2,334
edits
Pomorian North-Western dialects: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Pomorian North-Western dialects (view source)
Revision as of 16:36, 22 October 2017
, 22 October 2017→Participles
| Line 699: | Line 699: | ||
====Participles==== | ====Participles==== | ||
Like the standard Pomorian the Pomerellian dialect has a lot of participles. In fact it has even more types of them, 16 in total. But sometimes an adjectival and its correspondent adverbial participles are counted as a single type (with adjectival and adverbial endings). Every adjectival participle can decline for case, number and gender. These types are: | Like the standard Pomorian the Pomerellian dialect has a lot of participles. In fact it has even more types of them, 16 in total. But sometimes an adjectival and its correspondent adverbial participles are counted as a single type (with adjectival and adverbial endings). Every adjectival participle can decline for case, number and gender, but only masculine singular forms are listed below. These types are: | ||
# present frequentative (the duo-participle) | # present frequentative (the duo-participle) | ||
# past frequentative (the (d)vol-participle) | # past frequentative (the (d)vol-participle) | ||
{| | |||
| | |||
{|class=wikitable collapsible collapsed style=text-align:center | |||
!Adjectival ||'''vėsti/vėdoti - to know''' | |||
|- | |||
!align="right" width=170|'''active present''' | |||
|vėdante | |||
|- | |||
!align="right"|'''active past''' | |||
|vėdavu | |||
|- | |||
!align="right" |'''passive present''' | |||
|vėdame | |||
|- | |||
!align="right"|'''passive past''' | |||
|vėdone | |||
|- | |||
!align="right"|'''the l-participle (active perfect)''' | |||
|vėdalu | |||
|- | |||
!align="right" |'''the t-participle (passive perfect)''' | |||
|vėdatu | |||
|- | |||
!align="right"|'''the nť-participle (active present continuous)''' | |||
|vėdantiu | |||
|- | |||
!align="right"|'''the š-participle (active past continuous)''' | |||
|vėdovušu | |||
|- | |||
!align="right" |'''present frequentative''' | |||
|vėdovuošu | |||
|- | |||
!align="right" |'''past frequentative''' | |||
|vėdoulu | |||
|- | |||
!align="right" |'''necessitative (the int-participle)''' | |||
|vėdintine | |||
|- | |||
|} | |||
| | |||
{|class=wikitable collapsible collapsed style=text-align:center | |||
!Adverbial ||'''vėsti/vėdoti - to know''' | |||
|- | |||
!align="right" width=170|active present | |||
|vėdontou | |||
|- | |||
!align="right"|active past | |||
|vėdovou | |||
|- | |||
!align="right" |passive present | |||
|vėdomou | |||
|- | |||
!align="right"|passive past | |||
|vėdonou | |||
|- | |||
!align="right"|the nť-participle (active present continuous) | |||
|vėdantė/vėdojantė | |||
|- | |||
!align="right" |conditional | |||
|vėduoťi/vėdojuoťi | |||
|- | |||
|} | |||
|} | |||
[[Category:Pamarėska]] | [[Category:Pamarėska]] | ||