Linguifex

Chlouvānem: Difference between revisions

Page Discussion

Chlouvānem (view source)

Revision as of 13:40, 31 December 2016

864 bytes removed ,  31 December 2016
m
→‎The Subjunctive Mood
No edit summary
Line 551: Line 551:
! Person !! nāmvake "to crush, press"<br/>(regular) !! mišake “to show”<br/>(causative)
! Person !! nāmvake "to crush, press"<br/>(regular) !! mišake “to show”<br/>(causative)
|-
|-
| 1SG || nāmv’’’up’’’ || maiša’’’xhup’’’
| 1SG || nāmv'''up''' || maiša'''xhup'''
|-
|-
| 2SG || nāmv’’’eap’’’ || maiša’’’xheap’’’
| 2SG || nāmv'''eap''' || maiša'''xheap'''
|-
|-
| 3SG || nāmv’’’āsi’’’ || maiš’’’oxhāsi’’’
| 3SG || nāmv'''āsi''' || maiš'''oxhāsi'''
|-
|-
| 1DU || nāmv’’’umbu’’’ || maiša’’’xhumbu’’’
| 1DU || nāmv'''umbu''' || maiša'''xhumbu'''
|-
|-
| 2DU || nāmv’’’umbe’’’ || maiša’’’xhumbe’’’
| 2DU || nāmv'''umbe''' || maiša'''xhumbe'''
|-
|-
| 3DU || nāmv’’’umbap’’’ || maiša’’’xhumbap’’’
| 3DU || nāmv'''umbap''' || maiša'''xhumbap'''
|-
|-
| 1PL || nāmv’’’icham’’’ || maiša’’’axicham’’’
| 1PL || nāmv'''icham''' || maiša'''axicham'''
|-
|-
| 2PL || nāmv’’’āsi’’’ || maiš’’’oxhāsi’’’
| 2PL || nāmv'''āsi''' || maiš'''oxhāsi'''
|-
|-
| 3PL || nāmv’’’āsi’’’ || maiš’’’oxhāsi’’’
| 3PL || nāmv'''āsi''' || maiš'''oxhāsi'''
|}
|}


Line 575: Line 575:
! Person !! dældake "to speak”<br/>(regular) !! mišake “to learn; to show each other”<br/>(causative)
! Person !! dældake "to speak”<br/>(regular) !! mišake “to learn; to show each other”<br/>(causative)
|-
|-
| 1SG || dæld’’’ublī’’’ || maiša’’’xhublī’’’
| 1SG || dæld'''ublī''' || maiša'''xhublī'''
|-
|-
| 2SG || dæld’’’ėblī’’’ || maiša’’’xhėblī’’’
| 2SG || dæld'''ėblī''' || maiša'''xhėblī'''
|-
|-
| 3SG || dæld’’’ešlī’’’ || maiš’’’oxhešlī’’’
| 3SG || dæld'''ešlī''' || maiš'''oxhešlī'''
|-
|-
| 1DU || dæld’’’umboli’’’ || maiša’’’xhumboli’’’
| 1DU || dæld'''umboli''' || maiša'''xhumboli'''
|-
|-
| 2DU || dæld’’’umbīli’’’ || maiša’’’xhumbīli’’’
| 2DU || dæld'''umbīli''' || maiša'''xhumbīli'''
|-
|-
| 3DU || dæld’’’umablī’’’ || maiša’’’xhumablī’’’
| 3DU || dæld'''umablī''' || maiša'''xhumablī'''
|-
|-
| 1PL || dæld’’’ichæli’’’ || maiša’’’axichæli’’’
| 1PL || dæld'''ichæli''' || maiša'''axichæli'''
|-
|-
| 2PL || dæld’’’ešlī’’’ || maiš’’’oxhešlī’’’
| 2PL || dæld'''ešlī''' || maiš'''oxhešlī'''
|-
|-
| 3PL || dæld’’’ešlī’’’ || maiš’’’oxhešlī’’’
| 3PL || dæld'''ešlī''' || maiš'''oxhešlī'''
|}
|}


