Contionary:šultake: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
m (→Chlouvānem) |
mNo edit summary |
||
Line 13: | Line 13: | ||
# to admit (into exams, school years, or public examinations) | # to admit (into exams, school years, or public examinations) | ||
#:''kahērmalenyom nālis '''ušultālta'''.'' | #:''kahērmalenyom nālis '''ušultālta'''.'' | ||
#:: ''My little brother is going to be admitted to the Kahērmaleni grade< | #:: ''My little brother is going to be admitted to the Kahērmaleni grade <small>(last year of high school (for institutions and seminaries) in the Inquisition)</small>.'' | ||
====Inflection==== | ====Inflection==== |
Revision as of 17:10, 3 January 2019
Chlouvānem
Alternative forms
Etymology
Unclear, but possibly a Lahob cognate with Kpunnuan Tłašnelek sot (to ask).
Pronunciation
- (Standard) IPA: [ɕuɴ̆täke]
Verb
šultake (class 2 thematic, šiltē, šultek, ušulta)
- to invite
- menire nanåh ladragyalom bumbīndu hamilǣṣṇei ušultam.
- Hamilǣṣṇa invited me to have dinner in that restaurant over there tomorrow.
- menire nanåh ladragyalom bumbīndu hamilǣṣṇei ušultam.
- to admit (into exams, school years, or public examinations)
- kahērmalenyom nālis ušultālta.
- My little brother is going to be admitted to the Kahērmaleni grade (last year of high school (for institutions and seminaries) in the Inquisition).
- kahērmalenyom nālis ušultālta.
Inflection
Conjugation of šultake (thematic, class 2) – Exterior patient trigger, no junya, experiential | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1SG | 2SG | 3SG | 1DU | 2DU | 3DU | 1PL | 2PL | 3PL | |
Indicative mood | |||||||||
Present | šiltu | šilti | šiltē | šiltasme | šiltabin | šiltaba | šiltenta | šiltašin | šiltāhai |
Past | šultau | šultei | šultek | šultaram | šultarais | šultarat | šultābhe | šultāṣe | šultaika |
Perfect | ušultam | ušultes | ušulta | ušultara | ušultari | ušulta | ušultima | ušultiša | ušulta |
Simple future | šultiṣyam | šultiṣyes | šultiṣya | šultiṣyara | šultiṣyari | šultiṣya | šultiṣyima | šultiṣyiša | šultiṣya |
Intentional future | ušultāltam | ušultāltes | ušultālta | ušultāltra | ušultāltri | ušultālta | ušultāltima | ušultāltiša | ušultālta |
Subjunctive mood | |||||||||
Imperfective | šultati | šultīs | šultī | šultīndu | šultīndi | šultī | šultīnam | šultīnes | šultī |
Perfective | šultēta | šultēti | šultēt | šultētham | šultēthai | šultēt | šulteine | šulteiše | šultēt |
Optative mood | |||||||||
Imperfective | šultamau | šultamai | šultamo | šultamosme | šultamodya | šultamode | šultamavata | šultamošin | šultamohai |
Perfective | šultamoyam | šultamoes | šultamoya | šultamora | šultamori | šultamoya | šultamoyima | šultamoyiša | šultamoya |
Conjugation of šultake (thematic, class 2) – Interior common voice, no junya, experiential | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1SG | 2SG | 3SG | 1DU | 2DU | 3DU | 1PL | 2PL | 3PL | |
Indicative mood | |||||||||
Present | šiltiru | šiltiri | šiltire | šultirṣme | šultirbin | šultirba | šultirata | šultiršin | šultirāhe |
Past | šultirau | šultirei | šultirek | šultirlam | šultirlais | šultirlat | šultirābhe | šultirāṣe | šultiraika |
Perfect | ušultiram | ušultires | ušultirā | ušultirla | ušultirli | ušultirā | ušultirima | ušultiriša | ušultirā |
Simple future | šultiriṣyam | šultiriṣyes | šultiriṣya | šultiriṣyara | šultiriṣyari | šultiriṣya | šultiriṣyima | šultiriṣyiša | šultiriṣya |
Intentional future | ušultirālam | ušultirāles | ušultirāla | ušultirālla | ušultirālli | ušultirāla | ušultirālima | ušultirāliša | ušultirāla |
Subjunctive mood | |||||||||
Imperfective | šultirati | šultirīs | šultirī | šultirīndu | šultirīndi | šultirī | šultirīnam | šultirīnes | šultirī |
Perfective | šultirēta | šultirēti | šultirēt | šultirētham | šultirēthai | šultirēt | šultireine | šultireiše | šultirēt |
Optative mood | |||||||||
Imperfective | šultirmau | šultirmai | šultirmo | šultirmosme | šultirmodya | šultirmode | šultirmavata | šultirmošin | šultirmohai |
Perfective | šultirmoyam | šultirmoes | šultirmoya | šultirmora | šultirmori | šultirmoya | šultirmoyima | šultirmoyiša | šultirmoya |
Conjugation of šaultake (thematic, class 2) – Exterior patient trigger, causative, no junya, experiential | |||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1SG | 2SG | 3SG | 1DU | 2DU | 3DU | 1PL | 2PL | 3PL | |
Indicative mood | |||||||||
Present | šušaultisu | šušaultisi | šušaultise | šušaultikṣme | šušaultībin | šušaultība | šušaultisata | šušaultikšin | šušaultisāhe |
Past | šaultisau | šaultisei | šaultisek | šaultisram | šaultisrais | šaultīrat | šaultisābhe | šaultisāṣe | šaultisaika |
Perfect | šultisam | šultises | šultisā | šultisra | šultisri | šultisā | šultisima | šultisiša | šultisā |
Simple future | šaultisiṣyam | šaultisiṣyes | šaultisiṣya | šaultisiṣyara | šaultisiṣyari | šaultisiṣya | šaultisiṣyima | šaultisiṣyiša | šaultisiṣya |
Intentional future | šultisālam | šultisāles | šultisāla | šultisālla | šultisālli | šultisāla | šultisālima | šultisāliša | šultisāla |
Subjunctive mood | |||||||||
Imperfective | šaultisati | šaultisīs | šaultisī | šaultisīndu | šaultisīndi | šaultisī | šaultisīnam | šaultisīnes | šaultisī |
Perfective | šaultisēta | šaultisēti | šaultisēt | šaultisētham | šaultisēthai | šaultisēt | šaultiseine | šaultiseiše | šaultisēt |
Optative mood | |||||||||
Imperfective | šaultismau | šaultismai | šaultismo | šaultismosme | šaultismodya | šaultismode | šaultismavata | šaultismošin | šaultismohai |
Perfective | šaultismoyam | šaultismoes | šaultismoya | šaultismora | šaultismori | šaultismoya | šaultismoyima | šaultismoyiša | šaultismoya |
Usage notes
The "invite" meaning is most commonly used with a subjunctive sentence (cf. in the example above bumbīndu - have_dinner.SUBJ.IMPF-EXP-1DU.PATIENT.EXTERIOR.); the thing one is invited or admitted to, if expressed by a noun, is in the dative case (cf. kahērmalenyom - kahērmaleni-DAT.SG)