Literature:Hymn of Light/Knašta: Difference between revisions

← Older edit

Literature:Hymn of Light/Knašta (view source)

Revision as of 20:36, 29 October 2018

1,644 bytes added , 29 October 2018

m

Reverted edits by Учхљёная (talk) to last revision by Chrysophylax

Chrysophylax

Administrators

4,735

edits

@@ Line 1: / Line 1: @@
-#REDIRECT [[Hymn of Light#Knašta]]
+{{ombox
+|type = book
+|text = [[Literature:Hymn of Light|'''Hymn of Light''']] is known throughout Grundet as the poem represents the creed of Lightlisteners' religion, which was spread by Shinesharers from Eastern Empire.
+}}
+{{ombox
+|text = This is a Knašta translation of the hymn.
+}}
+[[File:Demufuu_Iwar.jpg|500px|thumb|right|Hymn of Light in Aoma in Jauhmø script of late 5th era]]
+<poem>
+<center>
+'''''Sé Ýmna Liqt-ins'''''
+''Silťenska, líftanés nærsk dés sé abýtsa''
+''halkava móndek dos íla''
+''o Liqt, Liqt briqt.''
+''Avek Vošní nærsk til-kómpfa vara''
+''potečře ní vjensta sé niqt''
+''o Liqt, Liqt briqt.''
+''Vošní ǰinx-link sé sol korektsí''
+''por Vošní růlava nærsk-tůž''
+''o Liqt, Liqt briqt.''
+''Nærsk ékůtsa el Vošní avek nærk-ins siqt''
+''Vošní-ins motsísin dos cjel skína''
+''o Liqt, Liqt briqt.''
+'''''Demufuu Iwar'''''
+''Hamkomtu bos kuus wöbusee ''
+''muktare rranox tef'rece''
+''aa Iwa, Iwa iware.''
+''Parom boo sa Nityr töshee ''
+''sökomas öhaly solle ''
+''aa Iwa, Iwa iware.''
+''Caxaa ocaa bomeniite''
+''ros lektu bos rromarece ''
+''aa Iwa, Iwa iware.''
+''Böjom' Netes dut tolsike ''
+''iji vopesh Nityr arree''
+''aa Iwa, Iwa iware.''
+'''The Hymn of Light'''
+Please, raise us from the abyss
+heal diseaseful world
+oh Light, bright Light.
+With You we will go to war
+may the night not come
+oh Light, bright Light.
+You are being the only right
+for You rule us all
+oh Light, bright Light.
+We listen to You with our sight
+Your more divine words shine
+oh Light, bright Light.
+</center>
+</poem>
+{{List translations}}
+{{Text translation widget}}
+[[Category:Aoma songs and poems]]