Contionary:упӏ
Guimin
Etymology
Lua error in Module:parse_utilities at line 608: Unrecognized prefix, should be one of 'alt', 'g', 'gloss', 'id', 'l', 'lit', 'll', 'ng', 'pos', 'q', 'qq', 'sc', 't', 'tr' and 'ts': modifier prefix 'a' in <a:*h₃ép> in 1=h₃ep-<a:*h₃ép>.
Pronunciation
Verb
| This page or image is a candidate for speedy deletion. The given reason is: No reason supplied!
If you disagree with its speedy deletion, please edit the page and change {{speedy|reason}} to {{delete|reason}} and discuss your reasons on this page (or its associated talk page, as applicable). If this page obviously does not meet the common criteria for speedy deletion, or you intend to fix it, please remove this notice, but do not remove this notice from articles that you have created yourself. |
- to make, to create
- infinitive
- Гӯ кӏо̄ә̄с дәппә̄гъ ниэ̄нкӏтӏ нӯъ, пӏәччӏ тӏэ̄мс ттӏибисиныс нойәм упӏчӏрэ̄ ю̄ътӏ.
- Gū kʔōǟs däppǟğ niēnkʔt’ nūˤ, p’äčč’ t’ēms tt’ibisinys nojäm up’č’rē jūˤt’.
- The hides hadn't yet tanned, so they had to wait to make new boots.
- infinitive
Conjugation
| m | f | n | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sg | pl | sg | pl | sg | pl | |||
| inf | упӏ | |||||||
| pfv | ind | pres | упӏтӏ | упӏинтӏ | опӏтӏ | опӏинтӏ | уъпӏтӏ | уъпӏинтӏ |
| pst | упӏытӏ | упӏнинтӏ | опӏытӏ | опӏнинтӏ | уъпӏытӏ | уъпӏнинтӏ | ||
| prf | воркӏтӏ | воргинтӏ | воркӏтӏ | воргинтӏ | воркӏтӏ | воргинтӏ | ||
| fut | упӏитӏиъ | упӏәнтӏиъ | опӏитӏиъ | опӏәнтӏиъ | уъпӏитӏиъ | уъпӏәнтӏиъ | ||
| pass | упӏтӏә | упӏрә | опӏтӏә | опӏрә | уъпӏтӏә | уъпӏрә | ||
| imp | упӏтӏуъ | упӏинтӏуъ | опӏтӏуъ | опӏинтӏуъ | уъпӏтӏуъ | уъпӏинтӏуъ | ||
| ptcp | npst | уъпӏәнцӏ | ||||||
| pst | уъпӏнәнцӏ | |||||||
| pass | уъпӏы̄нәс | |||||||
| ipfv | ind | npst | виркӏтӏ | виргинтӏ | вәркӏтӏ | вәргинтӏ | выкӏтӏ | выгинтӏ |
| pst | ивиркӏтӏ | ивиргинтӏ | ивәркӏтӏ | ивәргинтӏ | ивыкӏтӏ | ивыгинтӏ | ||
| pass | виркӏтӏә | виргрә | вәркӏтӏә | вәргрә | выкӏтӏә | выгрә | ||
| ptcp | npst | выгәнцӏ | ||||||
| pst | выгнәнцӏ | |||||||
| pass | выгы̄нәс | |||||||
Derived terms
- варжс о̄ста̄д упӏтӏ (waržs ōstād up’t’)
- вин упӏ (win up’)
- гух упӏ (gux up’)
- гьуъкым упӏ (huˤkym up’)
- дәппә̄гъ упӏ (däppǟğ up’)
- дәъякъ упӏ (däˤjaq up’)
- кӏо̄ упӏ (kʔō up’)
- мян упӏ (mjan up’)
- мӣккьӏ упӏ (mīttł’ up’)
- нусс упӏ (nuss up’)
- очирич упӏ (očirič up’)
- упӏ биъцӏ (up’ biˤc’)
- упӏ бырӯъ (up’ byrūˤ)
- упӏ бӯч (up’ būč)
- упӏ ла̄втӏ (up’ lāwt’)
- упӏ ной (up’ noj)
- упӏ руктӏ (up’ rukt’)
- упӏ чӏир (up’ č’ir)
- цайц упӏ (cajc up’)
- я̄рукъ упӏ (jāruq up’)