Module:ábḫ-ipa/remake: Difference between revisions

Module:ábḫ-ipa/remake (view source)

121 bytes added , 11 April 2021

no edit summary

45,333

edits

@@ Line 25: / Line 25: @@
 local export = {}
-local vowels = "[aäeɛʊiɪɔɐ]"
+local vowels = "[aäeɛʊiɪɔɐ" .. NONSYLL .. "]"
 local consonants = "[βðɺɕθʑɲjxɦDGPTKBmnpkɟt]"
 local tones = "[ˆˇ´]"
@@ Line 38: / Line 38: @@
 	{"(" .. vowels .. "ː?" .. tones .. "?)u", "%1ʊ" .. NONSYLL},
-	{".", {
+	{"r", "ɺ"}, {"b", "β"}, {"g", "ɡ"}, {"o", "ɔ"}, {"a", "ä"}, {"s", "ɕ"}, {"z", "θ"}, {"d", "ð"},
-		["r"] = "ɺ",
+	{"jh", "ʑ"}, {"j", "ɲ"}, {"y", "j"}, {"ḫ", "x"}, {"h", "ɦ"}, {"nð", "D"},
-		["b"] = "β",
-		["g"] = "ɡ", -- double- to single-storey
-		["o"] = "ɔ",
-		["a"] = "ä",
-		["s"] = "ɕ",
-		["z"] = "θ",
-		["d"] = "ð",
-	}}, {"jh", "ʑ"}, {"j", "ɲ"}, {"y", "j"}, {"ḫ", "x"}, {"h", "ɦ"}, {"nð", "D"},
 	{"nɡ", "G"}, {"mp", "P"}, {"nt", "T"}, {"nk", "K"}, {"^mβ", "B"},
@@ Line 59: / Line 51: @@
 local end_rules = {
-	{"", ""},
+	{"g", "f"},
 }
 local function syllable_and_stress(word)
 	local syllables = {}
-	word = word:gsub("(" .. consonants .. vowels .. ")", "·%1")
+	word = gsub(word, "(" .. consonants .. vowels .. ")", "·%1")
-	--word = word:gsub("^([mnjɲβDGPpTtKkBθdɕʑxɦɺ]?" .. vowels .. "ː?" .. tones .. ")", "ˈ%1")
+	word = gsub(word, "^·", "")
+	syllables = split(word, "·")
+	if match(syllables[1], "^[mnjɲβDGPpTtKkBθðɕʑxɦɺ]?" .. vowels .. "ː?" .. tones) then
+		syllables[1] = "x" .. syllables[1] --table.insert(syllables, 1, "ˈ")
+	else
+	end
-	return word
+	return table.concat(syllables, "-")
 end