Avendonian: Difference between revisions

557 bytes added ,  18 September 2020
no edit summary
No edit summary
Line 888: Line 888:
Note that '''verdare''' is a [[Avendonian#Strong verbs|strong verb]], so it undergoes ablaut in the past as usual.
Note that '''verdare''' is a [[Avendonian#Strong verbs|strong verb]], so it undergoes ablaut in the past as usual.


===Dialects===
==Dialects==
{{Ambox
{{Ambox
| name      = Planned revamp
| name      = Planned revamp
Line 900: Line 900:
}}
}}
There are six major dialects of Avendonian. Central Avendonian (or '''midio''') is considered the standard language, and it is the language most of the author's work is based upon. The main features of the other five dialects will be discussed in the following sections.
There are six major dialects of Avendonian. Central Avendonian (or '''midio''') is considered the standard language, and it is the language most of the author's work is based upon. The main features of the other five dialects will be discussed in the following sections.
====Alpine dialect====
===Alpine dialect===
The [[:Category:Alpine dialect|Alpine dialect]] ('''avendoniano alpino''' in Avendonian) is characterized by the partial application of the [[w:High German consonant shift]]. This results in words like '''{{term|trincare}}''' (central '''{{term|drincare}}'''), '''{{term|esare}}''' (central '''{{term|etare}}'''), etc.
The [[:Category:Alpine dialect|Alpine dialect]] ('''avendoniano alpino''' in Avendonian) is characterized by the partial application of the [[w:High German consonant shift]]. This results in words like '''{{term|trincare}}''' (central '''{{term|drincare}}'''), '''{{term|esare}}''' (central '''{{term|etare}}'''), etc.
The perfect tense is periphrastic in Alpine Avendonian. In place of the inflectional endings, a verbal construction is used. Its structure is ''present indicative or subjunctive of '''{{term|abere}}''', inflected for person and number'' + ''masculine singular passive participle of the main verb''. E.g. '''eo levui''' vs. '''eo abo leveto'''.
The perfect tense is periphrastic in Alpine Avendonian. In place of the inflectional endings, a verbal construction is used. Its structure is ''present indicative or subjunctive of '''{{term|abere}}''', inflected for person and number'' + ''masculine singular passive participle of the main verb''. E.g. '''eo levui''' vs. '''eo abo leveto'''.


====Burgundian dialects====
===Burgundian dialects===
Both Burgundian dialects feature historical diphthongs not longer extant in other dialects, where they merged with another vowel. [[w:Proto-Germanic language|Proto-Germanic]] ''*ō'', ''*eu'' which merged with {{angbr|u, i}} elsewhere, remained {{angbr|uo, ie}} in the Burgundian dialects – for instance, '''{{term|buoce}}''' and '''{{term|friesare}}'''. They also share the presence of {{angbr|y}} (/{{IPA|y}}/), descended from earlier ''*iu''; '''{{term|dydere}}''' (central '''{{term|didere}}''').
Both Burgundian dialects feature historical diphthongs not longer extant in other dialects, where they merged with another vowel. [[w:Proto-Germanic language|Proto-Germanic]] ''*ō'', ''*eu'' which merged with {{angbr|u, i}} elsewhere, remained {{angbr|uo, ie}} in the Burgundian dialects – for instance, '''{{term|buoce}}''' and '''{{term|friesare}}'''. They also share the presence of {{angbr|y}} (/{{IPA|y}}/), descended from earlier ''*iu''; '''{{term|dydere}}''' (central '''{{term|didere}}''').


Line 937: Line 937:
* '''{{term|tovo}}'''
* '''{{term|tovo}}'''
{{Col-end}}
{{Col-end}}
====Genoese dialect====
===Genoese dialect===
The Avendonian variation spoken in Genoa (former Larastade), the capital city of Avendonia, and its surroundings is considered<sup><small>[''[[User:Sware|by who?]]'']</small></sup> a [[w:sociolect|sociolect]] rather than a fully-fledged dialect. Due to the historical importance of Genoa as a trading center, the local vernacular is more internationalized. As a result, the language is not as conservative, i.e. has a greater tolerance for loanwords, largely from Romance languages. Examples of this are Genoese '''{{term|machina}}''' in lieu of native '''{{term|vilo}}''', '''{{term|depresione}}''' vs. '''{{term|svarmuto}}''', etc.
The Avendonian variation spoken in Genoa (former Larastade), the capital city of Avendonia, and its surroundings is considered<sup><small>[''[[User:Sware|by who?]]'']</small></sup> a [[w:sociolect|sociolect]] rather than a fully-fledged dialect. Due to the historical importance of Genoa as a trading center, the local vernacular is more internationalized. As a result, the language is not as conservative, i.e. has a greater tolerance for loanwords, largely from Romance languages. Examples of this are Genoese '''{{term|machina}}''' in lieu of native '''{{term|vilo}}''', '''{{term|depresione}}''' vs. '''{{term|svarmuto}}''', etc.


====North Adriatic dialect====
===North Adriatic dialect===
Maybe because of [[w:Slavic languages#Linguistic history|Slavic influence]], the [[:Category:North Adriatic dialect|North Adriatic dialect]] of Avendonian ('''nordadriatico''') features a series of [[w:palatalization|palatalizations]] exclusive to this dialect. This is see in words like '''{{term|nace}}''' ('''{{term|nate}}''') or '''{{term|scione}}''' ('''{{term|scone}}''').
Maybe because of [[w:Slavic languages#Linguistic history|Slavic influence]], the [[:Category:North Adriatic dialect|North Adriatic dialect]] of Avendonian ('''nordadriatico''') features a series of [[w:palatalization|palatalizations]] exclusive to this dialect. This is see in words like '''{{term|nace}}''' ('''{{term|nate}}''') or '''{{term|scione}}''' ('''{{term|scone}}''').


Line 957: Line 957:
: '''{{term|fadre}}''' “father”, from {{Abbtip|Proto-Germanic|PGmc.}} ''[[wikt:Reconstruction:Proto-Germanic/galīkaz|*fadēr]]'' → [{{IPA|ˈfa᷆.dre}}] or [{{IPA|ˈfa˨˩.dre}}].
: '''{{term|fadre}}''' “father”, from {{Abbtip|Proto-Germanic|PGmc.}} ''[[wikt:Reconstruction:Proto-Germanic/galīkaz|*fadēr]]'' → [{{IPA|ˈfa᷆.dre}}] or [{{IPA|ˈfa˨˩.dre}}].
{{Col-end}}
{{Col-end}}
This feature is also present somewhat in northeastern and non-standard Central Avendonian.  
This feature is also present somewhat in northeastern and non-standard Central Avendonian.
 
==External links==
* [[:Category:Avendonian words|Avendonian language in Contionary]]
* [https://discord.gg/YENDNvu ‘Conlang Exchange’ Discord Server, where Avendonian, among other conlangs, is taught]
* [https://pastebin.com/vdq4pvXV Official Avendonian dictionary, the ''Vortbuce Avendoniano'']
* [https://t.me/vorti_avendoniani ‘Avendonian Word of the Day’ Telegram channel]
* [https://t.me/setlanguage/avdnan Telegram translation pack for Avendonian] <small>({{#expr: (((15085 - 9614) / 15085) * 100) round 2}}% complete, as of {{#time:F j, Y}})</small>
 
[[Category:Avendonian]][[Category:Germanic languages]][[Category:West Germanic languages]][[Category:Languages]][[Category:Conlangs]]
[[Category:Avendonian]][[Category:Germanic languages]][[Category:West Germanic languages]][[Category:Languages]][[Category:Conlangs]]