Module:qay-pron: Difference between revisions

no edit summary
No edit summary
No edit summary
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 16: Line 16:
local consonants = "[pbmvstdnrɾlkɡŋhxçʤʧjwçx2]"
local consonants = "[pbmvstdnrɾlkɡŋhxçʤʧjwçx2]"
local front = "iɪeɛ"
local front = "iɪeɛ"
local back = "oɔu"
local back = "oɔuʊ"
local vowels = "[a" .. front .. back .. "ː´2]"
local vowels = "[a" .. front .. back .. "ː´2]"


local function laxen(v)
local function laxen(v)
local otc = {}
local otc = {}
local switch = {["e"] = "ɛ", ["i"] = "ɪ", ["o"] = "ɔ", ["u"] = "ʊ", ["a"] = "a", ["ː"] = "ː", ["´"] = "´"}
local switch = {["e"] = "ɛ", ["i"] = "ɪ", ["o"] = "ɔ", ["u"] = "ʊ"}
 
 
for vc in gmatch(v, ".") do
for vc in gmatch(v, ".") do
vc = gsub(vc, vc, switch[vc])
if switch[vc] then vc = gsub(vc, vc, switch[vc]) end
table.insert(otc, vc)
table.insert(otc, vc)
end
end
Line 37: Line 37:


local first_rules = {
local first_rules = {
{"n(·?)([kg])", "ŋ%1%2"}, {"ŋg", "ŋ"}, {"c", "ʧ"}, {"j", "ʤ"}, {"y", "j"}, {"g", "ɡ"}, {"%-$", ""},
{"n(·?)([kg])", "ŋ%1%2"}, {"ŋg", "ŋ"}, {"c", "ʧ"}, {"j", "ʤ"}, {"y", "j"}, {"g", "ɡ"}, {"%-", ""},
-- Long vowels
-- Long vowels
{"ā", "aː"},  {"ē", "eː"}, {"ī", "iː"}, {"ō", "oː"}, {"ū", "uː"},
{"ā", "aː"},  {"ē", "eː"}, {"ī", "iː"}, {"ō", "oː"}, {"ū", "uː"},
Line 75: Line 75:
word = gsub(word, "·(" .. consonants .. ")·", "%1·")
word = gsub(word, "·(" .. consonants .. ")·", "%1·")
word = gsub(word, "(" .. consonants .. ")·(" .. consonants .. ")([pbmvstdnrɾlkɡŋhxçʤʧçx])", "%1%2·%3")
word = gsub(word, "(" .. consonants .. ")·(" .. consonants .. ")([pbmvstdnrɾlkɡŋhxçʤʧçx])", "%1%2·%3")
word = gsub(word, "a·ʊ", "aʊ·")
local syllables = split(word, "·");
local syllables = split(word, "·");
Line 150: Line 151:
table.insert(IPA_args, {pron = '[' .. phonetic .. ']'})
table.insert(IPA_args, {pron = '[' .. phonetic .. ']'})


return "* " .. m_IPA.format_IPA_full(lang, IPA_args)
return "* " .. m_IPA.format_IPA_full({lang = lang, items = IPA_args})
end
end


return export
return export