Sharqi: Difference between revisions

496 bytes added ,  13 August 2018
Line 82: Line 82:
**(''vowel''): vowel that is usually dropped unless it violates phonotactics. Sometimes unpredictable.
**(''vowel''): vowel that is usually dropped unless it violates phonotactics. Sometimes unpredictable.
*Before a suffix beginning in a vowel, the ''a'' in ''-aL'' in the perfect and imperfect is dropped (if applicable and allowed). This is represented with square brackets (i.e. ''[a]'').
*Before a suffix beginning in a vowel, the ''a'' in ''-aL'' in the perfect and imperfect is dropped (if applicable and allowed). This is represented with square brackets (i.e. ''[a]'').
*The ''(a/i)'' after ''F'' is dropped if possible, even if phonotactics require the ''F'' to be changed - e.g. ''katab'' "he wrote", ''ay tigtib'' "do not write". On the other hand, the ''(a/i)'' or ''[a]'' after ''C'' is generally dropped only if that will lead to no consonant changes - e.g. ''yikatabuu'' "they write" (not ''*yikadbuu'').
*The ''(a/i)'' after ''F'' is dropped if possible, even if phonotactics require the ''F'' to be changed - e.g. ''katab'' "he wrote", ''ay tigtib'' "do not write". On the other hand, the ''(a/i)'' or ''[a]'' after ''C'' is generally dropped only if that will lead to no consonant changes - e.g. ''yikatabúu'' "they write" (not ''*yikadbúu'').
:e.g. ''sabar'' "he broke" + ''-ag'' "you (object)" → ''sabrag'' "he broke you" (not *''sabarag'')
:e.g. ''sabar'' "he broke" + ''-ag'' "you (object)" → ''sabrag'' "he broke you" (not *''sabarag'')
::BUT ''baddal'' "he changed" + ''-ag'' → ''baddalag'' "he changed you" (*''baddlag'' violates phonotactics).
::BUT ''baddal'' "he changed" + ''-ag'' → ''baddalag'' "he changed you" (*''baddlag'' violates phonotactics).
Line 101: Line 101:
!  !! colspan="2" | Imperfect !! colspan="2" | Subjunctive !! colspan="2" | Perfect !! colspan="2" | Gerundive !! colspan="2" | Imperative !! colspan="2" | Jussive
!  !! colspan="2" | Imperfect !! colspan="2" | Subjunctive !! colspan="2" | Perfect !! colspan="2" | Gerundive !! colspan="2" | Imperative !! colspan="2" | Jussive
|-
|-
| <center>1S</center> || <center>'''''iFaC[a]L'''''</center> || <center>''iqad[a]l''</center>|| <center>'''''iF(i)CíL'''''</center> || <center>''iqdíl''</center>|| <center>'''''FaCaLku'''''</center> || <center>''qadalku''</center>|| <center>'''''FaCiíLay'''''</center> || <center>''qadiílay''</center>||<center>'''''íF(a)CaL'''''</center> || <center>''íqdal''</center> || <center>'''''íF(a)CaL'''''</center> || <center>''íqdal''</center>
| <center>1S</center> || <center>'''''iFaC[a]L'''''</center> || <center>''iqad[a]l''</center>|| <center>'''''iF(i)CíL'''''</center> || <center>''iqdíl''</center>|| <center>'''''FaCaLku'''''</center> || <center>''qadalku''</center>|| <center>'''''FaCíiLay'''''</center> || <center>''qadíilay''</center>||<center>'''''íF(a)CaL'''''</center> || <center>''íqdal''</center> || <center>'''''íF(a)CaL'''''</center> || <center>''íqdal''</center>
|-
|-
| <center>2S</center> || <center>'''''tiFaC[a]L'''''</center> || <center>''tiqad[a]l''</center>|| <center>'''''tiF(i)CíL'''''</center> ||  <center>''tiqdíl''</center>||<center>'''''FaCaLka'''''</center> || <center>''qadalka''</center> || <center>'''''FaCiíLag'''''</center> || <center>''qadiílag''</center>|| <center>'''''FíCaL'''''</center> || <center>''qídal''</center>|| <center>'''''tíF(i)CaL'''''</center> || <center>''tíqdal''</center>
