Contionary:kletva: Difference between revisions

m
→‎top: general fixes
m (→‎top: general fixes)
 
(3 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
<!--
<!--


Line 23: Line 22:
==Knašta==
==Knašta==
===Alternative forms===
===Alternative forms===
* Qetva [çɛtva]


===Etymology===
===Etymology===
Line 42: Line 43:


# Expressing dismay or discontent
# Expressing dismay or discontent
#:''Kletva! Joj sen-œrta jo-ins brazatí!''
#:'''''Kletva'''! Joj sen-œrta jo-ins brazatí!''
#:: ''Dang it! I hurt my arm!''
#:: ''Dang it! I hurt my arm!''


Line 55: Line 56:
When used as a noun, you can choose whether to translate it as a swear or not, depending on your target audience.
When used as a noun, you can choose whether to translate it as a swear or not, depending on your target audience.


In general, translate 
====Synonyms====
====Synonyms====
====Derived terms====
====Derived terms====