Judeo-Gaelic: Difference between revisions

m
mNo edit summary
Line 36: Line 36:
<!--3 and the storm is harsh-->
<!--3 and the storm is harsh-->
<!--4 when will she(the bird) fight the storm?-->
<!--4 when will she(the bird) fight the storm?-->
{{biggentium|''Neyagíth mah?''}}
{{biggentium|''Mah neyagíth? Mah neyagíth?''}}
<!--6 she waits for you in sadness-->
<!--6 she waits for you in sadness-->
<!--7 she tries to speak-->
{{biggentium|''bhirratz ˀeṭhphán''}}
<!--8 but can only whisper-->
{{biggentium|''only whispers come out''}}
{{biggentium|''Paqhíahh paqíahh megáthúlí''}}
{{biggentium|''Pqhíahh paqíahh megáthúlí''}}
{{biggentium|''Ṭú dim tal rán hí nišnelí.''}}
{{biggentium|''Ṭú dim tal rán hí nišnelí.''}}
</poem>
</poem>