User:Ceige/Gallo-Iberianised Germanic: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
==Orthography== | ==Orthography== | ||
* Use of Old Portuguse habits such as superscript n (e.g. ano > ão for a crude example). | * Use of Old Portuguse habits such as superscript n (e.g. ano > ão for a crude example). | ||
| Line 15: | Line 17: | ||
==Possible Example== | ==Possible Example== | ||
"Eſʒaðes vus, qvalleri, bróðvm ã ẽa tabla? Saiaðe ð̃ eſʒ nõ eſt treivs, ð̃ ríðeri vã armaða, cneiti vã rei, eſʒãt bróðvm dereite úſʒ cvcĩa sîe fraĩia". | {{cardo|"Eſʒaðes vus, qvalleri, bróðvm ã ẽa tabla? Saiaðe ð̃ eſʒ nõ eſt treivs, ð̃ ríðeri vã armaða, cneiti vã rei, eſʒãt bróðvm dereite úſʒ cvcĩa sîe fraĩia".}} | ||
"Are you, cavaliers, eating bread on a table? Say that it isn't true, that horsemen of the army, servants of the king, are eating bread directly from the kitchen without asking". | "Are you, cavaliers, eating bread on a table? Say that it isn't true, that horsemen of the army, servants of the king, are eating bread directly from the kitchen without asking". | ||