Third Linguifex Relay/Valian: Difference between revisions

m
no edit summary
mNo edit summary
mNo edit summary
Line 47: Line 47:
{| class="bluetable lightbluebg sortable" style="width: 600px;"
{| class="bluetable lightbluebg sortable" style="width: 600px;"
! style="width: 100px;" | Valian !! style="width:250px;" | English !! style="width: 250px;" | Notes
! style="width: 100px;" | Valian !! style="width:250px;" | English !! style="width: 250px;" | Notes
|-
! {{c|palgaan}}
| to give ||
|-
! {{c|uras}}
| an ill thing ||
|-
! {{c|talle}}
| language, speech ||
|-
! {{c|vah'}}
| see {{c|vaha}} ||
|-
! {{c|hääl}}
| less ||
|-
! {{c|kaugaan}}
| (intr.) to become silent ||
|-
! {{c|neidaan}}
| (intr.) to diminish ||
|-
! {{c|virhava}}
| (adj.) chilling ||
|-
! {{c|lumalla}}
| frost, a biting cold ||
|-
| {{c|kiir}}
| (adpos.) with ||
|-
! {{c|aidan}}
| (adv.) quickly ||
|-
! {{c|houde}}
| chant ||
|-
! {{c|lasa}}
| the white, whiteness
|-
! {{c|larin}}
| (phys.) cover || defective, no singular
|-
! {{c|kutaha}}
| (adj.) hated
|-
! {{c|kiival}}
| fox
|-
! {{c|mearos}}
| (adj.) timid
|-
! {{c|mearosan}}
| (adv.) fearfully || long version of {{c|mearon}}, see also{{c|mearos}}
|-
! {{c|parva}}
| cold ||
|-
! {{c|paida}}
| (indef. pron.) all ||
|-
! {{c|vainves}}
| (adj.) wine-coloured ||
|-
! {{c|noivas}}
| (adj.) worried ||
|-
! {{c|pulle}}
| (part.) may || an irrealis marker, cf. inflectional -est(i)
|-
|-
! {{c|ää}}
! {{c|ää}}