Line 600: Line 600:
! Person !! nāmvake "to crush, press"<br/>(regular) !! mišake “to show”<br/>(causative)
! Person !! nāmvake "to crush, press"<br/>(regular) !! mišake “to show”<br/>(causative)
|-
|-
| 1SG || nāmv’’’ateip’’’ || maiša’’’xheip’’’
| 1SG || nāmv'''ateip''' || maiša'''xheip'''
|-
|-
| 2SG || nāmv’’’atop’’’ || maiša’’’xhop’’’
| 2SG || nāmv'''atop''' || maiša'''xhop'''
|-
|-
| 3SG || nāmv’’’etāsi’’’ || maiš’’’oxhitāsi’’’
| 3SG || nāmv'''etāsi''' || maiš'''oxhitāsi'''
|-
|-
| 1DU || nāmv’’’ātumbu’’’ || maiša’’’xhātumbu’’’
| 1DU || nāmv'''ātumbu''' || maiša'''xhātumbu'''
|-
|-
| 2DU || nāmv’’’ātumbe’’’ || maiša’’’xhātumbe’’’
| 2DU || nāmv'''ātumbe''' || maiša'''xhātumbe'''
|-
|-
| 3DU || nāmv’’’ātumbap’’’ || maiša’’’xhātumbap’’’
| 3DU || nāmv'''ātumbap''' || maiša'''xhātumbap'''
|-
|-
| 1PL || nāmv’’’āšcham’’’ || maiša’’’axišcham’’’
| 1PL || nāmv'''āšcham''' || maiša'''axišcham'''
|-
|-
| 2PL || nāmv’’’etāsi’’’ || maiš’’’oxhitāsi’’’
| 2PL || nāmv'''etāsi''' || maiš'''oxhitāsi'''
|-
|-
| 3PL || nāmv’’’etāsi’’’ || maiš’’’oxhitāsi’’’
| 3PL || nāmv'''etāsi''' || maiš'''oxhitāsi'''
|}
|}


Line 624: Line 624:
! Person !! dældake "to speak”<br/>(regular) !! mišake “to learn; to show each other”<br/>(causative)
! Person !! dældake "to speak”<br/>(regular) !! mišake “to learn; to show each other”<br/>(causative)
|-
|-
| 1SG || dæld’’’açiblī’’’ || maiša’’’xhiblī’’’
| 1SG || dæld'''açiblī''' || maiša'''xhiblī'''
|-
|-
| 2SG || dæld’’’atoblī’’’ || maiša’’’xhoblī’’’
| 2SG || dæld'''atoblī''' || maiša'''xhoblī'''
|-
|-
| 3SG || dæld’’’itešlī’’’ || maiš’’’oxhitešlī’’’
| 3SG || dæld'''itešlī''' || maiš'''oxhitešlī'''
|-
|-
| 1DU || dæld’’’ātumboli’’’ || maiša’’’xhātumboli’’’
| 1DU || dæld'''ātumboli''' || maiša'''xhātumboli'''
|-
|-
| 2DU || dæld’’’ātumbīli’’’ || maiša’’’xhātumbīli’’’
| 2DU || dæld'''ātumbīli''' || maiša'''xhātumbīli'''
|-
|-
| 3DU || dæld’’’ātumablī’’’ || maiša’’’xhātumblī’’’
| 3DU || dæld'''ātumablī''' || maiša'''xhātumblī'''
|-
|-
| 1PL || dæld’’’āšchæli’’’ || maiša’’’axišchæli’’’
| 1PL || dæld'''āšchæli''' || maiša'''axišchæli'''
|-
|-
| 2PL || dæld’’’itešlī’’’ || maiš’’’oxhitešlī’’’
| 2PL || dæld'''itešlī''' || maiš'''oxhitešlī'''
|-
|-
| 3PL || dæld’’’itešlī’’’ || maiš’’’oxhitešlī’’’
| 3PL || dæld'''itešlī''' || maiš'''oxhitešlī'''
|}
|}


Lili21
8,553

edits

Retrieved from "https://linguifex.com/wiki/Special:MobileDiff/61829"