Judeo-Gaelic: Difference between revisions

Jump to navigation Jump to search
Line 32: Line 32:


{{biggentium|<big>'''III.'''</big>}}
{{biggentium|<big>'''III.'''</big>}}
{{biggentium|Passónn mezíbhégh ha-bhóšaḥ}}
{{biggentium|''Passónn mezíbhégh ha-bhóléaḥ''}}
{{biggentium|Qephaˁ thái ˁédhar ghit nizláḥ}}
{{biggentium|''Qephaˁ thái ˁédhar ghit nizléaḥ''}}
<!--3 and the storm is harsh-->
<!--3 and the storm is harsh-->
<!--4 when will she(the bird) fight the storm?-->
<!--4 when will she(the bird) fight the storm?-->
Line 40: Line 40:
<!--7 she tries to speak-->
<!--7 she tries to speak-->
<!--8 but can only whisper-->
<!--8 but can only whisper-->
<--{{biggentium|Paqhíahh paqíahh megáthúlí}}-->
{{biggentium|''Paqhíahh paqíahh megáthúlí''}}
<--{{biggentium|Ṭú ben tal rán hí nišnelí.}}-->
{{biggentium|''Ṭú ben tal rán hí nišnelí.''}}
</poem>
</poem>


Retrieved from "https://linguifex.com/wiki/Judeo-Gaelic"