| <center>2S</center> || <center>'''''tiFaC[a]L'''''</center> || <center>''tiqad[a]l''</center>|| <center>'''''tiF(i)CíL'''''</center> ||  <center>''tiqdíl''</center>||<center>'''''FaCaLka'''''</center> || <center>''qadalka''</center> || <center>'''''FaCíiLag'''''</center> || <center>''qadíilag''</center>|| <center>'''''FíCaL'''''</center> || <center>''qídal''</center>|| <center>'''''tíF(i)CaL'''''</center> || <center>''tíqdal''</center>
|-
|-
| <center>3SM</center> || <center>'''''yiFaC[a]L'''''</center> || <center>''yiqad[a]l''</center>|| <center>'''''yiF(i)CíL'''''</center> || <center>''yiqdíl''</center>|| <center>'''''FaC[a]L'''''</center> || <center>''qad[a]l''</center> || <center>'''''FaCiíLaw'''''</center> || <center>''qadiílaw''</center>|| <center>'''''yíF(a)CaL'''''</center> || <center>''yíqdal''</center>|| <center>'''''yíF(a)CaL'''''</center> || <center>''yíqdal''</center>
| <center>3SM</center> || <center>'''''yiFaC[a]L'''''</center> || <center>''yiqad[a]l''</center>|| <center>'''''yiF(i)CíL'''''</center> || <center>''yiqdíl''</center>|| <center>'''''FaC[a]L'''''</center> || <center>''qad[a]l''</center> || <center>'''''FaCíiLaw'''''</center> || <center>''qadíilaw''</center>|| <center>'''''yíF(a)CaL'''''</center> || <center>''yíqdal''</center>|| <center>'''''yíF(a)CaL'''''</center> || <center>''yíqdal''</center>
|-
|-
| <center>3SF</center> || <center>'''''tiFaC[a]L'''''</center> || <center>''tiqad[a]l''</center>|| <center>'''''tiF(i)CíL'''''</center> ||  <center>''tiqdíl''</center>||<center>'''''FaC(a)Lad'''''</center> || <center>''qadlad''</center> || <center>'''''FaCiíLaad'''''</center> || <center>''qadiílaad''</center>|| <center>'''''tíF(a)CaL'''''</center> || <center>''tíqdal''</center>|| <center>'''''tíF(a)CaL'''''</center> || <center>''tíqdal''</center>
| <center>3SF</center> || <center>'''''tiFaC[a]L'''''</center> || <center>''tiqad[a]l''</center>|| <center>'''''tiF(i)CíL'''''</center> ||  <center>''tiqdíl''</center>||<center>'''''FaC(a)Lad'''''</center> || <center>''qadlad''</center> || <center>'''''FaCiiLaád'''''</center> || <center>''qadiilaád''</center>|| <center>'''''tíF(a)CaL'''''</center> || <center>''tíqdal''</center>|| <center>'''''tíF(a)CaL'''''</center> || <center>''tíqdal''</center>
|-
|-
| <center>1P</center> || <center>'''''niFaC[a]L'''''</center> || <center>''niqad[a]l''</center>|| <center>'''''niF(i)CíL'''''</center> ||  <center>''niqdíl''</center>|| <center>'''''FaCaLna'''''</center> || <center>''qadalna''</center> || <center>'''''FaCiíLan'''''</center> || <center>''qadiílan''</center>|| <center>'''''níF(a)CaL'''''</center> || <center>''níqdal''</center>|| <center>'''''níF(a)CaL'''''</center> || <center>''níqdal''</center>
| <center>1P</center> || <center>'''''niFaC[a]L'''''</center> || <center>''niqad[a]l''</center>|| <center>'''''niF(i)CíL'''''</center> ||  <center>''niqdíl''</center>|| <center>'''''FaCaLna'''''</center> || <center>''qadalna''</center> || <center>'''''FaCíiLan'''''</center> || <center>''qadíilan''</center>|| <center>'''''níF(a)CaL'''''</center> || <center>''níqdal''</center>|| <center>'''''níF(a)CaL'''''</center> || <center>''níqdal''</center>
