| novyti, muryti | |||
|c=01| novyti, maryti | |||
|c=01| nāvyti, marīti | |||
|c=01| nāvīç, marȳç | |||
|- | |- | ||
|i=No| 111 | |i=No| 111 | ||
|c=en| to fight | |c=en| to fight | ||
|c=01| | |c=01| valįti | ||
|c=02| kerti | |||
|c=03| kerti | |||
|c=04| valįti | |||
|c=05| ertoti | |||
|c=06| vaļąç | |||
|- | |- | ||
|i=No| 112 | |i=No| 112 | ||
|c=en| to hunt | |c=en| to hunt | ||
|c=01| | |c=01| pavyti, luoti | ||
|c=02| luoti | |||
|c=03| luoti | |||
|c=04| lavoti | |||
|c=05| medīti | |||
|c=06| polevaç | |||
|- | |- | ||
|i=No| 113 | |i=No| 113 | ||
|c=en| to hit | |c=en| to hit | ||
|c=01| | |c=01| klesti, audirti | ||
|c=02| klesti, audirti | |||
|c=03| klesti, audirti | |||
|c=04| klesti, audirti | |||
|c=05| kļasti, abdyrti | |||
|c=06| kleșç | |||
|- | |- | ||
|i=No| 114 | |i=No| 114 | ||
|c=en| to cut | |c=en| to cut | ||
|c=01| | |c=01| rėzti, čirpti | ||
|c=01| rėzti, cirpti | |||
|c=01| rėzti, cirpti | |||
|c=01| rėzti | |||
|c=01| riežīti, cyrti | |||
|c=01| rēșç, carç | |||
|- | |- | ||
|i=No| 115 | |i=No| 115 | ||
|c=en| to split | |c=en| to split | ||
|c=01| | |c=01| dėlyti, celti | ||
|c=02| skelti | |||
|c=03| skelti | |||
|c=04| dėlyti, celti | |||
|c=05| čalti | |||
|c=06| čelç | |||
|- | |- | ||
|i=No| 116 | |i=No| 116 | ||
|c=en| to stab | |c=en| to stab | ||
|c=01| | |c=01| stębti, tūkoti | ||
|c=02| stembti, tūkoti | |||
|c=03| stembti, tūkoti | |||
|c=04| stębti, tūkoti | |||
|c=05| stębti, tyukāti | |||
|c=06| stęç, tūkāç | |||
|- | |- | ||
|i=No| 117 | |i=No| 117 | ||
|c=en| to scratch | |c=en| to scratch | ||
|c=01| | |c=01| dręskoti, češyti | ||
|c=02| dropti, dręskoti | |||
|c=03| dreasti | |||
|c=04| dropti, češyti | |||
|c=05| glaubti | |||
|c=06| česaç | |||
|- | |- | ||
|i=No| 118 | |i=No| 118 | ||
|c=en| to dig | |c=en| to dig | ||
|c=01| | |c=01| rūti | ||
|c=02| rūti | |||
|c=03| rūti | |||
|c=04| kåpoti | |||
|c=05| rūti | |||
|c=06| kopāç | |||
|- | |- | ||
|i=No| 119 | |i=No| 119 | ||
|c=en| to swim | |c=en| to swim | ||
|c=01| | |c=01| pluokti, plavuoti | ||
|c=02| pluoti | |||
|c=03| pluoti | |||
|c=04| pluokti, plavuoti | |||
|c=05| pluokti | |||
|c=06| plaukç, plyvāç | |||
|- | |- | ||
|i=No| 120 | |i=No| 120 | ||
|c=en| to fly | |c=en| to fly | ||
|c=01| | |c=01| leksti, pirėti | ||
|c=02| lektoti | |||
|c=03| lektoti | |||
|c=04| pirėti | |||
|c=05| parieti | |||
|c=06| lekti, pirēti | |||
|- | |- | ||
|i=No| 121 | |i=No| 121 | ||
|c=en| to walk | |c=en| to walk | ||
|c=01| | |c=01| jeti | ||
|c=02| jeiti, vėktauti | |||
|c=03| jeiti, jeati | |||
|c=04| jeti, vėktyti | |||
|c=05| īti, veiktīti | |||
|c=06| jeç, hodz̦īç | |||
|- | |- | ||
|i=No| 122 | |i=No| 122 |