Contionary:ğï¹

Gwaxol

Etymology

From Wascotl *įa-si. Cognate to Soc'ul' yaz.

Pronunciation

• (Gwaxol) IPA^(key): /ɣɨ˥/

Verb

ğï¹

1. to hide, to conceal

   (please add the primary text of this usage example)

   (please add an English translation of this usage example)

ğï¹ inflection

INF/IMPRS	siğï-¹	FORM/QUOT	-ën-¹ siğï¹	CAUS	-ğïlöy-¹	AG		ğïyi-¹	GER		ğïtikw-¹	N (Quality)		ğïhu-¹	ADJ (Consistency)		-ğïhox¹	ADJ (Similarity)		-ğïne¹	ADJ (Tendency)		-nwöğï¹	PTCP	siğï-¹ hos
PFV
	REAL	PST.PFV.REAL								PRES.PFV.REAL								FUT.PFV.REAL
		INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2	INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2	INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2
	1	sengğïhi¹	seğïhi¹	sekwğïhi¹		selğïhi¹	sagğïhi¹	soğïhi¹	sekğïhi¹	sengğï¹	seğï¹	sekwğï¹		selğï¹	sagğï¹	soğï¹	sekğï¹	sengğïsi¹	seğïsi¹	sekwğïsi¹		selğïsi¹	sagğïsi¹	soğïsi¹	sekğïsi¹
	2	kwëngğïhi¹	kwërğïhi¹	kwësğïhi¹	kwëkwğïhi¹	kwëlğïhi¹	kwënğïhi¹	kwoğïhi¹	kwësğïhi¹	kwëngğï¹	kwërğï¹	kwësğï¹	kwëkwğï¹	kwëlğï¹	kwënğï¹	kwoğï¹	kwësğï¹	kwëngğïsi¹	kwërğïsi¹	kwësğïsi¹	kwëkwğïsi¹	kwëlğïsi¹	kwënğïsi¹	kwoğïsi¹	kwësğïsi¹
	HUM		kwarğïhi¹	kwakwğïhi¹	kwasğïhi¹	kwanğïhi¹	kwagğïhi¹		kwasğïhi¹		kwarğï¹	kwakwğï¹	kwasğï¹	kwanğï¹	kwagğï¹		kwasğï¹		kwarğïsi¹	kwakwğïsi¹	kwasğïsi¹	kwanğïsi¹	kwagğïsi¹		kwasğïsi¹
	ANIM1	nangğïhi¹	nasğïhi¹	nakwğïhi¹	nalğïhi¹		nanğïhi¹	noğïhi¹	nalğïhi¹	nangğï¹	nasğï¹	nakwğï¹	nalğï¹		nanğï¹	noğï¹	nalğï¹	nangğïsi¹	nasğïsi¹	nakwğïsi¹	nalğïsi¹		nanğïsi¹	noğïsi¹	nalğïsi¹
	ANIM2	gingğïhi¹	zeğïhi¹	gwëğïhi¹	gikwğïhi¹	ginğïhi¹	giğïhi¹	hoğïhi¹	giğïhi¹	gingğï¹	zeğï¹	gwëğï¹	gikwğï¹	ginğï¹	giğï¹	hoğï¹	giğï¹	gingğïsi¹	zeğïsi¹	gwëğïsi¹	gikwğïsi¹	ginğïsi¹	giğïsi¹	hoğïsi¹	giğïsi¹
	INAN1	hongğïhi¹	hosğïhi¹	hokwğïhi¹		gwilğïhi¹	gwagğïhi¹		hoğïhi¹	hongğï¹	hosğï¹	hokwğï¹		gwilğï¹	gwagğï¹		hoğï¹	hongğïsi¹	hosğïsi¹	hokwğïsi¹		gwilğïsi¹	gwagğïsi¹		hoğïsi¹
	INAN2		xosğïhi¹	xokwğïhi¹		wilğïhi¹	wagğïhi¹	xoğïhi¹	ğïhi¹		xosğï¹	xokwğï¹		wilğï¹	wagğï¹	xoğï¹	ğï¹		xosğïsi¹	xokwğïsi¹		wilğïsi¹	wagğïsi¹	xoğïsi¹	ğïsi¹
	IRR	PST.PFV.IRR								PRES.PFV.IRR								FUT.PFV.IRR
		INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2	INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2	INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2
	1	sengğïküm¹	seğïküm¹	sekwğïküm¹		selğïküm¹	sagğïküm¹	soğïküm¹	sekğïküm¹	sengğïköm¹	seğïköm¹	sekwğïköm¹		selğïköm¹	sagğïköm¹	soğïköm¹	sekğïköm¹	sengğïküz¹	seğïküz¹	sekwğïküz¹		selğïküz¹	sagğïküz¹	soğïküz¹	sekğïküz¹
	2	kwëngğïküm¹	kwërğïküm¹	kwësğïküm¹	kwëkwğïküm¹	kwëlğïküm¹	kwënğïküm¹	kwoğïküm¹	kwësğïküm¹	kwëngğïköm¹	kwërğïköm¹	kwësğïköm¹	kwëkwğïköm¹	kwëlğïköm¹	kwënğïköm¹	kwoğïköm¹	kwësğïköm¹	kwëngğïküz¹	kwërğïküz¹	kwësğïküz¹	kwëkwğïküz¹	kwëlğïküz¹	kwënğïküz¹	kwoğïküz¹	kwësğïküz¹
	HUM		kwarğïküm¹	kwakwğïküm¹	kwasğïküm¹	kwanğïküm¹	kwagğïküm¹		kwasğïküm¹		kwarğïköm¹	kwakwğïköm¹	kwasğïköm¹	kwanğïköm¹	kwagğïköm¹		kwasğïköm¹		kwarğïküz¹	kwakwğïküz¹	kwasğïküz¹	kwanğïküz¹	kwagğïküz¹		kwasğïküz¹
	ANIM1	nangğïküm¹	nasğïküm¹	nakwğïküm¹	nalğïküm¹		nanğïküm¹	noğïküm¹	nalğïküm¹	nangğïköm¹	nasğïköm¹	nakwğïköm¹	nalğïköm¹		nanğïköm¹	noğïköm¹	nalğïköm¹	nangğïküz¹	nasğïküz¹	nakwğïküz¹	nalğïküz¹		nanğïküz¹	noğïküz¹	nalğïküz¹
	ANIM2	gingğïküm¹	zeğïküm¹	gwëğïküm¹	gikwğïküm¹	ginğïküm¹	giğïküm¹	hoğïküm¹	giğïküm¹	gingğïköm¹	zeğïköm¹	gwëğïköm¹	gikwğïköm¹	ginğïköm¹	giğïköm¹	hoğïköm¹	giğïköm¹	gingğïküz¹	zeğïküz¹	gwëğïküz¹	gikwğïküz¹	ginğïküz¹	giğïküz¹	hoğïküz¹	giğïküz¹
	INAN1	hongğïküm¹	hosğïküm¹	hokwğïküm¹		gwilğïküm¹	gwagğïküm¹		hoğïküm¹	hongğïköm¹	hosğïköm¹	hokwğïköm¹		gwilğïköm¹	gwagğïköm¹		hoğïköm¹	hongğïküz¹	hosğïküz¹	hokwğïküz¹		gwilğïküz¹	gwagğïküz¹		hoğïküz¹
	INAN2		xosğïküm¹	xokwğïküm¹		wilğïküm¹	wagğïküm¹	xoğïküm¹	ğïküm¹		xosğïköm¹	xokwğïköm¹		wilğïköm¹	wagğïköm¹	xoğïköm¹	ğïköm¹		xosğïküz¹	xokwğïküz¹		wilğïküz¹	wagğïküz¹	xoğïküz¹	ğïküz¹
		IMP																PROH
		INTR		>1		>2		>HUM		>ANIM1		>ANIM2		>INAN1		>INAN2		INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2
	1	sengğïzi¹, sengğï¹		seğïzi¹, seğï¹		sekwğïzi¹, sekwğï¹				selğïzi¹, selğï¹		sagğïzi¹, sagğï¹		soğïzi¹, soğï¹		sekğïzi¹, sekğï¹		sengğïxong¹	seğïxong¹	sekwğïxong¹		selğïxong¹	sagğïxong¹	soğïxong¹	sekğïxong¹
