Pomorian North-Western dialects: Difference between revisions

m
Line 521: Line 521:
=====Indicative mood=====
=====Indicative mood=====
'''Present tense'''
'''Present tense'''
This tense describe present or ongoing events without a definite time. Conjugation types are marked with numbers.
This tense describe present or ongoing events without a definite time. Conjugation types are marked with numbers.
{|class=wikitable collapsible collapsed style=text-align:center
{|class=wikitable collapsible collapsed style=text-align:center
Line 571: Line 572:
|}
|}
'''Future tense'''
'''Future tense'''
Modern Pomerellian has no synthetic future tense just like the standard. Only the verb ''būti'' has an additional simple '''future tense''' which conjugates like present, but using the n-form  '''bųsti''' instead. This form similarly to English "will" is used together with other verbs to create various analytic aspects of the future tense. For example: ''bundå zodyti'' (I will decide); ''bundå zodiuo, kad pudzėďes'' (I will have decided by the time you ask (me)). Some other verbs like ''jeiti'' (to go), ''stoti'' (to stand), ''lyti'' (to rain) or ''dėti'' (to place) have the n-form to indicate events expected in the future. In Eastern dialects this form became a new future tense.
Modern Pomerellian has no synthetic future tense just like the standard. Only the verb ''būti'' has an additional simple '''future tense''' which conjugates like present, but using the n-form  '''bųsti''' instead. This form similarly to English "will" is used together with other verbs to create various analytic aspects of the future tense. For example: ''bundå zodyti'' (I will decide); ''bundå zodiuo, kad pudzėďes'' (I will have decided by the time you ask (me)). Some other verbs like ''jeiti'' (to go), ''stoti'' (to stand), ''lyti'' (to rain) or ''dėti'' (to place) have the n-form to indicate events expected in the future. In Eastern dialects this form became a new future tense.
{|class=wikitable collapsible collapsed style=text-align:center
{|class=wikitable collapsible collapsed style=text-align:center
2,334

edits