|-
|-
| <center>2P</center> || <center>'''''tiFaC(a)Lúun'''''</center> || <center>''tiqadlúun''</center>|| <center>'''''tiF(i)CiLúun'''''</center> ||  <center>''tiqdilúun''</center>||<center>'''''FaCaLkúun'''''</center> || <center>''qadalkúun''</center> || <center>'''''FaCiiLkúun'''''</center> || <center>''qadiilkúun''</center>|| <center>'''''FíC(i)Lu'''''</center> || <center>''qídlu''</center>|| <center>'''''tiF(i)CiLúun'''''</center> || <center>''tiqdilúun''</center>
| <center>2P</center> || <center>'''''tiFaC(a)Lúun'''''</center> || <center>''tiqadlúun''</center>|| <center>'''''tiF(i)CiLúun'''''</center> ||  <center>''tiqdilúun''</center>||<center>'''''FaCaLkúun'''''</center> || <center>''qadalkúun''</center> || <center>'''''FaCiiLkúun'''''</center> || <center>''qadiilkúun''</center>|| <center>'''''FíC(i)Lu'''''</center> || <center>''qídlu''</center>|| <center>'''''tiF(i)CiLúun'''''</center> || <center>''tiqdilúun''</center>
Line 115: Line 115:
| <center>3P</center> || <center>'''''yiFaC(a)Lúun'''''</center> || <center>''yiqadlúún''</center>|| <center>'''''yiF(i)CiLuú'''''</center> ||  <center>''yiqdilúun''</center>||<center>'''''FaC(a)Lúun'''''</center> || <center>''qadlúun''</center> || <center>'''''FaCiiLúun'''''</center> || <center>''qadiilúun''</center>|| <center>'''''yiF(i)CiLúun'''''</center> || <center>''yiqdilúun''</center>|| <center>'''''yiF(i)CiLúun'''''</center> || <center>''yiqdilúun''</center>
| <center>3P</center> || <center>'''''yiFaC(a)Lúun'''''</center> || <center>''yiqadlúún''</center>|| <center>'''''yiF(i)CiLuú'''''</center> ||  <center>''yiqdilúun''</center>||<center>'''''FaC(a)Lúun'''''</center> || <center>''qadlúun''</center> || <center>'''''FaCiiLúun'''''</center> || <center>''qadiilúun''</center>|| <center>'''''yiF(i)CiLúun'''''</center> || <center>''yiqdilúun''</center>|| <center>'''''yiF(i)CiLúun'''''</center> || <center>''yiqdilúun''</center>
<!--|-
<!--|-
| <center>IMP</center> || <center>'''''yiFaC(a)Las'''''</center> || <center>''yiqadlas''</center>|| <center>'''''yiF(i)CíLas'''''</center> || <center>''yiqdílas''</center>|| <center>'''''FáC(a)Las'''''</center> || <center>''qádlas''</center> || <center>'''''FaCiíLays'''''</center> || <center>''qadiílays''</center>|| <center>'''''yíF(a)CiLas'''''</center> || <center>''yíqdilas''</center>|| <center>'''''yíF(a)CiLas'''''</center> || <center>''yíqdilas''</center>-->
| <center>IMP</center> || <center>'''''yiFaC(a)Las'''''</center> || <center>''yiqadlas''</center>|| <center>'''''yiF(i)CíLas'''''</center> || <center>''yiqdílas''</center>|| <center>'''''FáC(a)Las'''''</center> || <center>''qádlas''</center> || <center>'''''FaCíiLays'''''</center> || <center>''qadíilays''</center>|| <center>'''''yíF(a)CiLas'''''</center> || <center>''yíqdilas''</center>|| <center>'''''yíF(a)CiLas'''''</center> || <center>''yíqdilas''</center>-->
|}
|}


Line 121: Line 121:
*If ''F'' is:-
*If ''F'' is:-
**w: ''i'' becomes ''u'' before ''w'', with ''uw'' becoming ''uu'' before a consonant - e.g. ''yuwadad'' "he loves" (from ''*yiwadad'').
**w: ''i'' becomes ''u'' before ''w'', with ''uw'' becoming ''uu'' before a consonant - e.g. ''yuwadad'' "he loves" (from ''*yiwadad'').