	2	kwëngğïzi¹, kwëngğï¹		kwërğïzi¹, kwërğï¹		kwësğïzi¹, kwësğï¹		kwëkwğïzi¹, kwëkwğï¹		kwëlğïzi¹, kwëlğï¹		kwënğïzi¹, kwënğï¹		kwoğïzi¹, kwoğï¹		kwësğïzi¹, kwësğï¹		kwëngğïxong¹	kwërğïxong¹	kwësğïxong¹	kwëkwğïxong¹	kwëlğïxong¹	kwënğïxong¹	kwoğïxong¹	kwësğïxong¹
	HUM			kwarğïzi¹, kwarğï¹		kwakwğïzi¹, kwakwğï¹		kwasğïzi¹, kwasğï¹		kwanğïzi¹, kwanğï¹		kwagğïzi¹, kwagğï¹				kwasğïzi¹, kwasğï¹			kwarğïxong¹	kwakwğïxong¹	kwasğïxong¹	kwanğïxong¹	kwagğïxong¹		kwasğïxong¹
	ANIM1	nangğïzi¹, nangğï¹		nasğïzi¹, nasğï¹		nakwğïzi¹, nakwğï¹		nalğïzi¹, nalğï¹				nanğïzi¹, nanğï¹		noğïzi¹, noğï¹		nalğïzi¹, nalğï¹		nangğïxong¹	nasğïxong¹	nakwğïxong¹	nalğïxong¹		nanğïxong¹	noğïxong¹	nalğïxong¹
	ANIM2	gingğïzi¹, gingğï¹		zeğïzi¹, zeğï¹		gwëğïzi¹, gwëğï¹		gikwğïzi¹, gikwğï¹		ginğïzi¹, ginğï¹		giğïzi¹, giğï¹		hoğïzi¹, hoğï¹		giğïzi¹, giğï¹		gingğïxong¹	zeğïxong¹	gwëğïxong¹	gikwğïxong¹	ginğïxong¹	giğïxong¹	hoğïxong¹	giğïxong¹
	INAN1	hongğïzi¹, hongğï¹		hosğïzi¹, hosğï¹		hokwğïzi¹, hokwğï¹				gwilğïzi¹, gwilğï¹		gwagğïzi¹, gwagğï¹				hoğïzi¹, hoğï¹		hongğïxong¹	hosğïxong¹	hokwğïxong¹		gwilğïxong¹	gwagğïxong¹		hoğïxong¹
	INAN2			xosğïzi¹, xosğï¹		xokwğïzi¹, xokwğï¹				wilğïzi¹, wilğï¹		wagğïzi¹, wagğï¹		xoğïzi¹, xoğï¹		ğïzi¹, ğï¹			xosğïxong¹	xokwğïxong¹		wilğïxong¹	wagğïxong¹	xoğïxong¹	ğïxong¹
IPFV
	REAL	PST.IPFV.REAL								PRES.IPFV.REAL								FUT.IPFV.REAL
		INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2	INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2	INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2
	1	sengğïmi¹	seğïmi¹	sekwğïmi¹		selğïmi¹	sagğïmi¹	soğïmi¹	sekğïmi¹	sengğïmï¹	seğïmï¹	sekwğïmï¹		selğïmï¹	sagğïmï¹	soğïmï¹	sekğïmï¹	sengğïmis¹	seğïmis¹	sekwğïmis¹		selğïmis¹	sagğïmis¹	soğïmis¹	sekğïmis¹
	2	kwëngğïmi¹	kwërğïmi¹	kwësğïmi¹	kwëkwğïmi¹	kwëlğïmi¹	kwënğïmi¹	kwoğïmi¹	kwësğïmi¹	kwëngğïmï¹	kwërğïmï¹	kwësğïmï¹	kwëkwğïmï¹	kwëlğïmï¹	kwënğïmï¹	kwoğïmï¹	kwësğïmï¹	kwëngğïmis¹	kwërğïmis¹	kwësğïmis¹	kwëkwğïmis¹	kwëlğïmis¹	kwënğïmis¹	kwoğïmis¹	kwësğïmis¹
	HUM		kwarğïmi¹	kwakwğïmi¹	kwasğïmi¹	kwanğïmi¹	kwagğïmi¹		kwasğïmi¹		kwarğïmï¹	kwakwğïmï¹	kwasğïmï¹	kwanğïmï¹	kwagğïmï¹		kwasğïmï¹		kwarğïmis¹	kwakwğïmis¹	kwasğïmis¹	kwanğïmis¹	kwagğïmis¹		kwasğïmis¹
