Scellan: Difference between revisions

IlL (talk | contribs)
IlL (talk | contribs)
Line 249: Line 249:


e.g. ''D'eell naw ee.'' = I love her; ''Ee a fa d'eell ren.'' = It's her that I love
e.g. ''D'eell naw ee.'' = I love her; ''Ee a fa d'eell ren.'' = It's her that I love
When fronting of a noun occurs, the remaining verb phrase becomes a noun phrase, thus a determiner must be used.
:''Twm øráð syrng toxroréginan '''a''' go tarcǿma a smøøch sbenopatsan.''
:NEG only new evolve-PASS.PART-CLV DET PST.IPFV inhabit DET world dinosaur-CLV
:The world of the dinosaurs was not solely occupied by the newly-evolved.


In some tenses (progressive, perfect) the particle ''fa'' can be used after the ''a'' when fronting.
In some tenses (progressive, perfect) the particle ''fa'' can be used after the ''a'' when fronting.
Line 257: Line 264:
:''Duvwŋym a (fa) d'iant.''
:''Duvwŋym a (fa) d'iant.''
:It's the teacher who is sleeping.
:It's the teacher who is sleeping.
:''Oos twm dy dysg av to matto.''
:even NEG PROG eat 3sg.m TO anything
:He's not even eating anything.
When fronting of a noun occurs, the remaining verb phrase becomes a noun phrase, thus a determiner must be used.
:''Twm øráð syrng toxroréginan a go tarcǿma a smøøch sbenopatsan.''
:NEG only new evolve-PASS.PART-CLV DET PST.IPFV inhabit DET world dinosaur-CLV
:The world of the dinosaurs was not solely occupied by the newly-evolved.


===TAM marking===
===TAM marking===