**y: ''iy'' becomes ''ii'' before a consonant - e.g. ''al tiibas'' "she/it does not dry" (from ''*tiybas'').
**y: ''iy'' becomes ''ii'' before a consonant - e.g. ''al tiibís'' "she/it does not dry" (from ''*tiybís'').
**Ø: preceding ''i'' becomes ''a'' in the imperfect and is lengthened in the jussive - e.g. ''yaahal'' "it is enough" (from ''*yiØahal''), ''ay yiihil'' "let it not be enough" (from *''yiØhil'').
**Ø: preceding ''i'' becomes ''a'' in the imperfect and lengthened in the subjunctive/jussive - e.g. ''yaahal'' "it is enough" (from ''*yiØahal''), ''ay yiíhal'' "let it not be enough" (from *''yíØhal'').
**A guttural letter (''G'': ', h, c, x): when intervocalic, preceding short vowel assimilates to following vowel - e.g. ''yaxamal'' "he carries" (from ''*yixamal'')<!--, ''ay tacrif'' "don't rest" (from ''ticrif'')-->.
**A guttural letter (''G'': ', h, c, x): when intervocalic, preceding short vowel assimilates to following vowel - e.g. ''yaxamal'' "he carries" (from ''*yixamal'')<!--, ''ay tácraf'' "don't rest" (from ''tícraf'')-->.
*If ''C'' is:-
*If ''C'' is:-
**y, yC, or Cy:  
**y, yC, or Cy:  
***''ay(a)/ya'' becomes ''ee'' - e.g. ''keed'' "he walked/went" (from ''*kayad'').
***''ay(a)/ya'' becomes ''ee'' - e.g. ''keed'' "he walked/went" (from ''*kayad'').
***''yi(i)'' becomes ''ii'' - e.g. ''ay tikiid'' "do not walk/go" (from ''*tikyid'').
***''yi(i)'' becomes ''ii'' - e.g. ''al tikiíd'' "you do not walk/go" (from ''*tikyíd'').
***''ayii'' becomes ''ey'' - e.g. ''keýdaw'' "him walking/going" (from ''*kayiídaw'').
***''ayii'' becomes ''ey'' - e.g. ''kéydaw'' "him walking/going" (from ''*kayíidaw'').
**w, wC, or Cw:  
**w, wC, or Cw:  
***''aw(a)/wa'' becomes ''oo'' - e.g. ''koon'' "he was/became" (from ''*kawan'').
***''aw(a)/wa'' becomes ''oo'' - e.g. ''koon'' "he was/became" (from ''*kawan'').
***''wi(i)'' becomes ''uu'' (and makes preceding ''i'' into ''u'') - e.g. ''ay tukuun'' "do not become" (from ''*tikwin'').
***''wi(i)'' becomes ''uu'' (and makes preceding ''i'' into ''u'') - e.g. ''al tukuún'' "she does not become" (from ''*tikwín'').
