Verse:Hmøøh/Yocneam: Difference between revisions
m →Lyrics Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m →Lyrics |
||
| Line 51: | Line 51: | ||
Only the first and last verses are used in modern usage. | Only the first and last verses are used in modern usage. | ||
{{col-begin}} | |||
{{col-break}} | |||
<poem> | <poem> | ||
'''Verse 1''' | '''Verse 1''' | ||
''Răsüel bruang mi spey e Sămtsay ăchemloa;'' | ''Răsüel bruang mi spey e Sămtsay ăchemloa;'' | ||
''Ănngun ef hyltgäw te prien m'in noy smaw tsoa.'' | ''Ănngun ef hyltgäw te prien m'in noy smaw tsoa.'' | ||
''Răłow ya șăgor e tsor hües te tsor sngay,'' | ''Răłow ya șăgor e tsor hües te tsor sngay,'' | ||
''Ătsäs șa-tăgoa ef păchnay bang Sămtsay!'' | ''Ătsäs șa-tăgoa ef păchnay bang Sămtsay!'' | ||
''' Final verse:''' | ''' Final verse:''' | ||
''_ yuth _ _ priech _ _ slüem _ chlüş chwa'' | ''_ yuth _ _ priech _ _ slüem _ chlüş chwa'' | ||
| Line 63: | Line 65: | ||
''Imłief _ _ doaș _ măsong _ wăples!'' | ''Imłief _ _ doaș _ măsong _ wăples!'' | ||
</poem> | </poem> | ||
{{col-break}} | |||
'''Verse 1''' | |||
May gracious Sămtsay endure long in health; | |||
May the power and wisdom in him grow yet more by the morning. | |||
May every street and market chant enthusiastically, | |||
"May our king forever remain Sămtsay!" | |||
=History= | =History= | ||