	ANIM1	nangğïmi¹	nasğïmi¹	nakwğïmi¹	nalğïmi¹		nanğïmi¹	noğïmi¹	nalğïmi¹	nangğïmï¹	nasğïmï¹	nakwğïmï¹	nalğïmï¹		nanğïmï¹	noğïmï¹	nalğïmï¹	nangğïmis¹	nasğïmis¹	nakwğïmis¹	nalğïmis¹		nanğïmis¹	noğïmis¹	nalğïmis¹
	ANIM2	gingğïmi¹	zeğïmi¹	gwëğïmi¹	gikwğïmi¹	ginğïmi¹	giğïmi¹	hoğïmi¹	giğïmi¹	gingğïmï¹	zeğïmï¹	gwëğïmï¹	gikwğïmï¹	ginğïmï¹	giğïmï¹	hoğïmï¹	giğïmï¹	gingğïmis¹	zeğïmis¹	gwëğïmis¹	gikwğïmis¹	ginğïmis¹	giğïmis¹	hoğïmis¹	giğïmis¹
	INAN1	hongğïmi¹	hosğïmi¹	hokwğïmi¹		gwilğïmi¹	gwagğïmi¹		hoğïmi¹	hongğïmï¹	hosğïmï¹	hokwğïmï¹		gwilğïmï¹	gwagğïmï¹		hoğïmï¹	hongğïmis¹	hosğïmis¹	hokwğïmis¹		gwilğïmis¹	gwagğïmis¹		hoğïmis¹
	INAN2		xosğïmi¹	xokwğïmi¹		wilğïmi¹	wagğïmi¹	xoğïmi¹	ğïmi¹		xosğïmï¹	xokwğïmï¹		wilğïmï¹	wagğïmï¹	xoğïmï¹	ğïmï¹		xosğïmis¹	xokwğïmis¹		wilğïmis¹	wagğïmis¹	xoğïmis¹	ğïmis¹
	IRR	PST.IPFV.IRR								PRES.IPFV.IRR								FUT.IPFV.IRR
		INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2	INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2	INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2
	1	sengğïkömi¹	seğïkömi¹	sekwğïkömi¹		selğïkömi¹	sagğïkömi¹	soğïkömi¹	sekğïkömi¹	sengğïkömï¹	seğïkömï¹	sekwğïkömï¹		selğïkömï¹	sagğïkömï¹	soğïkömï¹	sekğïkömï¹	sengğïkömis¹	seğïkömis¹	sekwğïkömis¹		selğïkömis¹	sagğïkömis¹	soğïkömis¹	sekğïkömis¹
	2	kwëngğïkömi¹	kwërğïkömi¹	kwësğïkömi¹	kwëkwğïkömi¹	kwëlğïkömi¹	kwënğïkömi¹	kwoğïkömi¹	kwësğïkömi¹	kwëngğïkömï¹	kwërğïkömï¹	kwësğïkömï¹	kwëkwğïkömï¹	kwëlğïkömï¹	kwënğïkömï¹	kwoğïkömï¹	kwësğïkömï¹	kwëngğïkömis¹	kwërğïkömis¹	kwësğïkömis¹	kwëkwğïkömis¹	kwëlğïkömis¹	kwënğïkömis¹	kwoğïkömis¹	kwësğïkömis¹
	HUM		kwarğïkömi¹	kwakwğïkömi¹	kwasğïkömi¹	kwanğïkömi¹	kwagğïkömi¹		kwasğïkömi¹		kwarğïkömï¹	kwakwğïkömï¹	kwasğïkömï¹	kwanğïkömï¹	kwagğïkömï¹		kwasğïkömï¹		kwarğïkömis¹	kwakwğïkömis¹	kwasğïkömis¹	kwanğïkömis¹	kwagğïkömis¹		kwasğïkömis¹
	ANIM1	nangğïkömi¹	nasğïkömi¹	nakwğïkömi¹	nalğïkömi¹		nanğïkömi¹	noğïkömi¹	nalğïkömi¹	nangğïkömï¹	nasğïkömï¹	nakwğïkömï¹	nalğïkömï¹		nanğïkömï¹	noğïkömï¹	nalğïkömï¹	nangğïkömis¹	nasğïkömis¹	nakwğïkömis¹	nalğïkömis¹		nanğïkömis¹	noğïkömis¹	nalğïkömis¹
