45,333
edits
Contionary:verdare: Difference between revisions
→Verb
m (→Verb: clean up, replaced: #:: '' → #::) |
(→Verb) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{av-sv|verdare|vard}} | {{av-sv|verdare|vard}} | ||
# to become | # to become | ||
# auxiliary | # (''auxiliary'') will, would. See [[Contionary:verdare#Usage notes|Usage notes]]. | ||
#:''E '''verda gare''' a'l stade d'el cunio side.'' | #:''E '''verda gare''' a'l stade d'el cunio side.'' | ||
#:: He '''will go''' to his family's town. | #:: He '''will go''' to his family's town. | ||
| Line 14: | Line 14: | ||
====Conjugation==== | ====Conjugation==== | ||
{{av-vS1|verd|vard}} | {{av-vS1|verd|vard}} | ||
===Usage notes=== | |||
* In common speech, the future and conditional indicative tenses are usually formed by a personal conjugation of ''verdare'' + infinitive. In the present (i.e. ''eo verdo'', ''tu verdas'', etc.) it conveys a future meaning, while in the perfect tense (i.e. ''eo vardo'', ''tu vardasti'', etc.) it will form a conditional instead. Notice that the verb still undergoes ablaut in the perfect tense. In more formal settings or in careful speech, a synthetic conjugation of the infinitive verb replaces the verbal construction. Thus, the example sentences given above would be ''E garabe a'l stade d'el cunio side'' and ''Si me teluin si cumaraban latie'', respectively. | |||