Contionary:vesti: Difference between revisions

From Linguifex
Jump to navigation Jump to search
No edit summary
m Verb: {{n-g}}
 
Line 13: Line 13:
#to lead
#to lead
#: Pąti į mėstå '''vede'''. - The road leads to the city.
#: Pąti į mėstå '''vede'''. - The road leads to the city.
#: '''Vesti''' uz sabą. - To '''lead''' behind oneself. (to result in something)
#: {{n-g|'Vesti''' uz sabą. - To '''lead'}} behind oneself. (to result in something)
#(archaic) to marry
#(archaic) to marry
#:Je '''suvedė''' šį juononią - He has '''married''' this young woman.
#:Je '''suvedė''' šį juononią - He has '''married''' this young woman.

Latest revision as of 21:22, 7 May 2026

Avendonian

Noun

vesti m pl

  1. plural of vesto

Pomorian

Etymology

From Old Pomorian westei, from Proto-Balto-Slavic *westei. Cognates include Lithuanian vesti, Sudovian, Latvian vest, Proto-Slavic *vesti, Old Prussian westun. From Proto-Indo-European *wedʰ-. Compare to Sanskrit वधू (vadhū, “bride, young wife”), Old Irish feidid (“to go, bring”), possibly also Old High German wetan.

Pronunciation

/ʋɛs.ˈtɪ̀/

Verb

vestì 1st conjugation (third-person present tense vedè)

  1. to lead
    Pąti į mėstå vede. - The road leads to the city.
    'Vesti uz sabą. - To lead' behind oneself. (to result in something)
  2. (archaic) to marry
    Je suvedė šį juononią - He has married this young woman.

Conjugation

1st conjugation A
Verb forms singular dual plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
az tu je/ja/jå muvi juvi jova/jėvi jie/jo
Indicative Present vedå̀ vedesì vedè vedevà vedetà vedète vedemà vedetè vedą́
Past veduõ vedeĩ vedė́ vedėvė́ vedėtà vedė́te vedomè vedėtè vedę́
Imperative veďì (ãti) vẽďe veďíeva veďíeta veďíete veďiemà veďietè (ãti) veďą́
Infinitive vestì
Supine vestų͂
Participles Active Active (short) Passive
Present vẽdąťe vẽdą vedàme
Past vede͂vu vẽďą vẽdune
Perfective vedlù veste
Continuous vede͂vušu vedą̃ťu
Frequentative vedáują vedáute
Participles Active Passive
Present adverbial vẽdątau vẽdamau
Past adverbial vẽduvau vẽdanau
Participles
Necessitative vedįtìni
Conditional vẽďęťi