***''awii'' becomes ''oy'' - e.g. ''koýnaw'' "him being" (from ''*kawiínaw'').
***''awii'' becomes ''oy'' - e.g. ''kóynaw'' "him being" (from ''*kawíinaw'').
**Ø, ØC, or CØ:
**Ø, ØC, or CØ:
***''aØ(a)/Øa'' becomes ''aa'' - e.g. ''laag'' "he sent" (from ''*laØag'').
***''aØ(a)/Øa'' becomes ''aa'' - e.g. ''laag'' "he sent" (from ''*laØag'').
***''Øi(i)'' becomes ''ii''<!--or aa?''--> - e.g. ''ay tiliig'' "don't send" (from ''*tilØig'').
***''Øi(i)'' becomes ''ii''<!--or aa?''--> - e.g. ''al tiliíg'' "she doesn't send" (from ''*tilØíg'').
***''aØii'' becomes ''ay'' - e.g. ''láygaw'' "him sending" (from ''*laØiígaw'').
***''aØii'' becomes ''ay'' - e.g. ''láygaw'' "him sending" (from ''*laØíigaw'').
**G:
**G:
***''aGii'' in gerundive becomes ''iGii'' - e.g. ''mixiiraw'' "him being kind/merciful"
***''aGii'' in gerundive becomes ''iGii'' - e.g. ''mixíiraw'' "him being kind/merciful"
***When intervocalic, preceding short vowel assimilates to following vowel.
***When intervocalic, preceding short vowel assimilates to following vowel.
*If ''L'' is:-
*If ''L'' is:-
Line 144: Line 144:
***''(a)ya'' becomes ''ay'' - e.g. ''sallayd'' "she prayed" (from ''*sallayad'').
***''(a)ya'' becomes ''ay'' - e.g. ''sallayd'' "she prayed" (from ''*sallayad'').
***Final ''iy'' becomes ''i'' (''ii'' before a consonant) - e.g. ''silli'' "pray" (from ''*silliy'').
***Final ''iy'' becomes ''i'' (''ii'' before a consonant) - e.g. ''silli'' "pray" (from ''*silliy'').
***''yuu'' becomes ''uu'' after a consonant - e.g. ''yinasuún'' "they forget" (from ''*yinasyuún'').
***''yuu'' becomes ''uu'' after a consonant - e.g. ''yinasúun'' "they forget" (from ''*yinasyúun'').
<!--
<!--
**''ayuu'' becomes ''aw'' - e.g. ''yisallaẃn'' "they pray" (from ''*yisallayuún'')
**''ayuu'' becomes ''aw'' - e.g. ''yisallaẃn'' "they pray" (from ''*yisallayuún'')
**''iyuu'' becomes ''uu'' - e.g. ''ay tisilluún'' "do not pray ''(pl.)''" (from ''*tisilliyuún'')
**''iyuu'' becomes ''uu'' - e.g. ''al tisillúun'' "you ''(pl.)'' do not pray" (from ''*tisilliyuún'')
-->
-->
***The gerundive takes the base ''FaCíy-'' (''FaCií-'' before a consonant).
***The gerundive takes the base ''FaCíy-'' (''FaCíi-'' before a consonant).
**w:
**w:
***''(a)wa'' becomes ''aw'' - e.g. ''cafawd'' "she forgave" (from ''*cafwad'').
***''(a)wa'' becomes ''aw'' - e.g. ''cafawd'' "she forgave" (from ''*cafwad'').
***Final ''iw'' becomes ''u'' (''uu'' before a consonant) and makes preceding ''i'' into ''u'' - e.g. ''cufu'' "forgive" (from ''*cifiw'').
***Final ''iw'' becomes ''u'' (''uu'' before a consonant) and makes preceding ''i'' into ''u'' - e.g. ''cufu'' "forgive" (from ''*cifiw'').