	ANIM2	gingğïkömi¹	zeğïkömi¹	gwëğïkömi¹	gikwğïkömi¹	ginğïkömi¹	giğïkömi¹	hoğïkömi¹	giğïkömi¹	gingğïkömï¹	zeğïkömï¹	gwëğïkömï¹	gikwğïkömï¹	ginğïkömï¹	giğïkömï¹	hoğïkömï¹	giğïkömï¹	gingğïkömis¹	zeğïkömis¹	gwëğïkömis¹	gikwğïkömis¹	ginğïkömis¹	giğïkömis¹	hoğïkömis¹	giğïkömis¹
	INAN1	hongğïkömi¹	hosğïkömi¹	hokwğïkömi¹		gwilğïkömi¹	gwagğïkömi¹		hoğïkömi¹	hongğïkömï¹	hosğïkömï¹	hokwğïkömï¹		gwilğïkömï¹	gwagğïkömï¹		hoğïkömï¹	hongğïkömis¹	hosğïkömis¹	hokwğïkömis¹		gwilğïkömis¹	gwagğïkömis¹		hoğïkömis¹
	INAN2		xosğïkömi¹	xokwğïkömi¹		wilğïkömi¹	wagğïkömi¹	xoğïkömi¹	ğïkömi¹		xosğïkömï¹	xokwğïkömï¹		wilğïkömï¹	wagğïkömï¹	xoğïkömï¹	ğïkömï¹		xosğïkömis¹	xokwğïkömis¹		wilğïkömis¹	wagğïkömis¹	xoğïkömis¹	ğïkömis¹
FREQ/ ITER
		FREQ.REAL/ITER.REAL								FREQ.IRR/ITER.IRR
		INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2	INTR	>1	>2	>HUM	>ANIM1	>ANIM2	>INAN1	>INAN2
	1	sengğïxa¹	seğïxa¹	sekwğïxa¹		selğïxa¹	sagğïxa¹	soğïxa¹	sekğïxa¹	sengğïköğ¹	seğïköğ¹	sekwğïköğ¹		selğïköğ¹	sagğïköğ¹	soğïköğ¹	sekğïköğ¹
	2	kwëngğïxa¹	kwërğïxa¹	kwësğïxa¹	kwëkwğïxa¹	kwëlğïxa¹	kwënğïxa¹	kwoğïxa¹	kwësğïxa¹	kwëngğïköğ¹	kwërğïköğ¹	kwësğïköğ¹	kwëkwğïköğ¹	kwëlğïköğ¹	kwënğïköğ¹	kwoğïköğ¹	kwësğïköğ¹
	HUM		kwarğïxa¹	kwakwğïxa¹	kwasğïxa¹	kwanğïxa¹	kwagğïxa¹		kwasğïxa¹		kwarğïköğ¹	kwakwğïköğ¹	kwasğïköğ¹	kwanğïköğ¹	kwagğïköğ¹		kwasğïköğ¹
	ANIM1	nangğïxa¹	nasğïxa¹	nakwğïxa¹	nalğïxa¹		nanğïxa¹	noğïxa¹	nalğïxa¹	nangğïköğ¹	nasğïköğ¹	nakwğïköğ¹	nalğïköğ¹		nanğïköğ¹	noğïköğ¹	nalğïköğ¹
	ANIM2	gingğïxa¹	zeğïxa¹	gwëğïxa¹	gikwğïxa¹	ginğïxa¹	giğïxa¹	hoğïxa¹	giğïxa¹	gingğïköğ¹	zeğïköğ¹	gwëğïköğ¹	gikwğïköğ¹	ginğïköğ¹	giğïköğ¹	hoğïköğ¹	giğïköğ¹
	INAN1	hongğïxa¹	hosğïxa¹	hokwğïxa¹		gwilğïxa¹	gwagğïxa¹		hoğïxa¹	hongğïköğ¹	hosğïköğ¹	hokwğïköğ¹		gwilğïköğ¹	gwagğïköğ¹		hoğïköğ¹
	INAN2		xosğïxa¹	xokwğïxa¹		wilğïxa¹	wagğïxa¹	xoğïxa¹	ğïxa¹		xosğïköğ¹	xokwğïköğ¹		wilğïköğ¹	wagğïköğ¹	xoğïköğ¹	ğïköğ¹
CVB
			Coreferent	Switch-referent			Coreferent	Switch-referent
	Foreground additive		ğïngä¹	ğïngäng¹	Mediary		ğïnwa¹	ğïnwang¹
	Background additive		ğïne¹	ğïneng¹	Comparative		ğïki¹	ğïking¹
	Conditional		ğïra¹	ğïrang¹	Simultaneous		ğïha¹	ğïhang¹
	Counterfactual		ğïxi¹	ğïxing¹	Causal		ğïtï¹	ğïtïng¹
	Alternative		ğïlë¹	ğïlëng¹	Purposive		ğïxa¹	ğïxang¹
	Abessive		ğïngö¹	ğïngöng¹	Adverbial		ğïro¹	ğïrong¹