Contionary:ϩⲓⲛⲩⲥⲉⲛ: Difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Castillerian (talk | contribs) mNo edit summary |
m (→Adverb: adding to contionary cat) |
||
(4 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
Line 2: | Line 2: | ||
===Etymology=== | ===Etymology=== | ||
{{mc-ety-ara| | Inherited from {{mc-ety2|Arabic|حينئذ|ḥīnaʾiḏin}}. | ||
{{mc-ety-IPA-ara|ˌħiːˈnaʀzin|ˌħiːˈnaʀsin|ˌħiːˈnaːsən|ˌħiːˈnoːsən|ħiːˈnuːsən|ħiːˈnuːsən}} | |||
===Pronunciation=== | ===Pronunciation=== | ||
* {{mc-ipa- | * {{mc-ipa-st1|hiˈnuːsən}} | ||
* {{mc-ipa-cl| | * {{mc-ipa-nh|hɪˈnʉː.sə̆n}} | ||
* {{mc-ipa-cl|hiˈnʊː.sn̩}} | |||
* {{mc-ipa-tb|hiˑˈnuː.sən}} | |||
===Adverb=== | ===Adverb=== | ||
{{mc-term| | {{mc-term|hinusen}} | ||
# at the time | # at the time | ||
Line 16: | Line 19: | ||
[[Category:Maryan Coptic adverbs]] | [[Category:Maryan Coptic adverbs]] | ||
[[Category:Maryan Coptic words inherited from Arabic]] | [[Category:Maryan Coptic words inherited from Arabic]] | ||
[[Category:Contionary]] |
Latest revision as of 01:06, 11 July 2022
Maryan Coptic
Etymology
Inherited from Arabic حينئذ (ḥīnaʾiḏin).
- Estimated pronunciation evolution:
- (Old Egyptian, c. 2500 B.C.E.) IPA: /ˌħiːˈnaʀzin/
- (Middle Egyptian, c. 1700 B.C.E.) IPA: /ˌħiːˈnaʀsin/
- (Medio-Late Egyptian, c. 1350 B.C.E.) IPA: /ˌħiːˈnaːsən/
- (Late Egyptian, c. 800 B.C.E.) IPA: /ˌħiːˈnoːsən/
- (Early Demotic, c. 450 B.C.E.) IPA: /ħiːˈnuːsən/
- (Late Demotic / Old Maryan, c. 100 B.C.E.) IPA: /ħiːˈnuːsən/
Pronunciation
- (Central) IPA: /hiˈnuːsən/
- (Nahlic) IPA: [hɪˈnʉː.sə̆n]
- (Cholevic) IPA: [hiˈnʊː.sn̩]
- (Thebian) IPA: [hiˑˈnuː.sən]
Adverb
ϩⲓⲛⲩⲥⲉⲛ (hinusen)
- at the time