Literature:Namárië: Difference between revisions

Literature:Namárië (view source)

Revision as of 08:12, 17 April 2024

1,525 bytes added , 17 April

→‎Source

Sware

Bureaucrats, Administrators

45,333

edits

@@ Line 10: / Line 10: @@
 ! colspan="2" | Quenya !! English
 |- style="vertical-align: top;" border="0" cellspacing="20" cellpadding="0" align="center"
-|<poem class="Teng" style="font-weight: bold;">
+|<poem class="Teng" style="font-weight: 780">
-
+    ⸱
-</poem>
+    
+    ·
+  ·
+ ⸱  ·
+     ·
+ ⸬
+     ⸬
+    ·
+    ·
+    ·
+   ·
+   ⸱  ·
+   :
+  ⸱  ⸱ 
+   
+   </poem>
 |<poem>
 Ai! laurië lantar lassi súrinen,
@@ Line 28: / Line 46: @@
 ar ilyë tier undulávë lumbulë;
 ar sindanóriello caita mornië
-i falmalinnar imbë met, ar hísië
+i falmalinnar imbë met,
-untúpa Calaciryo míri oialë.
+ar hísië untúpa Calaciryo míri oialë.
 Sí vanwa ná, Rómello vanwa, Valimar!
-Namárië! Nai hiruvalyë Valimar.
+Namárië! Nai hiruvalyë Valimar!
-Nai elyë hiruva. Namárië!
+Nai elyë hiruva! Namárië!
 </poem>
 |<poem>
-Ah! like gold fall the leaves in the wind,
+Ah! Like gold fall the leaves in the wind,
 long years numberless as the wings of trees!
 The years have passed like swift draughts
@@ Line 46: / Line 64: @@
 Who now shall refill the cup for me?
-For now the Kindler, Varda, the Queen of the Stars from Mount Everwhite
+For now the Kindler, Varda, the Queen of the Stars
-has uplifted her hands like clouds,
+from Mount Everwhite has uplifted her hands like clouds
 and all paths are drowned deep in shadow;
 and out of a grey country darkness lies
-on the foaming waves between us
+on the foaming waves between us,
 and mist covers the jewels of Calacirya forever.
-Now lost, lost to those from the east is Valimar!
+Now lost, lost to those from the East is Valimar!
-Farewell! maybe thou shalt find Valimar.
+Farewell! Maybe thou shalt find Valimar!
-Maybe even thou shalt find it. Farewell!
+Maybe even thou shalt find it! Farewell!
 </poem>
 |}