***''wuu'' becomes ''uu'' after a consonant - e.g. ''yacafuún'' "they forgive" (from ''*yicafwuún'').
***''wuu'' becomes ''uu'' after a consonant - e.g. ''yacafúun'' "they forgive" (from ''*yicafwúun'').
***''awuu'' becomes ''ow'' - e.g. ''yiqandhoẃn'' "they get a fever" (from ''*yiqandhawuún'').
***''awuu'' becomes ''ow'' - e.g. ''yiqandhówn'' "they get a fever" (from ''*yiqandhawúun'').
***''iwuu'' becomes ''uu''  e.g. ''ay ticfuún'' "do not forgive ''(pl.)''" (from ''*ticfiwuún'')
***''iwuu'' becomes ''uu''  e.g. ''ay ticfúun'' "do not forgive ''(pl.)''" (from ''*ticfiwúun'')
***The gerundive takes the base ''FaCúw-'' (''FaCuú-'' before a consonant).
***The gerundive takes the base ''FaCúw-'' (''FaCúu-'' before a consonant).
**Ø:  
**Ø:  
***''aØ(a)/Øa'' becomes ''aa'' - e.g. ''nashaad'' "she took/lifted" (from ''*nashaØad'').
***''aØ(a)/Øa'' becomes ''aa'' - e.g. ''nashaad'' "she took/lifted" (from ''*nashaØad'').
***Final ''iØ'' becomes ''i'' (''ii'' before a consonant) - e.g. ''nishi'' "take/lift" (from ''*nishiØ'').
***Final ''iØ'' becomes ''i'' (''ii'' before a consonant) - e.g. ''nishi'' "take/lift" (from ''*nishiØ'').
***''Øuu'' becomes ''uu'' after a consonant - e.g. ''yinashuún'' "they take/lift" (from ''*yinashØuún'').
***''Øuu'' becomes ''uu'' after a consonant - e.g. ''yinashúun'' "they take/lift" (from ''*yinashØúun'').
***''aØuu'' becomes ''ow'' - e.g. ''yuwaddoẃn'' "they finish" (from ''*yiwaddaØuún'')
***''aØuu'' becomes ''ow'' - e.g. ''yuwaddówn'' "they finish" (from ''*yiwaddaØúun'')
***''iØuu'' becomes ''uu''  e.g. ''ay tinshuún'' "do not take/lift ''(pl.)''" (from ''*tinshiØuún'')
***''iØuu'' becomes ''uu''  e.g. ''al tinshúun'' "you ''(pl.)'' do not take/lift" (from ''*tinshiØúun'')
***The gerundive takes the base ''FaCíy-'' (''FaCií-'' before a consonant).
***The gerundive takes the base ''FaCíy-'' (''FaCíi-'' before a consonant).
**G: Preceding short vowel assimilates to following vowel - e.g. ''yi
**G: Preceding short vowel assimilates to following vowel.
*Normal sandhi rules apply - e.g. ''sallaygu'' "I prayed" (from ''*sallay-ku'').
*Normal sandhi rules apply - e.g. ''sallaygu'' "I prayed" (from ''*sallay-ku'').
*For quinquiliteral verbs, replace ''C'' with ''CaCC''/''CiCC'' (with the vowel corresponding to the bracketed one) - e.g. ''dhamastar'', ''yidhamastar'', ''yidhimistír'' "complete". If one of the consonants is ''w'' or ''y'', the aforementioned simplifications apply and the unnecessary ''a''/''i'' is not added - e.g. ''targoon'', ''yitargoon'', ''yuturguún'', ''targuúmaw'' "translate" (from ''*taragwam'', ''*yitaragwam'', ''*yitirigwím'', ''*taragwiímaw''). In forms where no simplifications can take place, however, the extra vowel is added - e.g. ''tar<b>a</b>gwaámi'' "translator".
*For quinquiliteral verbs, replace ''C'' with ''CaCC''/''CiCC'' (with the vowel corresponding to the bracketed one) - e.g. ''dhamastar'', ''yidhamastar'', ''yidhimistír'' "complete". If one of the consonants is ''w'' or ''y'', the aforementioned simplifications apply and the unnecessary ''a''/''i'' is not added - e.g. ''targoon'', ''yitargoon'', ''yuturguún'', ''targúumaw'' "translate" (from ''*taragwam'', ''*yitaragwam'', ''*yitirigwím'', ''*taragwíimaw''). In forms where no simplifications can take place, however, the extra vowel is added - e.g. ''tar<b>a</b>gwaámi'' "translator".
<!-- Might change this to ''wa/ya'' becoming ''o/e'', ''wi/yi'' becoming ''u/i'', and ''waa/yaa'' becoming ''oo''/''ee'' -->
<!-- Might change this to ''wa/ya'' becoming ''o/e'', ''wi/yi'' becoming ''u/i'', and ''waa/yaa'' becoming ''oo''/''ee'' -->
<!--- Some ideas:
<!--- Some ideas:
Line 185: Line 185:
*Formed with ''as-''.
*Formed with ''as-''.
--->
--->
====Tenses====
=====Simple tenses=====
=====Compound tenses=====
*Present progressive: Imperfect (minus suffixes) + Perfect of ''-(ah)alaw'' - e.g. ''yikeed(ah)alaw'' "he is walking/going".
**This is derived from the defective verb ''halaw'' "he is present" (notice that it has present meaning despite the perfect form)
*Past progressive: Imperfect (minus suffixes) + Perfect of ''nabar'' "he was present" - e.g. ''yikeed nabarúun'' "they were walking/going".


==Syntax==
==Syntax==
7,123

edits